Traducción de "los fondos negociados en bolsa" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Bolsa - traducción :

Holdall

Bolsa - traducción :

Pouch

Bolsa - traducción :

Stock exchange

Fondos - traducción :

Funding

Palabras clave : Sack Plastic Purse Stock Funds Hedge Funding Underworld Fund

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pueden pedir el efectivo a un día vista, pero en ese caso los fondos mutuos y los fondos cotizados en bolsa tienen que vender los bonos empresariales.	They can demand cash on a day s notice. But, in that case, the mutual funds and ETFs have to sell those corporate bonds.
Todos los contratos fueron negociados.	All the contracts were negotiated.
Los costos favorables del endeudamiento han impulsado un aumento enorme de la emisión de bonos empresariales, muchos de los cuales se encuentran en fondos mutuos de bonos o fondos cotizados en bolsa.	Favorable borrowing costs have fueled an enormous increase in the issuance of corporate bonds, many of which are held in bond mutual funds or exchange traded funds (ETFs).
Los activos registrados , cotizados o negociados en mercados no regulados aceptados se admitirán de forma inmediata .	Assets listed , quoted or traded on an accepted non regulated market will be immediately eligible .
Los valores de la bolsa cayeron.	Stock prices dropped.
Incluye las emisiones de letras , obligaciones , notas , bonos e instrumentos similares negociados normalmente en los mercados financieros .	It includes issues of bills , bonds , notes , debentures , and similar instruments normally traded in the financial markets .
Cuando empezó a destapar los negociados financieros de los Aliyev en 2010, Ismayil era consciente del riesgo de su trabajo.	When she first began exposing the Alievs' financial dealings in 2010, she knew what her work would cost her.
Hay algunos libros en la bolsa.	There are a few books in the bag.
Perdió una fortuna en la bolsa.	He lost a fortune in the stock market.
No tengo nada en la bolsa.	I do not have anything in my bag.
Tom lo tenía en su bolsa.	Tom had it in his bag.
Los acuerdos negociados de esta forma serÆn celebrados conjuntamente por la Comunidad y por los Estados miembros .	Agreements thus negotiated shall be concluded jointly by the Community and the Member States .
Hasta un ciego puede ver que los diamantes terminan en su bolsa.	A blind man can see that the diamonds end up in his pocket.
Hay algo de azúcar en la bolsa.	There is some sugar in the bag.
Me robaron mi bolsa en el probador.	I had my purse stolen in the changing room.
Él puso su dinero en la bolsa.	He put his money in the bag.
Podrías poner esta bolsa en otra parte?	Could you put this bag somewhere else?
Quiero esa bolsa.	I want that bag.
Quiero aquella bolsa.	I want that bag.
Devuélveme mi bolsa.	Give me back my bag.
Compré una bolsa.	I purchased one bag.
Tienes una bolsa?	Do you have a bag?
Quieres una bolsa?	Do you want a bag?
Querés una bolsa?	Do you want a bag?
Necesito mi bolsa.	I need my bag.
Dame mi bolsa.	Give me my bag.
Corredor de bolsa	Broker
No fomentaron los negocios. No los lanzaron a la bolsa.	They didn't foment the businesses. They didn't do the IPOs.
Pero para los trabajadores menos capacitados, los empleos del sector servicios implicaron renunciar a los beneficios negociados del capitalismo industrial.	For less skilled workers, however, service sector jobs meant giving up the negotiated benefits of industrial capitalism.
La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga	The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange
Las inversiones en bolsa no siempre producen beneficio.	Stock investments do not always yield profit.
Pensábamos que teníamos el juego en la bolsa.	We thought we had the game in the bag.
Hay un poco de dinero en la bolsa.	There is a little money in the bag.
Ha perdido un montón de dinero en bolsa.	He lost a lot of money in the stock investment.
Eh, tú! Qué llevas en esa bolsa verde?	Hey you! What do you have in that green bag?
Mi bolsa fue robada.	My bag was stolen.
Qué bolsa más pesada!	What a heavy bag!
Esta es mi bolsa.	This is my bag.
Te llevo la bolsa?	Shall I carry your bag for you?
Permítame cargar su bolsa.	Please allow me to carry your bag.
No pierdas tu bolsa.	Don't lose your purse.
Compré una nueva bolsa.	I bought a new bag.
Andaba con una bolsa.	He went about with a bag.
No encuentro mi bolsa.	I lost my purse.
Aquí está tu bolsa.	Here's your bag.

Búsquedas relacionadas : Negociados En Bolsa - No Negociados En Bolsa - Negociados - Los Salarios Negociados - Los Fondos - Los Fondos En Fideicomiso - Los Fondos En Euros - Los Fondos En Dificultades - Los Fondos En Efectivo - Descuentos Negociados - Acuerdos Negociados - Activos Negociados - Ahorros Negociados - Volúmenes Negociados

Display this page in English