Traducción de "los dedos son puntas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Fingers Fingers Fingertips Snap Crossed Tips Prongs Spikes Fingertips Ends

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él se sopló las puntas de los dedos.	He blew on his fingertips.
Él se sopló las puntas de los dedos.	He blew on the tip of his fingers.
Teclado visual Tecnología multilingüe y asistiva para las puntas de sus dedos	Visual Keyboard Multilingual and assistive technology for your fingertips
Las grietas son muy pequeñas para meter los dedos de los pies así que la única forma de subir es usar las puntas de los dedos en las grietas. Y utilizar presión opuesta y forzarte hacia arriba.	The cracks are too small to get your toes into so the only way to climb is using your fingertips in the cracks, and using opposing pressure and forcing yourself up.
Las puntas atraen al agua y los lados son cerosos	They have water loving tips, and waxy sides.
Y mi ejemplo favorito son siempre los dedos.	And my favorite example is always fingers.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they meet you, they say we believe. And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	And when they meet you, they say, We believe . But when they are alone, they bite the tips of their fingers at you in rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	And when they meet you, they say, We believe but when they are alone, they bite their fingers in rage at you.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they meet you they say 'We believe', but when they are by themselves they bite their fingers in rage at you.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they fall in with you they say We believe but when they go apart they bite their finger tips at you, for rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips at you out of rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they meet you they say 'We, believe' But when alone, they bite their fingertips at you out of rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	And when they meet you, they say, We believe. But when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	On meeting you They proclaim belief on meeting you, but in private, bite their fingers at you in anger.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips with rage.
Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	When they meet you, they say, We believe But when they are alone, they bite off the very tips of their fingers at you in their rage.
Estos son dedos que estamos fabricando.	This is actually digits that we're engineering.
Vosotros creéis en toda la Escritura... Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	It is you who love them and they do not love you, whereas the fact is that you believe in all the Books when they meet you they say, We believe and when they are alone they chew their fingers at you with rage say, Die in your frenzy!
Vosotros creéis en toda la Escritura... Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	Ha, there you are you love them, and they love you not you believe in the Book, all of it, and when they meet you they say, 'We believe,' but when they go privily, they bite at you their fingers, enraged.
Vosotros creéis en toda la Escritura... Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.	Lo! you are they who will love them while they do not love you, and you believe in the Book (in) the whole of it and when they meet you they say We believe, and when they are alone, they bite the ends of their fingers in rage against you.
Y otra ventaja de usar los dedos, desde luego, es que son diez.	And another advantage, of course, of using fingers is you have 10 of them.
Son contados con los dedos de una mano los palu que quedan en la isla.	There are fewer than a handful of palu left on this island.
Cruzá los dedos.	Cross your fingers.
Crucemos los dedos.	So fingers crossed.
Quiero cortarme las puntas.	I'd like my hair trimmed.
Tengo las puntas abiertas.	I have split ends.
Estrella de cuatro puntas	Four Point Star
Estrella de cinco puntas	Five Point Star
Estrella de seis puntas	Six Point Star
Se lamió los dedos.	He licked his fingers.
Mantengamos los dedos cruzados.	Let's keep our fingers crossed.
Tomás cruzó los dedos.	Tom crossed his fingers.
Mantén los dedos cruzados.	Keep your fingers crossed.
Tenés los dedos rotos?	Are your fingers broken?
Tienes los dedos rotos?	Are your fingers broken?
Una cruz de puntas gruesasName	A cross with thick ends
Una espiral con puntas gruesasName	A spiral with thick ends
Formato de puntas de flecha...	Rename Layer
Solamente mantén los dedos cruzados.	Just keep your fingers crossed.
Usar los dedos es incivilizado?	Is using fingers uncivilized?
Ten cuidado con los dedos!	Watch your fingers!
Él se chupó los dedos.	He licked his fingers.
Tomás se chupó los dedos.	Tom clicked his fingers.
Tom se chupaba los dedos.	Tom licked his fingers.

Display this page in English