Traducción de "loro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Loro - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El loro está muerto. | The parrot is dead. |
| Mi loro murió ayer. | My parrot died yesterday. |
| Mi loro puede citar a Shakespeare! | My parrot can quote Shakespeare! |
| Tengo un loro en una jaula. | I have a parrot in a cage. |
| Hasta mi loro sabe hablar esperanto. | Even my parrot can speak Esperanto. |
| Un loro puede imitar el habla humano. | A parrot can imitate human speech. |
| El loro puede imitar la voz de la gente. | A parrot can mimic a person's voice. |
| Era un ecosistema... un pez loro desovando. Son 5.000 peces loro de nariz larga desovando a la entrada de una de las Islas Fénix. | It was an ecosystem. Parrotfish spawning this is about 5,000 longnose parrotfish spawning at the entrance to one of the Phoenix Islands. |
| Jack tiene un gato y un loro en su casa. | Jack keeps a cat and a parrot at home. |
| El loro aguileño se incluye en el apéndice II de CITES. | The Pesquet's parrot is listed on Appendix II of CITES. |
| El loro eclecto o loro ecléctico ( Eclectus roratus ), es una especie de ave de la familia Psittaculidae originaria de las Islas Salomón, Nueva Guinea, nordeste de Australia y las Molucas. | The eclectus parrot ( Eclectus roratus ) is a parrot native to the Solomon Islands, Sumba, New Guinea and nearby islands, northeastern Australia and the Maluku Islands (Moluccas). |
| In fede di che , i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattato . | In fede di che , i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto le loro firme in calce al presente trattato . |
| IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato | IN FEDE DI CHE, i plenipotenziari sottoscritti hanno apposto la loro firma in calce al presente trattato |
| El loro cabeciazul (Pionus menstruus) es una especie de ave neotropical de la familia de los loros. | The blue headed parrot, also known as the blue headed pionus ( Pionus menstruus ) is a medium large parrot. |
| Entre las especies de pájaros se distingue el kakapo, el único loro no volador en el mundo. | Among the birds are the Kakapo, the only flightless parrot in the world. |
| Lo único que podía hacer era repetir como loro una abreviación confusa en un idioma que ni siquiera entendía. | All she could do was parrot a garbled abbreviation in a language she didn't even understand. |
| Explicaron que el ave Galvao, es una extraña especie de loro y en peligro de extinción, un gran peligro. | They explained that the Galvao bird is a rare and endangered parrot that's in terrible, terrible danger. |
| provocado por un banco de peces loro que comenzaron a comerlo aunque, por suerte, perdieron el interés antes de matarlo. | That was actually caused by a school of parrot fish that had started eating it, though luckily, they lost interest before killing it. |
| Una cuenta loro es el término empleado por una entidad corresponsal para describir una cuenta abierta a nombre de un a entidad de crédito extranjera | Bond market the market on which longer term debt securities , i.e. debt securities with an original maturity of more than one year , are issued and traded . |
| Los pagos a través de corresponsales se efectúan normalmente mediante cuentas recíprocas ( denominadas cuentas nostro y loro ) , a las cuales se pueden adjuntar líneas de crédito . | The reports produced under Article 109j ( 1 ) by the European Commission and the EMI examine the achievement of a high degree of sustainable convergence by reference to the fulfilment by each Member State of these criteria as well as the above compatibility . |
| Los pagos efectuados a través de corresponsales se suelen llevar a cabo mediante cuentas recíprocas ( llamadas también cuentas nostro y loro ) , a las que se pueden asignar líneas de crédito permanentes . | The Eurosystem 's minimum reserve system allows for averaging . Bilateral procedure a procedure whereby the central bank deals directly with only one or a few counterparties , without making use of tender procedures . |
| Resulta que el loro Galvao no sólo es muy atractivo y útil para los peinados, también tiene ciertas propiedades alucinógenas, lo que significa que hay un gran problema con el abuso del Galvan. | It turns out that, not only is the Galvao parrot very attractive, useful for headdresses, it evidently has certain hallucinogenic properties, which means that there's a terrible problem with Galvao abuse. |
| Cristóbal Colón decidió una vez reducir toda una aldea a cenizas después de que uno de los nativos le robase su loro. Estaba decepcionado por no poder quemar el agua, así que inventó el flúor. | Christopher Columbus once decided to burn absolutely everything in an entire village after one of the natives stole his parrot. He was disappointed that he couldn't burn their water. So he invented fluorine. |
| Esta es una excursión. Y ellos comprando. y entonces era más fácil que compraran manteca de cerdo, o mijo para su loro o un garfio. o un protector nocturno para garfios, todas esas cosas que vendemos. | This is a field trip going on. And so they would be shopping, and they might be more likely to buy some lard, or millet for their parrot, or, you know, a hook, or hook protector for nighttime, all of these things we sell. |
| Los servicios bancarios de correponsalía se realizan principalmente en el área internacional , y en el contexto nacional se conocen como relaciones de agencia . El término loro es utilizado por el corresponsal para designar a las cuentas mantenidas por bancos extranjeros | 112 Convergence programmes medium term government plans and assumptions regarding the development of key economic variables towards the achievement of the reference values indicated in the Treaty . |
| Los servicios de corresponsalía se prestan , fundamentalmente , de forma transfronteriza , aunque también se conocen como relaciones de agencia en algunos contextos nacionales . Cuenta loro es el término utilizado por una entidad corresponsal para describir una cuenta a nombre de una entidad de crédito extranjera | Bilateral procedures include operations executed through stock exchanges or market agents . Book entry system an accounting system that permits the transfer of securities and other financial assets without the physical movement of paper documents or certificates ( e.g. the electronic transfer of securities ) . |
| Howard es como de esta altura y es redondo y tiene sesenta y tantos años y tiene unas gafas enormes y un pelo gris escaso y tiene una especie de maravillosa exuberancia y vitalidad y tiene un loro y le encanta la opera y es un gran aficionado a la historia medieval. | Howard's about this high, and he's round, and he's in his 60s, and he has big huge glasses and thinning grey hair, and he has a kind of wonderful exuberance and vitality, and he has a parrot, and he loves the opera, and he's a great aficionado of medieval history. |
Búsquedas relacionadas : Loro Sondeo - Loro Cacatúa - Cuenta Loro - Un Loro - Loro Gris - Loro Vasa - Pico De Loro - Loro Que Habla - Loro De Mascota - La Factura Del Loro
