Traducción de "localizador de sucursales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Localizador | Tracker |
| Localizador | Pager |
| Eliminar el localizador | Remove Tracker |
| Añadir un localizador | Add Tracker |
| Cambiar el localizador | Change Tracker |
| IP a pasar al localizador | IP to pass to the tracker |
| Respuesta no válida del localizador | Invalid response from tracker |
| Datos no válidos del localizador | Invalid data from tracker |
| URL no válido del localizador | Invalid tracker URL |
| No usar KIO para los anuncios del localizador | Do not use KIO for tracker announces |
| Enviar al localizador una dirección IP o nombre de máquina personalizado | Send the tracker a custom IP address or hostname |
| Lista de sucursales de BCN | List of NCB locations |
| Activos totales de las sucursales | Total assets of branches |
| Si se debe pasar al localizador una dirección IP personalizada | Whether to use a custom IP to pass to the tracker |
| No se puede añadir un localizador a un torrent privado. | Cannot add a tracker to a private torrent. |
| La dirección IP o nombre de máquina personalizado a enviar al localizador. Los nombres de máquina serán resueltos durante la ejecución, y se enviará al localizador la dirección IP resuelta. | Custom IP address or hostname to send to the tracker. Hostnames will be resolved at runtime and the resolved IP address will be sent to the tracker. |
| Tenían esas sucursales. | And they had these branches. |
| No se ha cargado ningún localizador. El complemento no es ejecutable. | No locator has been loaded. The plugin is not executable. |
| No ha añadido ningún localizador, seguro que desea crear este torrent? | You have not added a tracker, are you sure you want to create this torrent? |
| Herramientas de construcción de acordes con los dedos localizador de acordes y analizador de acordes. | Chord fingering construction tools chord finder chord analyzer |
| Número de sucursales de las entidades de crédito | Number of branches of CIs |
| Obligatoria para las sucursales extranjeras | Mandatory for foreign branches |
| 3.7 . Sucursales en la medida que proceda | 3.7 Branches to the extent applicable |
| DHT es un protocolo sin localizador para buscar compañeros que compartan los mismos torrents que usted. | DHT is a trackerless protocol to find peers sharing the same torrents as you do. |
| Disponible en iOS y Android, Puja Locator (Localizador de puja) no ha sido diseñado específicamente para pujas a Durga. | Available on iOS and Android, Puja Locator was not designed specifically for Durga pujas. |
| Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países 24 . | Number of branches of CIs from third countries 24 . |
| Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países 24 . | 24 . Total assets of branches of CIs from third countries |
| El banco tiene sucursales por todo el país. | The bank has branches in all parts of the country. |
| optimizar el transporte de billetes entre las sucursales de los bancos centrales . | optimise banknote transportation between central bank branches . |
| Este indicador se refiere al número de sucursales que pertenecen a las entidades de crédito residentes en otros países del EEE , es decir , excluyendo a las sucursales nacionales . | This indicator refers to the number of branches belonging to CIs resident in other EEA countries , i. e excluding domestic branches . |
| APÉNDICE 3 SUCURSALES REMOTAS DE ENTIDADES DE CRÉDITO Esta información la presentan únicamente las entidades de crédito con sucursales remotas en el sentido del apartado 1 del artículo 7 . | APPENDIX 3 REMOTE BRANCHES OF CREDIT INSTITUTIONS This information is provided only by credit institutions which have remote branches as referred to in Article 7 ( 1 ) . |
| El localizador de Riggs suena, lo que indica que Lorna está dando a luz, y los dos corren al hospital. | However, Riggs' pager goes off, indicating that Lorna is giving birth, and the two rush to the hospital. |
| La compañía tiene sucursales en todas las ciudades grandes. | The company has branches in all large cities. |
| Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país. | Our branches extend all over the country. |
| La compañía tiene sucursales en EUA y en Europa. | The company has branches in the USA and Europe. |
| Para recrear esta función visual, los ingenieros diseñaron lo que han llamado un localizador láser (Laser Range Finder). | To recreate these visual features, engineers developed what they defined a laser locator (Laser Range Finder). |
| Podrá darse acceso de cuenta múltiple a sucursales conforme a lo siguiente | Multi addressee access through branches may be provided as follows |
| Número de sucursales del BCN Capacidad de almacenamiento Capacidad de selección Capacidad de transporte | Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity |
| Número de sucursales de las entidades de crédito de los países del EEE 19 . | Number of branches of CIs from EEA countries 19 . |
| Activos totales de las sucursales de las entidades de crédito de terceros países 25 . | Total assets of branches of CIs from third countries 25 . |
| Indicador no 23 . Número de sucursales de las entidades de crédito de terceros países . | Indicator No 23 Number of branches of CIs from third countries . |
| Número de sucursales de las entidades de crédito de los países del EEE 19 . | 19 . Total assets of branches of CIs from EEA countries |
| Activos totales de las sucursales de las entidades de crédito de terceros países 25 . | 25 . Number of subsidiaries of CIs from third countries |
| Este indicador se refiere al número de sucursales a finales del período de referencia . | This indicator refers to the number of branches as at the end of the reference period . |
| Se presentan por separado los datos operacionales de las sucursales remotas de entidades de crédito . | For remote branches of credit institutions , operational data is reported separately . |
