Traducción de "los datos del gobierno" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Datos - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Gobierno - traducción : Los datos del gobierno - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Kirguisos escépticos por el manejo del gobierno de los datos biométricos | Kyrgyzstanis Skeptical about Government Biometric Data Drive Global Voices |
| La Asociación de Blogueros de Guinea cuestiona los datos del gobierno sobre el ébola | Guinean Bloggers Aren t Satisfied With Government s Handling of Ebola Epidemic Global Voices |
| Son datos del gobierno del R.U., un sitio independiente, A Dónde Va Mi Dinero, | This is U.K. government data, a completely independent site, Where Does My Money Go. |
| El Comité Ejecutivo del BCE informa anualmente al Consejo de Gobierno de la calidad de los datos . | The Executive Board of the ECB reports yearly to the Governing Council on the quality of the data . |
| El Comité Ejecutivo del BCE informará anualmente al Consejo de Gobierno de la calidad de los datos . | The Executive Board of the ECB shall report yearly to the Governing Council on the quality of the data . |
| Datos dónde encontrar los archivos de datos del servidor. | Data where to find the server data files |
| Subiendo los datos del mensaje | Uploading message data |
| Pero aún así, si uno sólo tomara los datos del choque para el gobierno federal, y dijera 'He inventado un asiento nuevo. | But still, if you just took that data from that crash to the federal government, and said, I have invented a new car seat. |
| El primer paso del asistente es la elección del origen de datos. Si el área de datos seleccionada no coincide con los datos que quiere, seleccione los datos ahora. | The first step in the wizard is to actually choose the data source. If the selected data area does not match the data you want, select the data now. |
| Accediendo a los datos del formulario | Accessing the form data |
| No cambie los datos del motor. | Do not change the actual backend data. |
| R BCE Datos del Reglamento del BCE O BCE Datos de la Orientación del BCE BCN Datos adicionales facilitados por los BCN BCE Datos calculados por el BCE | ECB R ECB Regulation data ECB G ECB Guideline data NCB Additional data supplied by NCBs ECB Data calculated by the ECB |
| Ha asignado el origen de los datos del formulario. Ahora necesita especificar el origen de los datos del campo del widget. | You have assigned form's data source. Now you need to do specify widget's data source. |
| En opinión del Consejo de Gobierno , la incertidumbre sigue siendo elevada y es muy probable que los nuevos datos sigan mostrando una cierta volatilidad . | In the view of the Governing Council , uncertainty remains high and ongoing volatility in incoming data is very likely . |
| Los datos económicos recientes son acordes con la valoración del Consejo de Gobierno de que el impulso subyacente de la recuperación sigue siendo positivo . | Recent economic data are consistent with the Governing Council 's assessment that the underlying momentum of the recovery remains positive . |
| No sólo por transparencia sí, la transparencia de un gobierno es importante, sino porque esos datos son datos de todos los organismos de gobierno. Piensen cuánta de esa información es sobre cómo se vive en EE.UU. | Not just for transparency, yeah transparency in government is important, but that data this is the data from all the government departments Think about how much of that data is about how life is lived in America. |
| Los datos del IPC no están armonizados . | The CPI data are non harmonised . |
| Se borrarán todos los datos del disco. | All data on the disk will be erased. |
| Los datos en bruto del fax son | Raw fax data are |
| No cambiar los datos reales del motor | Do not change the actual backend data. |
| No cambie los datos del motor actual. | Do not change the actual backend data. |
| No modificar los datos del motor real. | Do not change the actual backend data. |
| Fallo al subir los datos del mensaje. | Uploading message data failed. |
| Error al analizar los datos del calendario. | Error parsing calendar data. |
| Fallo al guardar los datos del objeto. | Saving object's data failed. |
| Vista previa de los datos del archivo | Preview of data from file |
| Vista previa de los datos del portapapeles | Preview of data from clipboard |
| Los BCN presentarán al BCE los datos a efectos de las obligaciones de información financiera del Eurosistema conforme a las normas que adopte el Consejo de Gobierno . | The NCBs shall report data for Eurosystem financial reporting purposes to the ECB in accordance with the requirements adopted by the Governing Council . |
| Nombre del campo del que desea los datos resumen | Name of the field of which you want the summary data |
| La primera transmisión de los datos trimestrales corresponderá a los datos del primer trimestre de 2002 . | The first transmission of quarterly data shall relate to data for the first quarter of 2002 . |
| iii ) los datos de la posición de inversión internacional del año correspondiente , y iv ) los datos revisados de la posición de inversión internacional del año correspondiente . Las revisiones de datos trimestrales se facilitan al presentar i ) los datos del trimestre siguiente | ( iii ) the international investment position data for the corresponding year and ( iv ) the revised international investment position data for the corresponding year , revisions for quarterly data are made available with the submission of ( i ) the data for the following quarter |
| Los datos del PIB corresponden al año 2003 . | Data for GDP refer to 2002 . |
| Pueden ver los detalles del conjunto de datos | You can really see the details of the data set. |
| Introducir manualmente los datos de configuración del proxy. | Manually enter proxy server configuration information. |
| No se pueden leer los datos del calendario | Unable to read calendar data |
| No se pudieron eliminar los datos del objeto. | Could not create object's window. |
| No se pudieron cargar los datos del objeto. | Could not load object's data. |
| Pega los datos del portapapeles como una tabla. | Pastes clipboard data to a table. |
| No se encontraron los datos del modo final. | No Final Mode data found. |
| Error al leer los datos del modo final. | Error reading Final Mode data. |
| No se pudieron eliminar los datos del objeto. | Could not remove object's data. |
| Todos los intercambios de datos dentro del SEBC usan el mismo modelo conceptual de datos . | All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model . |
| Firmantes los miembros del Consejo de Gobierno del BCE | Signatories members of the Governing Council of the ECB |
| En cuanto al análisis monetario , los datos más recientes confirman la valoración anteriormente realizada por el Consejo de Gobierno . | Turning to the monetary analysis , the latest data confirm the Governing Council 's previous assessment . |
| Se realizaron los siguientes cambios a los datos del asiento | The following changes have been made to the transaction data |
Búsquedas relacionadas : Los Activos Del Gobierno - Los Ingresos Del Gobierno - Los Procedimientos Del Gobierno - Los Gastos Del Gobierno - Los Gastos Del Gobierno - Los Socios Del Gobierno - Los Depósitos Del Gobierno - Los Estudios Del Gobierno - Los Esfuerzos Del Gobierno - Los Pagos Del Gobierno - Los Ingresos Del Gobierno - Los Recursos Del Gobierno - Los Ingresos Del Gobierno - Los Líderes Del Gobierno
