Traducción de "los dias son numerados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las zonas son Cabecera Norte (6,702 lugares), Cabecera Sur (6,734 lugares), Preferente (7,733 lugares), Numerado Preferente (538 asientos numerados), Platea VIP (1724 asientos numerados), Zona VIP (40 asientos numerados) y Super Palco (37 asientos numerados). | The zones are North Head (6.702 points), South Head (6.734 points), Preferred (7.733 points), Allocated Preferred (538 numbered seats) VIP Platea (1724 numbered seats), VIP Area (40 numbered seats) and Super Palco ( 37 numbered seats). |
| Títulos numerados | Numbered titles |
| Los últimos 30 dias | Last 30 days |
| Los próximos 30 dias | Next 30 days |
| Usar numeración automática en los párrafos numerados | Use autonumbering for numbered paragraphs |
| Ellos les llaman los dias FedEx. | They call them FedEx Days. |
| Imagen Bartolomeu Dias | Image Bartolomeu Dias |
| Los hash estan numerados desde 0 hasta este valor. | Hashes are numbered from 0 to this hash id. |
| Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias | Opens up at dusk and dawn every day. |
| Consisten en 3 brigadas y 7 batallones independientes (numerados consecutivamente). | They consist of three independent brigades and seven independent battalions (consecutively numbered). |
| es que, todos los dias, 25,000 niños mueren por causas totalmente prevenibles. | That is, every day, 25,000 children die of entirely preventable causes. |
| media móvil de diez dias de datos diarios ) | ten day moving average of daily data ) |
| Introducir las transacciones con estos dias de antelación | Enter transactions this number of days in advance |
| Rio, a cidade e os dias crônicas e histórias . | Rio, a cidade e os dias crônicas e histórias. |
| Elisa Dias y Caroline Valente, ambas de 18 años, también conversaron con Global Voices. | Elisa Dias, 18, and Caroline Valente, 18, also chatted with Global Voices. |
| André Gonçalves Dias ( São Bernardo do Campo, Brasil, 15 de mayo de 1979), futbolista brasilero. | André Gonçalves Dias, or simply André Dias (born May 15, 1979 in São Bernardo do Campo), is a Brazilian football central defender. |
| Despues de 30 dias de noches sin dormir finalmente se rindió, y le subió la nota. | After 30 days of sleepless nights, she finally capitulated and raised the grade. |
| Esta función devuelve el numero de dias en el mes del año para el calendario especificado calendario. | This function will return the number of days in the month of year for the specified calendar. |
| Registro de órdenes. Los archivos de registros son fechados y numerados de forma que siempre tenga un archivo de registro para cada ejecución del script. Además, se crea un enlace simbólico llamado latest, que apunta al archivo de registro más reciente dentro de la carpeta de registro. | Command logging. Logs are dated and numbered so that you always have a log of a script run. Also, a special symlink called latest is created to always point to the most recent log entry in the log directory. |
| Para jugar en aquellos dias, tenias que tener imaginación para creer que en realidad estabas jugando La guerra de las galaxias | To play a game in those days you had to have an imagination to believe that you were really playing Battlestar Galactica. |
| El propio escritorio, en el que frecuentemente se colocan archivos y carpetas. kde proporciona múltiples escritorios, cada uno de los cuales tiene su propia ventana. Pulse en los botones numerados del panel para cambiar entre escritorios. | The desktop itself, on which frequently used files and folders may be placed. kde provides multiple desktops, each of which has its own windows. Click on the numbered buttons on the panel to switch between desktops. |
| Los empleados esperan todavia haciendo cola por su bagel a los carritos del los vendedores, y todavia es imposible encontrar un taxi entre las cuatro y las cinco de la tarde en los dias de la semana. | Office workers still wait in line for their morning bagel at pavement food carts, and it is still impossible to get a yellow cab between 4pm and 7pm on a weekday. |
| Hemos visto eso aquí hoy con este sentido, con la sensibilidad y en estos últimos tres dias, y con el poder del indomable espíritu humano. | We have seen that here today with the sense, with the sensitivity and in the last three days, and with the power of the indomitable human spirit. |
| La última generación corresponde a dos automotores articulados de piso bajo de tipo Stadler GTW, construidos por la empresa suiza Stadler Rail en 2003, y numerados A10 y A11. | The final generation is represented by two low floor electric motor coaches of type Stadler GTW, built by Stadler Rail in Switzerland in 2003, and numbered A10 A11. |
| Son los únicos que son peligrosos. | They're the only ones that are dangerous. |
| Y existe este famoso ejemplo de uno que tenía 366 metros de largo y duro dos dias, mientras las hormigas seguian marchando y marchando en un circulo hasta que morían. | And there's this famous example of one that was 1,200 feet long and lasted for two days, and the ants just kept marching around and around in a circle until they died. |
| Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos. | The poor are poor because they are victims of the powerful. |
| Los estudiantes son felices, pero los profesores no lo son. | The students are happy, but the teachers are not. |
| Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| Y esos son los científicos, Los de abajo son generalmente los cirujanos. | And those are usually the basic scientists, The bottom is usually the surgeons. |
| Y otros son los que son sembrados entre espinos. Ellos son los que oyen la palabra | Others are those who are sown among the thorns. These are those who have heard the word, |
| Y otros son los que son sembrados entre espinos. Ellos son los que oyen la palabra | And these are they which are sown among thorns such as hear the word, |
| Si los aviones son peligrosos, los coches lo son mucho más. | If planes are dangerous, cars are much more so. |
| Los soldados son también chinos, todos son chinos. | And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese. |
| Estos son mis libros, esos son los suyos. | These are my books, those are his. |
| Son de una ONG? Son de los medios? | Are you an NGO? Are you the media? |
| Los lentes no son caros. Son muy abundantes. | Glasses are not very expensive. They're quite plentiful. |
| Son los siguientes | These are the |
| Son los mejores. | You're the best. |
| Son los mejores. | You are the best. |
| Son los masái. | These are the Maasais. |
| Los escritores son | The writers are |
| Todos los caballos son animales, pero no todos los animales son caballos. | All horses are animals, but not all animals are horses. |
| Los hipócritas son los perversos. | Verily the hypocrites! they are the ungodly ones. |
| Los hipócritas son los perversos. | The hypocrites are the sinners. |
