Traducción de "los antiguos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los antiguos egipciosComment | Ancient Egyptians |
| Eliminar los servidores antiguos | Remove Old Servers |
| Los antiguos egipcios, oscuroComment | Ancient Egyptians Dark |
| Los antiguos dioses están despertando. | The elder gods are waking up. |
| Caducar automáticamente los artículos antiguos | Expire old articles automatically |
| Me gusta ver los templos antiguos. | I really like looking at old churches. |
| Los antiguos reyes no se olvidan. | The former kings are not forgotten. |
| Realmente quiere caducar los mensajes antiguos? | Are you sure you want to expire old messages? |
| y los huertos antiguos, los que les sucedieron. | And the old fields, the successional fields that go. |
| Considero los días de antaño, los años antiguos | I have considered the days of old, the years of ancient times. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | Many a prophet had We sent to the earlier communities, |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many Prophets We did send among the earlier people! |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a Prophet We sent among the ancients, |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many a prophet We sent among the ancients. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many a Prophet have We sent amongst the men of old. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a prophet did We send to the ancients? |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a Prophet did We send to the earlier peoples! |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a prophet did We send among the men of old! |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a prophet We have sent to the former peoples! |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many a Prophet did We send to the ancients, |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many a prophet We sent among the former peoples, |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | How many Messengers did We send to the ancient people? |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | And how many a prophet have We sent among the ancients. |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | We have sent many a prophet to earlier peoples |
| Cuántos profetas hemos enviado a los antiguos...! | But how many were the prophets We sent amongst the peoples of old? |
| Vale la pena visitar los antiguos castillos. | It's worthwhile visiting the old castles. |
| Realmente quiere caducar todos los mensajes antiguos? | Are you sure you want to expire all old messages? |
| Por ella recibieron buen testimonio los antiguos | For by this, the elders obtained testimony. |
| Por ella recibieron buen testimonio los antiguos | For by it the elders obtained a good report. |
| Los romanos trataron de civilizar a los antiguos bretones. | The Romans tried to civilize the ancient Britons. |
| Colaboradores antiguos | Former contributors |
| Los antiguos enemigos se convirtieron en íntimos amigos. | Former enemies had become close friends. |
| No son más que patrañas de los antiguos! | It is nothing but the earlier people's lore. |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | So had many an earlier people gone astray, |
| Ya ha precedido el ejemplo de los antiguos... | The example of earlier people is there. |
| que Él hizo perecer a los antiguos aditas | That it was He who destroyed the 'Ad of old, |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | And indeed before them, most of the former people went astray. |
| que Él hizo perecer a los antiguos aditas | And that it is He Who earlier destroyed the tribe of Aad? |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | Before them erred most of the ancients, |
| que Él hizo perecer a los antiguos aditas | and that He destroyed Ad, the ancient, |
| No son más que patrañas de los antiguos! | Naught is this but fables of the ancients. |
| Ya se extraviaron la mayoría de los antiguos, | And assuredly there went stray before them many of the ancients. |
| que Él hizo perecer a los antiguos aditas | And that He destroyed the former 'A ad. |
| Éstas no son sino patrañas de los antiguos . | This is nothing but the tales of the ancients. |
| No son más que patrañas de los antiguos . | This is only the tales of the ancients! |