Traducción de "los datos en bruto" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los datos en bruto del fax son | Raw fax data are |
| Editar los datos de los archivos en bruto | Edit the raw data of files |
| los datos del balance deberán ser presentados con carácter bruto , etc. A continuación se indican los datos que han de facilitar los BCN . | balance sheet data should be reported on a gross basis etc. |
| Los archivos en bruto son g4 | Raw files are g4 |
| en bruto | raw |
| En bruto | Raw |
| A medida que envia los datos a su directorio personal, estos se codifican en formato Ogg Vorbis (los datos audio de un CD audio no son un formato particular, simplemente son datos binarios en bruto.) | As it sends the data over to the file in your home directory, it simultaneously encodes it in Ogg Vorbis format (CD audio isn't in any particular format to start with, it's just raw binary data.) |
| Los archivos en bruto son g3 2d | Raw files are g3 2d |
| Mostrar los caracteres del modo en bruto | Show raw mode characters |
| Colores en bruto | Raw Colors |
| Tipo En bruto | Type Raw |
| Archivo en bruto | Raw File |
| Povray en bruto | Raw Povray |
| povray en bruto | raw povray |
| Registro en bruto | Raw Log |
| Impresora en bruto | Raw printer |
| CA Sólo para aclarar, los 25 billones es bruto, verdad, esto es bruto? | CA But just to clarify, the 25 billion dollars is gross, right? That's gross? |
| Resolución en bruto del fax | Raw fax resolution |
| Formato en bruto del fax | Raw fax format |
| Ancho en bruto del fax | Raw fax width |
| Povray en bruto no terminado | Raw povray not terminated |
| Modo de texto en bruto | Raw Text Mode |
| Bruto ( SF1 ) | Gross ( S1 ) |
| CMYK bruto | Raw CMYK |
| Importe Bruto | Gross amount |
| Según datos del FMI, el gasto bruto en inversión en estos países cayó de un 24,9 del PIB en 1990 a sólo 20 en 2013. | According to IMF data, gross investment spending in these countries has declined from 24.9 of GDP in 1990 to just 20 in 2013. |
| Valor añadido bruto | Value added , gross |
| Ahorro bruto 1A . | Gross savings 1A . |
| Bienestar interno bruto | Gross Domestic Wellbeing |
| No seas bruto. | Don't be a brute. |
| CA No, confía en mi, es bruto. | CA No, trust me, it's gross. |
| Abortar la conversión de archivos en bruto. | Abort the conversion of Raw files. |
| La grabadora no admite grabación en bruto. | Writer does not support raw writing. |
| Formatos de imagen en bruto de KDE | KDE raw image formats |
| La Comisión definirá el porcentaje del producto interior bruto comunitario total a precios corrientes que representa normalmente el producto interior bruto de un Estado miembro , según lo previsto en el apartado 1 , en base a la media aritmética de los datos anuales de los tres últimos años transmitidos por los Estados miembros . | The Commission shall determine the percentage of Community total gross domestic product at current prices that a Member State 's gross domestic product normally represents , as specified in paragraph 1 , on the basis of the arithmetic mean of the latest three years annual data transmitted by Member States . |
| Producto interior bruto 1A . | Gross domestic product 1A . |
| El importe del balance total se calcula en bruto . | The total balance sheet amount is calculated on a gross basis . |
| Mostrar la ventana de registros en bruto al conectarse | Show raw log window when connecting |
| AdemÆs , la merma de los datos de la balanza de pagos nacional afectaría a la calidad de los agregados de las cuentas nacionales , en particular el producto interior bruto y la renta nacional bruta . | In addition , a deterioration in national balance of payments data would reduce the quality of national account aggregates , notably gross domestic product and gross national income . |
| La información en bruto del perfil de ICC del fabricante | Raw information about the ICC profile manufacturer |
| a) Estimaciones del producto nacional bruto | (a) Estimates of the gross national product |
| a) Estimaciones del producto nacional bruto | (a) Estimates of gross national income |
| La información en bruto sobre el modelo del perfil de ICC | Raw information about the ICC profile model |
| La información en bruto sobre el copyright del perfil de ICC | Raw information about the ICC profile copyright |
| Modos en bruto, agrupación de solapas por servidor, lista de prohibidos | Raw modes, Tab grouping per server, Ban list |
Búsquedas relacionadas : Informe De Los Datos En Bruto - Los Datos De Imágenes En Bruto - En Bruto - En Bruto - En Bruto - Velocidad De Datos En Bruto - Datos De Sensor En Bruto - Alimentación De Datos En Bruto - Conjunto De Datos En Bruto - Formato De Datos En Bruto - En Los Datos - Los Datos En - En Los Datos