Traducción de "los empleados de cara al cliente" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cara - traducción : Cara - traducción : Cliente - traducción : Cliente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los empleados olvidaron saludar al jefe?
Did the employees forget to greet the boss?
Los procedimientos de diligencia debida con respecto al cliente comprenderán las actividades siguientes a ) identificar al cliente y comprobar su identidad
Customer due diligence procedures shall comprise the following activities ( a ) identifying the customer and verifying the customer 's identity
Tratamiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer .
Procedimiento Devolver al cliente .
Treatment Return to customer
Echar al cliente seleccionado
Kick the selected client.
Al fin, ellos se encontraron cara a cara.
At last, they met face to face.
Cliente de correo Especifique el cliente de correo para ser utilizado al enviar las alarmas
Email client Specify the email client to be used to send email alarms
Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros
and I will bring you into the wilderness of the peoples, and there will I enter into judgment with you face to face.
Os traeré al desierto de los pueblos, y allí, cara a cara, entraré en juicio contra vosotros
And I will bring you into the wilderness of the people, and there will I plead with you face to face.
Voy a atender al cliente.
I'm going to attend to the customer.
Error al empotrar el cliente
Error while embedding client
Al haber más dinero circulando, las empresas recontratan a los empleados y solicitan a los empleados existentes trabajar más horas.
With more money moving around, businesses rehire employees and ask existing employees to work more hours.
La Comisión los considera problemáticos de cara al procedimiento presupuestario.
But these proposals would not affect the budget until after 1993.
Algunas prioridades de cara al futuro
Some future priorities
Si van a un restaurante y tienen mal servicio de atención al cliente muéstrenles cómo es un mal servicio al cliente.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
La mayoría de los empleados espera un aumento de sueldo una vez al año.
Most employees expect a pay raise once a year.
Recuerdan la cara de Muti, al principio?
Do you remember the face of Muti, at the beginning?
En general no tratamos de satisfacer al cliente aquí.
In general we don't try to please the customer here.
La conexión al cliente se ha perdido!
Connection to client has been lost!
Eso sí que es atención al cliente!
That's some customer service! Nikhil Narayanan ( nikhilnarayanan) April 3, 2013
Enséñenles los empleados de mal humor.
Show them the grumpy employees.
Nos sentamos cara a cara con los ejecutivos.
We sat face to face with executives.
Tom enseñó su coraje de cara al peligro.
Tom showed his courage in the face of danger.
Ella le recomendó al cliente una corbata azul.
She suggested that the customer buy a blue tie.
Él le envió un cliente enfadado al gerente.
He sent an angry customer to the manager.
En la sección 8.4 se analizan los retos pendientes de cara al futuro .
Section 8.4 sets out the way forward . Over the past ten years , significant progress in the availability of statistics for the euro area
La fama asociada al éxito, en su opinión, incluyó asimismo en los empleados,
In his opinion, the glory associated with the success landed a bit on each employee.
Cara feliz? Cara triste? Cara de sueño? Alguien hizo eso?
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that?
SECCIÓN 2 MEDIDAS SIMPLIFICADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 2 SIMPLIFIED CUSTOMER DUE DILIGENCE
SECCIÓN 3 MEDIDAS REFORZADAS DE DILIGENCIA DEBIDA CON RESPECTO AL CLIENTE
SECTION 3 ENHANCED CUSTOMER DUE DILIGENCE
Cuando vean un empleado atendiendo de mal humor al cliente, muéstrenselo.
When you see grumpy customer service, point that out to them.
Todos los empleados están sindicados.
The employees are all unionized.
Y el cliente decía no, 10 000 al día.
And the client was saying, no, it's 10,000 a day.
Son los choferes de Uber empleados de Uber?
Are Uber drivers Uber employees?
Debemos mirar al mundo a la cara.
We ought to look the world straight in the face.
Su cara palideció al oír las noticias.
Her face turned white at the news.
Cliente de FTPComment
FTP Client
Cliente de MLDonkeyComment
MLDonkey Client
Cliente de IRCName
IRC Client
Cliente de BitTorrentComment
BitTorrent Client
Firma de cliente
Client signing
Cliente de correoComment
Mail Client
Cliente de correo
Mail Client
Cliente de Xesam
Xesam Client
Cara por cara
Side by side

 

Búsquedas relacionadas : Los Empleados De Servicio Al Cliente - Operaciones De Cara Al Cliente - Ventas De Cara Al Cliente - Entorno De Cara Al Cliente - Habilidades De Cara Al Cliente - Funciones De Cara Al Cliente - Papel De Cara Al Cliente - Personal De Cara Al Cliente - Aplicaciones De Cara Al Cliente - Servicios De Cara Al Cliente - Actividades De Cara Al Cliente - Sistema De Cara Al Cliente - Proceso De Cara Al Cliente - De Cara Al Cliente Experiencia