Traducción de "los empleados de cara al cliente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los empleados olvidaron saludar al jefe? | Did the employees forget to greet the boss? |
| Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad | Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity |
| Tratamiento Devolver al cliente . | Treatment Return to customer . |
| Procedimiento Devolver al cliente . | Treatment Return to customer |
| Echar al cliente seleccionado | Kick the selected client. |
| Al fin, ellos se encontraron cara a cara. | At last, they met face to face. |
| Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas | Email client Specify the email client to be used to send email alarms |
| Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros | and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face. |
| Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros | And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face. |
| Voy a atender al cliente. | I'm going to attend to the customer. |
| Error al empotrar el cliente | Error while embedding client |
| Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas. | With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours. |
| La Comisión los considera problemáticos de cara al procedimiento presupuestario. | But these proposals would not affect the budget until after 1993. |
| Algunas prioridades de cara al futuro | Some future priorities |
| Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente. | If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like. |
| La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año. | Most employees expect a pay raise once a year. |
| Recuerdan la cara de Muti, al principio? | Do you remember the face of Muti, at the beginning? |
| En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí. | In general we don't try to please the customer here. |
| La conexión al cliente se ha perdido! | Connection to client has been lost! |
| Eso sí que es atención al cliente! | That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013 |
| Enséñenles los empleados de mal humor. | Show them the grumpy employees. |
| Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos. | We sat face to face with executives. |
| Tom enseñó su coraje de cara al peligro. | Tom showed his courage in the face of danger. |
| Ella le recomendó al cliente una corbata azul. | She suggested that the customer buy a blue tie. |
| Él le envió un cliente enfadado al gerente. | He sent an angry customer to the manager. |
| En la sección 8.4 se analizan los retos pendientes de cara al futuro . | Section 8.4 sets out the way forward . Over the past ten years , significant progress in the availability of statistics for the euro area |
| La fama asociada al éxito, en su opinión, incluyó asimismo en los empleados, | In his opinion, the glory associated with the success landed a bit on each employee. |
| Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso? | Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? |
| SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE | SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE |
| SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE | SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE |
| Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo. | When you see grumpy customer service, point that out to them. |
| Todos los empleados están sindicados. | The employees are all unionized. |
| Y el cliente decía no, 10 000 al día. | And the client was saying, no, it's 10,000 a day. |
| Son los choferes de Uber empleados de Uber? | Are Uber drivers Uber employees? |
| Debemos mirar al mundo a la cara. | We ought to look the world straight in the face. |
| Su cara palideció al oír las noticias. | Her face turned white at the news. |
| Cliente de FTPComment | FTP Client |
| Cliente de MLDonkeyComment | MLDonkey Client |
| Cliente de IRCName | IRC Client |
| Cliente de BitTorrentComment | BitTorrent Client |
| Firma de cliente | Client signing |
| Cliente de correoComment | Mail Client |
| Cliente de correo | Mail Client |
| Cliente de Xesam | Xesam Client |
| Cara por cara | Side by side |
Búsquedas relacionadas : Los Empleados De Servicio Al Cliente - Operaciones De Cara Al Cliente - Ventas De Cara Al Cliente - Entorno De Cara Al Cliente - Habilidades De Cara Al Cliente - Funciones De Cara Al Cliente - Papel De Cara Al Cliente - Personal De Cara Al Cliente - Aplicaciones De Cara Al Cliente - Servicios De Cara Al Cliente - Actividades De Cara Al Cliente - Sistema De Cara Al Cliente - Proceso De Cara Al Cliente - De Cara Al Cliente Experiencia