Traducción de "los costos de automóviles" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Uno de los motivos de este extraordinario crecimiento es que los fabricantes de automóviles han desarrollado vehículos más asequibles para una nueva clase media, más preocupada por los costos.
One reason for this extraordinary growth is that carmakers have developed more affordable cars for a new, cost conscious middle class.
evaluar el impacto de la estrategia relativa al CO2 de los automóviles en el mercado de los automóviles nuevos.
assess the impact of the CO2 cars strategy on the new car market.
Los automóviles son cosas que se mueven por sí mismas, no? Los ascensores son automóviles.
Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles.
Los automóviles se hacen en fabricas.
Automobiles are made in factories.
Zapatos Automóviles
0.0 railway travel 5.0 carpets telephone calls
Tengo dos automóviles.
I have two cars.
Risas Ayer, los fabricantes de automóviles nos mostraron nuevos descubrimientos.
Yesterday, the automotive guys gave us some new insights.
Asociación de Fabricantes Europeos de Automóviles
Association des Constructeurs européens d'Automobiles
Los costos de la salida de Grecia
The Costs of Grexit
Pero los costos eran aterradores.
But the costs were terrifying.
Los costos económicos del miedo
The Economic Costs of Fear
Hasta el septiembre pasado fabricó aproximadamente 80.000 automóviles su actual potencial productivo es de 200.000 automóviles al año.
By this September, it had made around 80,000 cars, and its current capacity is 200,000 vehicles a year.
Pocos de mis amigos tienen dos automóviles.
Few of my friends have two cars.
Los dos automóviles involucrados en el accidente quedaron totalmente destrozados.
Both cars involved in the accident were completely totaled.
Los costos de la educación deficiente son sustanciales.
The costs of poor education are substantial.
Los costos de la homofobia para el desarrollo
समल ग क ह न क व क स ल गत
v) Los costos de las medidas razonables de respuesta
(v) the costs of reasonable response measures
Puedes reclamar la devolución de los costos de viaje.
You can claim back your traveling expenses.
Recortaría los costos en un 90 .
I would cut my costs by 90 percent.
La compañía de automóviles despidió a 300 trabajadores.
The automobile company laid off 300 workers.
Otra tecnología que vemos por todos lados son los automóviles híbridos.
Another technology that we see all around us out here is hybrid cars.
Nos disponemos a abrir nuestras fronteras europeas a los automóviles japoneses.
European industry could not tolerate the American market closing up further as a result of a global quota system.
Esta fábrica produce piezas para automóviles.
This factory manufactures automobile parts.
Y estoy realmente preocupada, porque cuando la gente habla de los automóviles tema del cual tengo algunos conocimientos la prensa, los políticos, y todos en este auditorio piensan, Utilicemos automóviles de consumo eficiente .
And I'm really worried, because when people talk about cars which I know something about the press and politicians and people in this room are all thinking, Let's use fuel efficient cars.
Dijeron que los costos de almacenamiento eran demasiado altos.
They said storage costs were too high.
Aunque pocos bogotanos tienen automóviles, los recursos de la ciudad estaban a su servicio.
Few Bogatanos own cars, yet a huge portion of the city's resources was dedicated to serving them.
Pero aún así a medida que pasan los años varios costos de pensiones, costos de salud, aumentan, pero los ingresos no suben lo suficiente.
But even so, as you go out into those future years, various pension costs, health costs go up enough, and the revenue does not go up enough.
Los sectores de fabricación de automóviles, biotecnología, cosméticos, farmacéuticos y aeroespaciales serían los que tendrían más beneficios.
Aerospace, auto manufacturing, biotechnology, cosmetics, and pharmaceuticals are among the sectors that stand to gain.
El precio de la habitación incluye los costos de servicio?
Does the price of the room include the service charges?
Desgravaciones fiscales para automóviles eléctricos y turbinas de viento
Tax rebates for electric cars and wind turbines
Últimamente el número de automóviles se ha incrementado notoriamente.
Recently the number of cars has greatly increased.
Tenía todas estas piezas de automóviles antiguos por ahí.
He had all these old automotive parts lying around.
En parte, esto obedece a los diferenciales de los costos de los préstamos.
This partly reflects borrowing cost differentials.
Dije, He dejado de manejar y de andar en automóviles .
I said, I ve given up riding and driving in cars.
Esta fábrica produce 500 automóviles al día.
This factory produces 500 automobiles a day.
Son suyos estos automóviles? , Si, son míos.
Are these cars yours? Yes, they are mine.
No estamos pagando los verdaderos costos ambientales de nuestras acciones.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
Ocho años para amortizar los nevadísimos costos de la investigación.
(Parliament adopted the legislative resolution)
Son los costos fijos los que limitan la difusión de las redes.
It is the fixed costs that limit the diffusion of the networks.
Filiginas no puede reunir los fondos necesarios para los costos de repatriación.
The Philippines cannot raise the repatriation costs.
Los costos de los servicios de salud aumentarán, lo que apretará más los presupuestos.
Health care costs will rise, increasing the strain on budgets.
La respuesta es sorprendentemente simple los costos fijos.
The answer is surprisingly simple fixed costs.
Los costos políticos y económicos serían demasiado altos.
The economic and political cost would be too high.
Costos de transacción y eficacia
Transaction costs and efficiency
Asociación de Fabricantes Europeos de Automóviles (Association des Constructeurs Européens d'Automobiles )
Association des Constructeurs Européens d'Automobiles (European Automobile Manufacturers Association)