Traducción de "lo que ha ido" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Me alegra mucho escuchar lo bien que te ha ido.
I am very glad to hear of your success.
Así que ha ido cambiando.
So it evolved.
Ellos dicen que Tom se ha ido.
They say Tom is gone.
Ya se ha ido?
Has he gone already?
Adónde ha ido ella?
Where has she gone?
Adónde se ha ido?
Where has she gone?
Adónde ha ido Joe?
Where did Joe go?
Quién se ha ido?
Who quit?
Tom se ha ido.
Tom's gone.
Me ha ido peor.
I've done worse.
ir, fue, ha ido
to go, went, gone
Creo que Tom no se ha ido todavía.
I think that Tom hasn't left yet.
Que yo sepa, todavía no se ha ido.
As far as I know, she hasn't left yet.
Creo que Tom no se ha ido todavía.
I think Tom still hasn't left.
El problema es que Europa ha ido sosteniendo a Ucrania a cuentagotas, tal como lo ha hecho con Grecia.
The trouble is that Europe has been drip feeding Ukraine, just as it has Greece.
Se ha ido por siempre.
He is not coming back.
El verano se ha ido.
Summer is gone.
El verano se ha ido.
The summer is over.
El dolor se ha ido.
The pain has gone.
El invierno se ha ido.
Winter is gone.
Se ha ido a América.
He has gone to America.
Ha ido a Gran Bretaña.
He has gone to Britain.
Él ha ido a Suiza.
He has gone to Switzerland.
Ha ido a la tienda.
He went to the shop.
El verano se ha ido.
Summer is over.
El verano se ha ido.
Summer has ended.
Ha ido a la tienda.
He went to the store.
Cómo ha ido el concierto?
How was the concert?
Se ha ido la luz.
There's been a power cut.
El tren se ha ido.
The train is gone.
Tom ha ido a pescar.
Tom has gone fishing.
Tom ha ido de pesca.
Tom has gone fishing.
Adónde ha ido este hombre?
Where has this man gone?
El camión se ha ido.
The truck is gone.
Si miran el panorama, Egipto durante 30 años ha ido cuesta abajo, ha ido cuesta abajo.
If you look at the scene, Egypt, for 30 years, had been in a downhill going into a downhill.
Así es que la temperatura, como que, ha ido aumentando.
So the temperature has been, sort of, inching up.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
The people which were here have all gone.
La gente dice que la crisis se ha ido.
People are saying that the crisis is over.
Toda la gente que estaba aquí se ha ido.
All the people who were here have left.
Es verdad que Tom se ha ido a Alemania?
Is it true that Tom went to Germany?
Jim se ha ido a Londres.
Jim has gone to London.
Cómo te ha ido estos días?
How are you doing these days?
Ay, se nos ha ido joven.
Alas, she died young.
En qué dirección ha ido él?
Which direction did he go?
Se ha ido solo al extranjero.
He has gone abroad by himself.