Traducción de "los elementos no utilizados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los subpatrones utilizados en las declaraciones no se capturan. | Sub patterns used for assertions are not captured. |
| dsDecVal, utilizados para los valores decimales. | dsDecVal, used for decimal values. |
| Todos estos los títulos son utilizados por ellos mismos, no unido a los nombres. | All of these titles are used by themselves, not attached to names. |
| Sin embargo, ello no podrá conseguirse recurriendo únicamente a los recursos no utilizados del FSE. | As yet untapped ESF funds will not be enough cover this, however. |
| Descargar los torrents de los elementos que no coincidan | Download torrents of non matching items |
| Los elementos marcados son prioritarios sobre los no marcados. | When checked, will use a configured Talker most closely matching the attributes you choose. Attributes with checks next to them will be preferred over unchecked attributes. Language is always preferred. |
| dsDataType, utilizados para los tipos de datos. | dsDataType, used for data types. |
| contiene los comandos utilizados con más frecuencia. | contains most frequently used commands. |
| Bloques utilizados | Used blocks |
| Selecciona el color de los elementos no metálicos | Selects the color of the non metal elements |
| Selecciona el color de los elementos no metálicos | First Ionization |
| Además de los términos utilizados en las etiquetas, se deberían incluir los términos utilizados en la presentación y el envasado. | As well as the terms used on the labels, this should include terms used on presentation and packaging. |
| 4 se devuelve una cadena que contiene todos los valores de byte no utilizados. | 4 a string containing all not used byte values is returned. |
| El video musical de Freedom 90 , lanzado tres años después, utilizó algunos de los elementos utilizados en el video de Faith , desde la guitarra, jeans, chaqueta hasta la gramola. | '90 , released three years later, used some of the elements used in the Faith video, from the guitar, jeans, jacket all the way to the jukebox, depicting them being lit up in flames and exploding. |
| Criterios utilizados para identificar a los agentes informadores . | Criteria used to identify the reporting agents . |
| Los archivos utilizados para la configuración de kdm | The Files kdm Uses for Configuration |
| Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes Elementos consolidantes efectivo y depósitos Elementos consolidantes valores a corto plazo Elementos consolidantes valores a largo plazo Elementos consolidantes préstamos | Debt ( non consolidated ) Consolidating elements Consolidating elements currency and deposits Consolidating elements short term securities Consolidating elements long term securities Consolidating elements loans |
| Elementos no autentificados claramente . | Elements not clearly authenticated . |
| b) los bienes de carácter militar o los que sean utilizados o estén destinados a ser utilizados en el desempeño de funciones militares | (b) property of a military character or used or intended for use in the performance of military functions |
| Copiar los elementos | Copy Items |
| Mover los elementos | Move Items |
| Cortar los elementos | Cut Items |
| Todos los elementos | All the elements |
| Todos los elementos | All elements |
| Todos los elementos | All the Elements |
| Todos los elementos | Number |
| Eliminar los elementos? | Remove Items? |
| Todos los elementos | All items |
| Los elementos button y los elementos con el atributo button quot truequot . | button items and items with the button quot truequot attribute. |
| Los argumentos utilizados para justificar el golpe son sospechosos. | The arguments used to justify the coup are dubious. |
| contiene más información sobre los directorios utilizados por kde . | contains more information about the directories that kde uses. |
| dsChar, utilizados para caracteres. | dsChar, used for a character. |
| dsString, utilizados para cadenas. | dsString, used for strings. |
| dsComment, utilizados para comentarios. | dsComment, used for comments. |
| Controladores de sonido utilizados | Sound drivers used |
| Deuda ( no consolidada ) Elementos consolidantes | Debt ( non consolidated ) Consolidating elements |
| No hay elementos que agregar! | No elements to feed! |
| No hay elementos en cola. | No items in queue. |
| b) De los bienes, equipo u otros instrumentos utilizados o destinados a ser utilizados en la comisión de los delitos comprendidos en la presente Convención. | (b) Property, equipment or other instrumentalities used in or destined for use in offences covered by this Convention. |
| Los elementos del Menú | The Menu Items |
| Los elementos del menú | The Menu Items |
| Elimina todos los elementos. | Removes all items. |
| Todos los elementos seleccionados | All Selected Items |
| Reproducir los elementos seleccionados | Plays the selected items |
| Encola los elementos seleccionados | Queues the selected items |
