Traducción de "los autores reconocen" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Sobre los autores
About the Authors
Nombres de los autores
Author Names
Puestos de los autores
Authors' Positions
Los autores de KWrite
The KWrite authors
Los autores de KHTML
The KHTML authors
Los indios también lo reconocen , comentó Schwarzenberg.
The Indians also acknowledge this, Schwarzenberg said.
Muestra los nombres de los autores.
Show the authors' names
Incluir firma de los autores
Include the original author's signature in replies
Incluir firma de los autores
Include the author's signature
Autores
Here you enter the title of the document which is displayed in the window's title bar.
Autores
Authors
Autores
Authors
Los autores de libxml y libxsl.
The writers the libxml and libxsl.
2002 2008 los autores de cervisia
2002 2008 the cervisia authors
Los autores y mantenedores de kfilereplace
The kfilereplace authors and maintainers
Algunos quizá lo reconocen.
Some of you may recognize this.
Desde luego, los amigos de Gran Bretaña lo reconocen.
Certainly, Britain s friends recognize this.
Deberán participar decisivamente los autores, los técnicos, los trabajadores.
The major participants must be the authors, technicians and employees.
Los autores descubrieron además otro efecto intrigante.
The authors find another intriguing effect, too.
2000 2007 Los autores de Kate
There is not that many lines in this document
umbrello Autores
umbrello Authors
Autores originales
Original Authors
En este contexto, los autores presentan evidencia interesante.
The authors provide some interesting evidence in this context.
Desde la noche de los tiempos existen autores.
Since time immemorial, there have been authors.
Reconocen los fundamentos dinámicos, transparentes y competitivos de la economía irlandesa.
They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy.
Sección de autores
Section Author
Sección de autores
Section Authors
Autores e historia
Authors and History
Autores de icecream
icecream Authors
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
There are others who have confessed their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
And (there are) others who have acknowledged their faults.
Otros en cambio, reconocen sus pecados.
And there are others who have acknowledged their sins.
Por eso reconocen a Obama enseguida.
So you recognize Obama immediately.
También es interesante lo que los autores no encuentran.
What the authors do not find is also interesting.
Es uno de los autores más famosos de España.
He is one of Spain's most famous authors.
Muestra los autores de kfloppy en la ventana terminal
Lists kfloppy 's author in the terminal window
Indique el trabajo de cada uno de los autores.
Enter the job titles of the authors here.
1.7 . Los ingresos y gastos se reconocen según el principio de devengo .
1.7 Income and expenses are recognised on an accruals basis .
RECONOCEN que, en interés común, deben alcanzarse los objetivos del programa italiano,
RECOGNISE that it is in their common interest that the objectives of the Italian programme should be attained
Reconocen que, en interés común, deben alcanzarse los objetivos de esta política.
They recognise it to be in their common interest that the objectives of this policy be so attained.
Reconocen que, en interés común, deben alcanzarse los objetivos de esta política.
They recognise it to be in their common interest that the objectives of this policy be attained.
En cuanto los funcionarios civiles aparecieron, los autores del delito huyeron.
The offenders initially fled when officers arrived.
Leí muchos autores modernos.
I read a lot of modern authors.
Cómo introduzco varios autores?
How do I enter multiple authors?
Veo que algunos reconocen a este chico.
I see some of you recognize this child.