Traducción de "los amantes del mar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los amantes iban del brazo. | The lovers were walking arm in arm. |
| Los amantes se besaron. | The lovers kissed. |
| Todos los amantes en apuros del mundo y otras personas! | All struggling lovers of the world and otherwise! |
| Los amantes se intercambiaron varias cartas. | The lovers exchanged numerous letters. |
| Los franceses son mejores amantes que los alemanes. | The French are better lovers than the Germans. |
| Ais! Aquí los vemos, los amantes secretos, saquémoslos. | Ahh! We come upon them, the clandestine lovers. Let's draw them out. |
| Los amantes del carnaval en Trinidad Tobago critican la pobre cobertura del evento en TV | Poor TV Coverage Makes Trinidad Tobago Carnival Lovers Feel They Missed Out Global Voices |
| Ambos somos sus amantes. | We are both their lovers. |
| las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar | The birds of the sky, the fish of the sea, and whatever passes through the paths of the seas. |
| las aves de los cielos y los peces del mar todo cuanto pasa por los senderos del mar | The fowl of the air, and the fish of the sea, and whatsoever passeth through the paths of the seas. |
| Sin embargo, para los amantes del carnaval eso puede que no importe. aka_lol lo explica | To Carnival lovers, however, that may not matter. aka_lol explains |
| Atención médica sin amantes protectores | स व स थ य द खभ ल म नव न म ष |
| Tom tiene docenas de amantes. | Tom has dozens of mistresses. |
| Tom y Mary son amantes? | Are Tom and Mary lovers? |
| Antes de Internet los amigos y amantes tenían que cartearse. | Before the Internet, friends and lovers had to correspond. |
| Las palabras son para los amantes, yo quiero ver acción. | Words are for lovers. I want to see action. |
| Yo pensé, ellos no son adictos al trabajo, son amantes del trabajo. | I figured, they're not workaholics. They're workafrolics. |
| Como que somos un montón de elitistas, moralmente corruptos, amantes del terrorismo. | Like we're a bunch of elitist, morally corrupt terrorist lovers. |
| Ciencias del mar | Marine science |
| Mar del Plata. | Mar del Plata. |
| traidores, impetuosos, envanecidos y amantes de los placeres más que de Dios | traitors, headstrong, conceited, lovers of pleasure rather than lovers of God |
| traidores, impetuosos, envanecidos y amantes de los placeres más que de Dios | Traitors, heady, highminded, lovers of pleasures more than lovers of God |
| la mayoría de los terremotos y volcanes están en el mar, en el fondo del mar. | Most of the earthquakes and volcanoes are in the sea, at the bottom of the sea. |
| 56 12. Los océanos y el derecho del mar | 56 12. Oceans and the law of the sea |
| 57 141. Los océanos y el derecho del mar | 57 141. Oceans and the law of the sea |
| 55 7. Los océanos y el derecho del mar | 55 7. Oceans and the law of the sea |
| 58 240. Los océanos y el derecho del mar | 58 240. Oceans and the law of the sea |
| 59 24. Los océanos y el derecho del mar | 59 24. Oceans and the law of the sea |
| 60 30. Los océanos y el derecho del mar | 60 30. Oceans and the law of the sea |
| 61 222. Los océanos y el derecho del mar | 61 222. Oceans and the law of the sea |
| 62 215. Los océanos y el derecho del mar | 62 215. Oceans and the law of the sea |
| Veremos canales para el gourmet y veremos canales para los amantes de mascotas. | Man 3 We'll see channels for the gourmet and we'll see channels for the pet lover. |
| Era como un cielo de dátiles para todos los amantes de este fruto! | It was like a dates heaven for those who love dates! |
| Hay una historia en el mar, en las aguas del mar, en los sedimentos y en las rocas del suelo marino. | There's a story in the sea, in the waters of the sea, in the sediments and the rocks of the sea floor. |
| Porque habrá hombres amantes de sí mismos y del dinero. Serán vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos | For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, |
| Porque habrá hombres amantes de sí mismos y del dinero. Serán vanagloriosos, soberbios, blasfemos, desobedientes a los padres, ingratos, impíos | For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy, |
| Se lo halla en la plataforma continental de los mares de Beaufort, Chukchi, Bering, mar de Okhotsk y de sur a norte del mar de Huanghai y el oeste del mar del Japón. | It is primarily found along the continental shelf of the Beaufort, Chukchi, Bering and Okhotsk Seas and south to the northern Yellow Sea and it migrates south as far as northern Huanghai and the western Sea of Japan. |
| Quería nadar a los 5.300m sobre el nivel del mar. | I wanted to do the swim at 5,300 meters above sea level. |
| Ahora bien, éstos son los tigres y leones del mar. | These are the lions and tigers of the sea. |
| Para los amantes de la literatura, fue reminiscente de Los viajes de Gulliver de Jonathan Swift. | For the literary minded, it was reminiscent of Jonathan Swift s Gulliver s Travels. |
| y como los jóvenes amantes, tenemos miedo que hablar mucho pueda arruinar el romance. | And we're afraid, like young lovers, that too much talking might spoil the romance. |
| Un grupo de amantes del rinoceronte sudafricano ha comenzado a inyectar veneno de colores brillantes en los cuernos de rinocerontes vivos. | One group of South African rhino lovers has started injecting brightly colored poison into the horns of live rhinos. |
| Bill vive cerca del mar. | Bill lives near the sea. |
| El viento sopla del mar. | The wind is blowing from the sea. |
| La separación del Mar Rojo | The Parting of the Red Sea |
