Traducción de "los costos son reservados" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Costs Fees Cost Expenses Cover Reserved Booked Secretive Booths Flights

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y dije Oh, no. Los humanos son muy reservados.	And I said, Oh, no. Humans are so private.
Todos los derechos reservados .	All rights reserved .
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.	The costs of poor education are substantial.
Todos los asientos están reservados.	All seats are reserved.
No es de extrañar, si los que residen aquí son a la vez orgullosos y reservados.	Not surprisingly, residents here are both proud and protective.
Son los costos fijos los que limitan la difusión de las redes.	It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Hay asientos reservados?	Are there reserved seats?
Traducir caracteres reservados	Translate reserved characters
Aunque en Francia los costos de producción son altos, en Grecia lo son todavía más.	French production costs are high, but Greek costs are higher.
Copyright y todos los derechos reservados, Charles Januzzi.	Copyright and all rights reserved to Charles Januzzi.
Pero los costos directos son en realidad solo la punta del iceberg.	But the direct costs are really only the tip of the iceberg.
Al responder a esta cuestión, posiblemente algunas personas propongan un ejemplo de este tipo Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados.	When answering this question, some people might put forward this kind of example Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved.
Por ello, sus costos y riesgos son menores.	As a result, their costs and risks are lower.
Telex 411 144 ecb d Todos los derechos reservados .	Telex 411 144 ecb d All rights reserved .
Fax 49 69 1344 6000 Todos los derechos reservados .	Fax 49 69 1344 6000 All rights reserved .
Sea cual fuere el mecanismo, los costos de la esterilización son muy elevados.	Whatever the mechanism, the costs of sterilization are very high.
Cuáles son los costos y beneficios probables del estímulo respecto de la consolidación?	What are the likely costs and benefits of stimulus versus consolidation?
Derechos reservados (12 10 2014)	Copyright (12 10 2014)
Hay asientos reservados para esta película?	Are there reserved seats for this film?
Hay asientos reservados en el tren?	Are there reserved seats on the train?
Derechos reservados Demotix (19 12 2014).	Copyright Demotix (19 12 2014)
Derechos reservados Demotix (24 12 2012).	Copyright Demotix (24 12 2012)
Derechos reservados Demotix (8 1 2015)	Copyright Demotix (8 1 2015)
Derechos reservados Demotix (12 2 2015)	Copyright Demotix (12 2 2015)
Derechos reservados Demotix (5 3 2015).	Copyright Demotix (5 3 2015)
Derechos reservados Demotix (20 2 2012).	Copyright Demotix (20 2 2012).
Creo que formamos redes sociales porque los beneficios de una vida conectada son superiores a los costos.	I think we form social networks because the benefits of a connected life outweigh the costs.
Poor s, pero los costos del endeudamiento del Gobierno federal son en realidad menores ahora que entonces.	Poor s, but the federal government s borrowing costs are actually lower now than they were then.
Si bien la consolidación puede implicar algunos costos en el corto plazo, especialmente en una recesión, los costos de las demoras en el largo plazo son grandes.	While consolidation may imply some short term costs, especially in a recession, the long term costs of delay are large.
Derechos reservados de Demotix (28 10 2014)	Copyright Demotix (28 10 2014)
Pero también quiero añadir que los pobres 11 millones de ecus reservados en el presupuesto para llevar a cabo esta propuesta evidentemente son demasiado escasos.	I believe I have now mentioned, Mr Commissioner, a number of projects to which I trust you will give your emphatic encouragement under the ACNAT pro gramme.
Pero los costos eran aterradores.	But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo	The Economic Costs of Fear
Derechos reservados Demotix (27 de abril de 2015)	Copyright Demotix (27 4 2015)
Derechos reservados Demotix (2 de mayo de 2015).	Copyright Demotix (2 5 2015)
Los costos financieros de patrullar sus aguas y rescatar a aquellos que están a la deriva son enormes.	The financial costs of patrolling its waters and rescuing those adrift are exorbitant.
El punto clave es que los costos de la separación son una cuestión de opciones, no algo inevitable.	The key point is that the costs of separation are a matter of choice, not of inevitability.
El vínculo con Irán, sus derivaciones y costos, 160 no son una excepción	Links with Iran and their costs are no exception.
Recortaría los costos en un 90 .	I would cut my costs by 90 percent.
En algunos casos, incluso si los motivos son diversos, las perspectivas de éxito son razonables, y la miseria de una población puede aliviarse sin costos excesivos.	In some cases, even if motives are mixed, the prospects of success are reasonable, and the misery of a population can be relieved at modest expense.
Esos costos indican que, con las expectativas tecnológicas actuales, las reducciones propuestas son no son otra cosa que puras ilusiones.	Such costs indicate that, given current technological expectations, the proposed reductions are merely wishful thinking.
Mantener la salud y la buena alimentación de los niños son otras dos metas muy rentables respecto de sus costos.	Keeping kids healthy and well fed are two other highly cost effective targets.
Una vez que comienza la inflación, aumenta a un ritmo cada vez mayor y los costos de revertirla son altos.	Once inflation starts, it increases at a faster and faster rate, and the costs of reversing it are high.
Foto de Matthew Richards, derechos reservados Demotix (25 05 2014)	Photo by Matthew Richards, Copyright Demotix (5 25 2014)
Foto de Atiwat Silpamethanont, derechos reservados Demotix (06 06 2014)	Photo by Atiwat Silpamethanont, Copyright Demotix (6 6 2014)

Display this page in English