Traducción de "los ancianos son" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Elders Elderly Nursing Senior

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Los ancianos son olvidadizos.	Old men are apt to forget.
Son ancianos.	They're old.
Mis padres son ancianos.	My parents are old.
Mis padres son ancianos.	My parents are aged.
Los ancianos no siempre son más sabios que los jóvenes.	The old are not always wiser than the young.
Estos ancianos son mis tíos.	These old people are my uncles.
Es una pena la manera en que son tratados los ancianos.	It's a shame the way old people are treated.
Es una vergüenza la forma en que son tratados los ancianos.	It's a shame the way old people are treated.
Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres	Children's children are the crown of old men the glory of children are their parents.
Corona de los ancianos son los hijos de los hijos, y la gloria de los hijos son sus padres	Children's children are the crown of old men and the glory of children are their fathers.
Sea amable con los ancianos.	Be kind to the old.
Los ancianos se levantan pronto.	Old people wake up early.
Los ancianos se levantan temprano.	Old people wake up early.
Hoy, es el hogar de aproximadamente 25.000 desempleados y ancianos, muchos de los cuales además son indigentes.	Today, it is home to approximately 25,000 unemployed and elderly men, many of whom are also homeless.
Debemos ser amables con los ancianos.	We must be kind to the elderly.
No debéis despreciar a los ancianos.	You must not look down on old people.
Los ancianos no pagan boleto de colectivo.	Old people don't pay for bus tickets.
Uno de los ancianos me preguntó diciendo Estos que están vestidos con vestiduras blancas, quiénes son y de dónde han venido	One of the elders answered, saying to me, These who are arrayed in white robes, who are they, and from where did they come?
Uno de los ancianos me preguntó diciendo Estos que están vestidos con vestiduras blancas, quiénes son y de dónde han venido	And one of the elders answered, saying unto me, What are these which are arrayed in white robes? and whence came they?
Los ancianos necesitan a alguien con quien conversar.	Old people need someone to talk to.
Por qué es una enfermedad de los ancianos?	Why is it a disease of the aged?
Las esposas son amantes de hombres jóvenes, compañeras en la mediana edad y enfermeras de ancianos.	Wives are young men's mistresses, companions for middle age, and old men's nurses.
Los ancianos tienden a volver la mirada al pasado.	Old people are inclined to look back on the past.
A los ancianos les cuesta entender la tecnología moderna.	Old people have difficulty understanding modern technology.
cuidar a los niños, cuidar ancianos, preparar la comida.	So that's childcare, elder care and food preparation.
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños	both young men and maidens old men and children
los jóvenes y también las jóvenes, los ancianos junto con los niños	Both young men, and maidens old men, and children
La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.	The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.
Tal vez los ancianos de la villa intervengan para reconciliarlos.	Maybe the village elders will intervene to reconcile them.
Moisés volvió al campamento junto con los ancianos de Israel	Moses went into the camp, he and the elders of Israel.
Moisés volvió al campamento junto con los ancianos de Israel	And Moses gat him into the camp, he and the elders of Israel.
La mayoría de los pacientes del hospital eran ancianos locales.	Most patients at the hospital were elderly local residents.
Fueron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca	All the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
Fueron todos los ancianos de Israel, y los levitas tomaron el arca	All the elders of Israel came and the Levites took up the ark
Entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto	The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
Fueron todos los ancianos de Israel, y los sacerdotes tomaron el arca	And all the elders of Israel came, and the priests took up the ark.
Fueron todos los ancianos de Israel, y los levitas tomaron el arca	And all the elders of Israel came and the Levites took up the ark.
Entonces se reunieron los apóstoles y los ancianos para considerar este asunto	And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes	Thus said Yahweh, Go, and buy a potter's earthen bottle, and take some of the elders of the people, and of the elders of the priests
Así ha dicho Jehovah Ve y compra del alfarero una vasija de barro. Lleva contigo ancianos del pueblo y ancianos de los sacerdotes	Thus saith the LORD, Go and get a potter's earthen bottle, and take of the ancients of the people, and of the ancients of the priests
Los ancianos de Moab y los ancianos de Madián fueron llevando con ellos los honorarios del adivino. Llegaron a donde estaba Balaam y le comunicaron las palabras de Balac	The elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand and they came to Balaam, and spoke to him the words of Balak.
Los ancianos de Moab y los ancianos de Madián fueron llevando con ellos los honorarios del adivino. Llegaron a donde estaba Balaam y le comunicaron las palabras de Balac	And the elders of Moab and the elders of Midian departed with the rewards of divination in their hand and they came unto Balaam, and spake unto him the words of Balak.
Masacramos niños, mujeres y ancianos.	We slaughter children, women and the elderly.
Es útil principalmente para discapacitados, personas con enfermedades y los ancianos.	This is useful mainly for disabled people, people with illnesses, and the elderly.
Me recibieron los ancianos y dijeron Estás huyendo de la policía?	Elders came to me and said, Are you running from the police?

Display this page in English