Traducción de "lo que podría tener" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Podría - traducción : Podría - traducción : Podría - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción : Tener - traducción :
Palabras clave : Couldn Might Help Having Baby Might Must

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero, saben, acabamos de tener una discusión de lo que podría ser un pájaro.
But, you know, we've just come from this discussion of what a bird might be.
Tom podría tener razón.
Tom might be right.
Podría tener un minuto?
Can I have a minute?
Lo hice de forma que solo un superusuario podría tener acceso a la pantalla administrativa.
I made it so only root could access the administrative screen.
Pensamos que podría tener algo que ver con Reagan.
We think that might have something to do with Reagan.
Ninguno de los dos podría haber anticipado el impacto que iba a tener lo que estaba haciendo.
Neither could have anticipated the impact of what he was doing.
Podría tener lugar por medio de acuerdos de asociación con aquellos países que así lo deseen.
Under the totalitarian regime the environment suffered considerable damage.
Creo que Tom podría tener una buena idea finalmente.
I think Tom might finally have a good idea.
Podría tener tu atención, por favor?
May I have your attention, please?
Cuántos años podría tener su abuelo?
How old might his grandfather be?
Tom podría tener razón en eso.
Tom could be right about that.
Y... podría África tener la secuencia equivocada?
And could Africa get that sequencing wrong?
Cuán pronto podría tener mis zapatos arreglados?
How soon can I have my shoes mended?
Podría tener un poco más de café?
Could I have some more coffee?
siempre pienso Cómo podría tener más éxito? .
I'm always thinking, How could I be more successful?
Es el motor de calor más elemental que se podría tener.
That's basically the most fundamental heat engine you could possibly have.
Puede que Kagan esté en lo cierto al pensar que una precipitada retirada EE.UU. de Asia Oriental podría tener consecuencias peligrosas.
Kagan may be right in thinking that a precipitous US retreat from East Asia could have dangerous consequences.
En esto Turquía podría tener un papel central.
Here, Turkey, for which the establishment of safe havens is vital to accommodate Syrians who have been displaced by the conflict, could play a central role.
Podría tener una mirada más cerca a eso?
Could I get a closer look at that one?
Podría tener muchas bacterias, podría tener más de un virus y ciertamente tiene un montón de material genético de la propia persona
It could have lots of bacteria, it could have more than one virus, and it certainly has host genetic material.
Uno podría tener un caballo que ha sido abusado por un jinete.
You could have a horse that's been abused by a rider.
Esta es la mejor tecnología que esta región podría tener la desalinización.
This is the best technology that this region could ever have desalination.
Por ejemplo una entrada válida, podría tener este aspecto
Thus a valid entry could be
Cómo está? Bueno, sí... podría tener síntomas de deshidratación.
How is it? Well, yes ... could be some signs of dehydration.
Este cambio en el efecto podría tener consecuencias adversas.
This change in pharmacologic effect could have adverse consequences.
Ya he hablado con algunas personas a las que podría tener en cuenta .
I've spoken to some people that could be considered.
Seleccione el punto que podría tener la misma distancia desde los otros puntos...
Select the point which might have the same distance from two other points...
Este cambio aparentemente pequeño podría tener consecuencias de amplio alcance.
This seemingly small change could have far reaching consequences.
Un empleado de una universidad podría tener la siguiente configuración
A staff member at a university could have the following settings
Pero tener ira no es lo mismo que tener razón.
But being mad is not the same as being right.
Creo que las ciudades facilitan el trabajo en red, y la interacción informal en un grado mayor de lo que se podría tener a diario.
I think cities facilitate more of the kind of networking, the kind of casual interaction than you might have on a daily basis.
Piensen lo que eso podría significar.
And think of what that would do for you.
Podría decir lo que él dijo?
Could you tell what he said?
A juzgar por las críticas, se podría pensar que tener inflación cero es una bendición.
Judging by the criticism, one might consider zero inflation a blessing.
Qué podría hacerlo? Creo que lo que podría resolver el problema son las infraestructuras.
What might? I believe that what might solve the problem is infrastructure.
Y tercero podría tener éxito China sin la aplicación asesina número tres?
And third, can China do without killer app number three?
John señala que, sin importar lo que pase, él respeta las decisiones de Xiaodan sin embargo, considera que ella podría lamentarse de no proceder a tener un hijo.
John says he respects Xiaodan's choices no matter what, but he thinks she might regret not moving ahead on having a child.
Lo que ella dice podría ser verdad.
What she says may be true.
Pensé que lo podría resolver por teléfono.
I thought I could settle it by phone.
Qué es lo peor que podría suceder?
What's the worst thing that could happen?
Qué es lo peor que podría pasar?
What's the worst thing that could happen?
Eso es lo peor que podría suceder.
That's the worst thing that could possibly happen.
Creo que lo podría haber hecho solo.
I think that I could've done that by myself.
Qué es lo peor que podría ocurrir?
What's the worst that could possibly happen? Egypt pic.twitter.com jhwnkOqO2C Galal ( GalalAmrG) February 8, 2015
Lo podría matar.
I could kill you.

 

Búsquedas relacionadas : Que Podría Tener - Que Podría Tener - Que Podría Tener - Que Podría Tener - Que Podría Tener - Podría Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener - Podría Tener