Traducción de "los controles en lugar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Én primer lugar, qué clase de controles necesitamos? | But the reliability of the proposed system entirely depends on a network of this kind. |
| Mostrar marcas en los controles del deslizador | Show tick marks on slider controls |
| Los controles de ritmo | The Rhythm Controls |
| Dice si un avión de Nueva York prosigue su vuelo directamente hasta Munich, los controles deben tener lugar todos ellos en Munich. | The airports suffer considerably from the fact that the Commission has hesitated so long to put forward a definite proposal. |
| Se están haciendo los controles. | And there's a verification taking place. |
| En segundo lugar, conviene tornar más rigurosa la normativa aplicable a los perros y gatos procedentes de terceros países y reforzar los controles de sus desplazamientos. | At a later stage, the regulations applicable to cats and dogs from third countries should be tightened up and stricter controls applied to such movement. |
| En lugar de ello, el foco debe estar en acelerar el proceso de reparación de los balances, devolviendo simultáneamente los controles monetarios y fiscales a niveles más normales. | Forgiveness of underwater mortgages (where the outstanding loan exceeds the home s current market value), as well as reducing the foreclosure overhang of some 1.5 million homes, must be part of that solution. |
| Controles | Controls |
| Controles | Controls |
| Y puede hacerlo, aunque sólo sea reforzando los controles en los puertos. | And it can do so, if only by strengthening controls in its own ports ! |
| Y tomé los controles, y estaba volando. | And I took the controls, and I was flying. |
| Lista de los controles comunes de kde | Listing of Common kde Widgets |
| Los controles disponibles para mostrar alarmas son | The controls available for display alarms are |
| Mostrar controles de reproducción en línea | Show inline playback controls |
| Controles financieros | Financial controls |
| Controles internos | Internal controls |
| Sección Controles | Controls section |
| Otros controles | Other Controls |
| Añadir controles | Add Widgets |
| Ocultar controles | Hide Controls |
| Mostrar controles | Show Controls |
| Controles básicos | Basic Controls |
| Controles avanzados | Advanced Controls |
| Opción que muestra las marcas del deslizador en los controles de los deslizadores. | Option to show slider marks on slider controls. |
| Mackey describe los controles del juego como terrible . | Mackey described the game's controls as terrible . |
| Los controles de contraste y brillo no funcionan | Contrast and brightness controls do not work |
| Los controles disponibles para alarmas de órdenes son | The controls available for command alarms are |
| Sin controles aduaneros en Alemania, cómo podemos | It is up to them to express their own feelings about the circumstances of what has happened. |
| Controles de sonido | Sound Controls |
| Controles de navegación | Navigation Controls |
| Controles de movimiento | Movement Controls |
| Controles del ordenador | Computer Controls |
| Controles de reproducción | Play controls |
| Controles de volumen | Volume controls |
| Controles de volumen | Volume Values |
| Controles de edredón | Quilt controls |
| Opciones de controles | Control Settings |
| Controles de vídeo | Video controls |
| Configuración de controles | Widget Configuration |
| En muchos casos, los controles no se basaron en el mercado ni fueron temporarios. | In many cases, the controls were neither market based nor temporary. |
| Pulse aquí para guardar el estado de todos los controles en el disco. | Click here to save all controls' state to disk. |
| Sin embargo, es difícil implementar controles sobre los flujos de entrada de capitales y, a veces, esos controles son incompletos. | Yet imposing capital controls on inflows is difficult and sometimes leaky. |
| Cómo funciona el sistema de controles en Alemania? | How does the audit system work in Germany? |
| Como se pueden imaginar, me demoraba mucho en los controles de seguridad del aeropuerto. | As you can imagine, I spent a lot of time at airport security. |
| Los controles de aquí, le permiten cambiar atributos de la voz actualmente en uso. | The controls here allow you to change attributes of the currently speaking voice. |
Búsquedas relacionadas : Lugar Controles - En Los Controles - Definir Los Controles - Operar Los Controles - Establecer Los Controles - Todos Los Controles - Los Controles Fronterizos - Los Controles Específicos - En Los Controles De Proceso - En última Instancia, Los Controles - En Lugar En Lugar - Especialista En Controles - Controles En Pantalla - Los Lugar
