Traducción de "lo que se ha cambiado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Se ha cambiado el perfilName | The profile was changed |
| Se ha cambiado su contraseña. | Your password has been changed. |
| Ha cambiado mucho, y ya no es lo que era. | He has changed a lot, and he is not what he was. |
| Su apariencia ha cambiado tanto que muy probablemente no lo reconozcas. | His appearance has changed so much that you may well not recognize him. |
| Tom dice que ha cambiado. | Tom says that he has changed his ways. |
| Pensáis que Tom ha cambiado? | Do you think Tom has changed? |
| GV Cómo ha cambiado el proyecto desde que comenzó? Ha cambiado la dirección del proyecto? | GV How has the project changed since it began Has the direction of the project changed? |
| Lo que ha pasado aqui, nuevamente, casi sin darnos cuenta, es, que nuestra cultura ha cambiado. | What's happened here, again, almost without our knowing, is our culture has changed. |
| Lo que ha cambiado a nuestra sociedad han sido los aparatos inalámbricos. | What has changed our society has been wireless devices. |
| Todo ha cambiado. | Everything has changed. |
| Ha cambiado algo? | Has anything changed? |
| Nada ha cambiado. | Nothing has changed. |
| Nada ha cambiado. | Nothing's been changed. |
| Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha | Has a nation changed its gods, which really are no gods? But my people have changed their glory for that which does not profit. |
| Acaso alguna nación ha cambiado sus dioses, a pesar de que ellos no son dioses? Sin embargo, mi pueblo ha cambiado su gloria por lo que no aprovecha | Hath a nation changed their gods, which are yet no gods? but my people have changed their glory for that which doth not profit. |
| No se ha cambiado su contraseña. NAME OF TRANSLATORS | Your password has not been changed. |
| El motor de juego ha cambiado, se necesita reiniciar... | Backend was changed, restart necessary... |
| Aunque el escenario ha cambiado considerablemente, el hecho es que nosotros no hemos cambiado nuestra imagen mental de lo que significa una guerra nuclear. | Although the scenario has changed very considerably, the fact is that we haven't changed our mental image of what a nuclear war means. |
| Ha cambiado algunas palabras. | He changed a few words. |
| Tom no ha cambiado. | Tom hasn't changed. |
| Tomás no ha cambiado. | Tom hasn't changed. |
| No ha cambiado nada. | Nothing has changed. |
| Tom ha cambiado mucho? | Has Tom changed much? |
| Ha cambiado el clima? | Has the climate changed? |
| Claro. Qué ha cambiado? | Right. So what has changed? |
| Daniel Dennett, ha cambiado. | Daniel Dennett, he's come over. |
| Su enfoque ha cambiado. | Its focus has changed. |
| Tom no ha cambiado de opinión y posiblemente nunca lo haga. | Tom hasn't changed his mind and probably never will. |
| Ha sido la guerra la que ha cambiado a Japón. | It was the war which has changed Japan. |
| Bueno, les quiero decir que el mundo ha cambiado por completo y nadie se ha enterado. | Well folks, I'm here to tell you that the world has completely changed and none of you know about it. |
| como lo oímos de Michael Specter. Ha cambiado a lo largo de los años. | As we just heard from Michael Specter, it has changed over the years. |
| No ha cambiado nada desde que le vi. | He hasn't changed a bit since I saw him. |
| Mi vida ha cambiado desde que le conocí. | My life has changed since I met him. |
| Mucho ha cambiado desde 2005. | A lot has changed since 2005. |
| Ella ha cambiado las reglas. | She's changed the rules. |
| La situación ha cambiado dramáticamente. | The situation has changed dramatically. |
| La situación política ha cambiado. | The political situation has changed. |
| Su apariencia ha cambiado mucho. | He's changed a lot in his looks. |
| Él ha cambiado mi vida. | He has changed my life. |
| Esta región ha cambiado completamente. | This region has completely changed. |
| Le ha cambiado la cárcel? | Has prison changed him? |
| La prisión la ha cambiado? | Has prison changed her? |
| Tom ha cambiado un montón. | Tom has changed an awful lot. |
| Tom no ha cambiado nada. | Tom hasn't changed a bit. |
| Tom no ha cambiado mucho. | Tom hasn't changed very much. |
