Traducción de "lo que es un talento" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Talento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella es lo que llamamos una mujer con talento. | She is what we call a talented woman. |
| Es un administrador con talento. | He's a talented administrator. |
| Él es un administrador con talento. | He's a talented administrator. |
| El talento no es un regalo, es una responsabilidad. | Talent is not a gift, but a responsibility. |
| A fin de cuentas, lo que cuenta en la música es el talento. | After all, it is talent that counts in music. |
| Es una artista que tiene mucho talento. | She's a very talented artist. |
| Su talento es asombroso. | Her talent is amazing. |
| El genio hace lo que debe y el talento lo que puede. | Genius does what it must, and talent does what it can. |
| Pienso que la gente con talento es disciplinada . | I think people with talent is disciplined. |
| Lo que no es fácil es el talento narrativo y saber cómo contar una historia, saber cómo estructurarla. | What s not easy is the narrative talent and knowing how to tell a story, knowing how to structure it. |
| Tom tiene un talento natural. | Tom has a natural talent. |
| Una de ellas es que el talento humano es tremendamente diverso. | One is that human talent is tremendously diverse. |
| Lo harás de un talento de oro puro, junto con todos estos accesorios | Of a talent of pure gold shall he make it, with all these vessels. |
| Tom tiene un talento musical único. | Tom has unique musical abilities. |
| Él es el único de mis amigos que tiene talento. | He is the only one of my friends that is talented. |
| El trabajo es para las personas que no tienen talento. | Work is for people without talent. |
| Es una persona extraordinariamente dedicada que encontró un talento. Y mi argumento es que todos los niños tienen talentos tremendos, | What you have there is a person of extraordinary dedication who found a talent. And my contention is, all kids have tremendous talents. |
| Y como tuve miedo, fui y escondí tu talento en la tierra. Aquí tienes lo que es tuyo. | I was afraid, and went away and hid your talent in the earth. Behold, you have what is yours.' |
| Y como tuve miedo, fui y escondí tu talento en la tierra. Aquí tienes lo que es tuyo. | And I was afraid, and went and hid thy talent in the earth lo, there thou hast that is thine. |
| Este es el alcance de mi talento. | This is the extent of my ability. |
| Ella es orgullosa de su propio talento. | She prides herself on her talent. |
| Mary es una mujer con mucho talento. | Mary is a very talented woman. |
| es en aprovechar ese talento emprendedor local. | They're good at tapping into that local entrepreneurial talent. |
| No tiene talento para ser un profesor. | He has no capacity to be a teacher. |
| Él tiene un tremendo talento como artista. | He has great ability as an artist. |
| Tengo un talento natural para la matemática. | I have a natural ability in mathematics. |
| Y tercero, y quizá lo más importante, necesitamos talento. | And third, and maybe most important, we need talent. |
| El pianista está dotado de un talento extraordinario. | The pianist is endowed with extraordinary talent. |
| Él tiene un talento excepcional para la música. | He has an outstanding talent for music. |
| Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento. | Playing chess requires a certain amount of skill. |
| John tiene un talento innato para el tenis. | John has a natural talent for tennis. |
| Tom tiene un gran talento para el atletismo. | Tom has great athletic ability. |
| Sí. Pero de cualquier forma, un talento maravilloso | Yeah. But even so, a wonderful talent. |
| Sin duda tienes talento. Es una pena que no hayas aprendido más. | You have talent, no doubt it's just a pity that you haven't learned more. |
| Tienes talento. | You're talented. |
| Tengo más hambre que Dios talento. | I'm famished! |
| Jal Fazer (Larissa Wilson) es una chica sensible con un gran talento para tocar el clarinete. | Jal Fazer (Larissa Wilson) is a sensible girl with a talent for playing the clarinet. |
| Si bien es cierto que en 2014 Cuarón y Lubezki recordaron a la Academia y al público sobre el potencial y el talento de los cineastas al sur de la frontera estadounidense, también lo es que en otras ocasiones dicho talento ha pasado desapercibido. | While it is true that in 2014 Cuarón and Lubezki reminded the Academy and the moviegoing public about the potential and talent of filmmakers to the south of the US border, on other occasions that talent has gone unnoticed. |
| Apreciamos su talento. | We appreciate his talent. |
| Admiro su talento. | I admire your talent. |
| Admiro tu talento. | I admire your talent. |
| Admiro vuestro talento. | I admire your talent. |
| Tengo mucho talento. | I have many abilities. |
| Tienes tanto talento! | You're so talented. |
| También él supo hacer del talento para las declaraciones explosivas un activo más que un impedimento. | Again, his talent for shocking statements was an asset, not a hindrance. |
Búsquedas relacionadas : Es Lo Que - Lo Que Es - Lo Que Es Un Privilegio - Lo Que Es Un Tesoro - Lo Que Es Un Dulce - Lo Que Es Un éxito - Lo Que Es Un Truco - Lo Que Es Un Fastidio - Lo Que Es Un Guapo - Lo Que Es Un Problema - Lo Que Es Un Gusto - Lo Que Es Un Número - Lo Que Es Un Momento - Lo Que Es Un Tonto
