Traducción de "los últimos dos días" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Morning Four Couple Days Every Final Spent Past Couple

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La lluvia se ha mantenido estos dos últimos días.	The rain has lasted for the past two days.
Sólo en los últimos dos días, obtuvimos los nuevos récords de temperatura en enero.	Just in the last two days, we got the new temperature records in January.
Los últimos 7 días	Last 7 days
en los últimos 30 días	is in last 30 days
Al menos 120,000 personas fueron evacuadas debido a la intensificación de las inundaciones en los últimos dos días.	At least 120,000 have been evacuated as floodwaters intensified in the past two days.
Lleva en ese hotel los últimos cinco días.	He's been staying at that hotel for the past five days.
Los últimos dos dígitos del año	The lower two digits of the year
Pero durante los últimos días, había estado viendo cosas.	But now, for the last few days, she'd been seeing things.
No he comido nada en los últimos tres días.	I have eaten nothing for the past three days.
No he comido nada en los últimos tres días.	I have not eaten anything for the last three days.
En los últimos días, he oído hablar de China	In the past several days, I heard people talking about China.
Las lluvias caídas en los últimos días han llenado los pantanos.	The rain that fell during the last few days has filled the swamps.
Está lloviendo mucho estos últimos días.	The last few days have been very rainy.
Pero si ha pasado esto en los últimos 5,000 días. Qué pasará en los próximos 5,000 días?	But if that's happened in the last 5,000 days, what's going to happen in the next 5,000 days?
Cantaremos aquella canción, omitiendo los dos últimos versos.	We'll sing that song, omitting the last two verses.
Es poco probable que los últimos días de Assad sean agradables.	Assad s final days are unlikely to be pretty.
Muchos libaneses han pasado los últimos días celebrando su herencia armenia.	Many Lebanese have spent the last few days celebrating their Armenian heritage.
Qué tal se llevan estos últimos días?	How are you getting along these days?
Hemos estado bastante ocupados estos últimos días.	We've been very busy for the last few days.
Cuando todos los pequeños sinsontes vuelen libres, sonarán como los últimos cuatro días.	When all the little mockingbirds fly away, they're going to sound like the last four days.
En 1977, se retiraron los últimos dos aviones operacionales.	In 1977, the last two flyers were retired.
Algo que he estado viendo a mi alrededor en los últimos días .	And actually I've been seeing it around me the last few days.
Es un colega. Él permitió que su teléfono celular sea rastreado los 365 días del año, durante los últimos dos años, a cualquier lado que fue.	He's a colleague. He allowed his cell phone to be tracked 365 days out of the year for the last two years, everywhere he went.
Qué he escuchado durante estos últimos cuatro días?	What have I heard during these last four days?
Hemos estado trabajando en esto durante los dos últimos años.	So, we've been working on this for the last two years.
La ciudad ha cambiado mucho en los últimos dos años.	The town has altered a lot in the last two years.
La ciudad ha cambiado considerablemente en los últimos dos años.	The city has changed a considerable amount in the last two years.
Mi esposa no me besó durante los últimos dos meses.	My wife wouldn't kiss me for the last two months.
También debes saber esto que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles	But know this, that in the last days, grievous times will come.
También debes saber esto que en los últimos días se presentarán tiempos difíciles	This know also, that in the last days perilous times shall come.
Espero que hayas disfrutado tus últimos días en Berlín!	I hope you enjoyed your last days in Berlin!
Los turcos llegaron a Karansebes dos días después.	Two days later, the Ottoman army arrived.
Lo más duro era el fin de mes... sobre todo los treinta últimos días.	The hardest was the end of the month...Especially the last thirty days...
Estuvo nevando dos días.	It has snowed for two days.
Llegamos hace dos días.	We arrived two days ago.
En los dos últimos años, los déficits y la deuda se han estabilizado.	In the last two years, deficits and debt have stabilized.
Aquí ha estado lloviendo a cántaros durante estos últimos días.	It's been pouring here for the last few days.
Estos últimos dos son difíciles de liquidar.	The latter two are difficult to liquidate.
Pasados los dos días, salió de allí para Galilea	After the two days he went out from there and went into Galilee.
Pasados los dos días, salió de allí para Galilea	Now after two days he departed thence, and went into Galilee.
Pero en los últimos días acontecerá que restauraré a Elam de la cautividad , dice Jehovah	But it shall happen in the latter days, that I will bring back the captivity of Elam, says Yahweh.
Pero en los últimos días acontecerá que restauraré a Elam de la cautividad , dice Jehovah	But it shall come to pass in the latter days, that I will bring again the captivity of Elam, saith the LORD.
Históricamente, el precio del salario mínimo en Colombia se decide los últimos días del año.	Colombia updates its minimum wage annually at the very end of the year.
Y me gustaría hablar un poco hoy sobre algunas ideas que creo tienen enorme resonancia con todas las cosas que se han hablado en los últimos dos días.	And what I'd like to talk a little bit about today are some ideas that I think have just tremendous resonance with all the things that have been talked about the last two days.
Los dos últimos en particular atraen mucha atención porque requieren más gasto.	The last two, in particular, attract a lot of attention because they involve more spending.

Display this page in English