Traducción de "lo más seguro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción : Seguro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es más seguro.
It's safer.
Así que puedes tener la sensación sentirte más seguro de lo que estás.
Now you either have a feeling you feel more secure than you are.
Es más seguro quedarse aquí.
It's safer to stay here.
Me siento más seguro aquí.
I feel safer here.
Lo dejé sin seguro.
I left it unlocked.
Estoy completamente seguro de que lo que quieres no costará más de treinta dólares.
I'm pretty sure that what you want won't cost more than thirty dollars.
Tom tiene seguro más de treinta.
Tom is certainly over thirty.
Un camino más seguro para obtener asilo
A Safer Path to Asylum
La ley es el casco más seguro.
Law is the safest helmet.
Él todavía no ha llegado. Lo más seguro es que se le haya pasado el bus.
He hasn't come yet. He will certainly have missed the bus.
Estoy seguro de que lo lograrás.
I'm sure that you will succeed.
Estoy seguro de que lo lograrás.
I'm sure that you'll succeed.
Este es el modo más seguro de triunfar.
This is the surest way to succeed.
Twitter es mejor y más seguro que Facebook.
Twitter is better and more secure than Facebook.
Dónde crees que sería el lugar más seguro?
Where do you think the safest place would be?
Jack de seguro lo logrará esta vez.
Jack is bound to succeed this time.
Estoy seguro de que lo haremos bien.
I'm sure we'll make it all right.
Estoy seguro de que no lo sabías.
I bet you didn't know that.
Seguro que esto es lo que quieres?
Are you sure this is what you want?
Eres el único que lo sabe seguro.
You're the only one who knows for sure.
Algunos de ustedes lo recordarán, estoy seguro.
Some of you remember this, I'm sure.
La gente aquí fue a lo seguro.
People here played it safe.
Ahora, estoy seguro de que cada persona lo siguió, lo entendió y se emocionó. Por supuesto, no puedo estar seguro.
Now, am I sure that every single person followed that, understood it, was moved by it? Of course, I can't be sure.
De seguro lo atraparán y lo meterán a la cárcel.
He'll surely get caught and be put in prison.
El medio de transporte más seguro es el metro.
The most reliable means of transport is the subway.
Así, era mucho más seguro aterrizar en el fondo.
So it was much safer for me to land at the bottom.
Somos más inteligentes que los demás? No estoy seguro.
Are we smarter than anybody else? I'm not sure.
Acaso el mundo es hoy un lugar más seguro? .
Is the world a safer place today?
Nos tomó unos 10 minutos subir esa duna. Lo que demuestra la necesidad de buscar un lugar más seguro.
It took us about 10 minutes to climb up to the top of that dune, which goes to show why they had to move to a safer location.
Abe de seguro ganará estas elecciones, lo que le dará a su gobierno cuatro años más de estabilidad política.
Abe is bound to win the upcoming election, which gives his government another four more years of political stability.
Seguro que Axel Weber no lo había pensado.
Axel Weber certainly had not imagined that would be his role.
Si Tom hace eso, seguro que lo lamentará.
If Tom does that, he's sure to regret it.
No estoy seguro de lo que debería hacer.
I'm not sure what I should do.
Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito.
A little more effort, and you will succeed.
Me quedé otro día más en cama para estar seguro.
I stayed in bed one more day just to be on the safe side.
Tom estaba seguro que nunca más la volvería a ver.
Tom was sure that he would never see her again.
Estoy más bien seguro de que no quiero casarme contigo.
I am surer that I do not want to marry you.
JN Es más tangible que la paz mundial, y seguro que es más inmediato.
JN It's more tangible than world peace, and it's certainly more immediate.
No estoy muy seguro de lo que signifique prestado.
Exactly what loaning means, I'm not quite sure.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
When they saw (and did not recognise it) they said Surely we have lost the way.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
Then when they saw it, they said, We have indeed strayed.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
But when they saw it, they said, 'Surely we are gone astray
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
Then when they beheld it, they said verily we have strayed.
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
But when they saw the (garden), they said Verily, we have gone astray,
Cuando lo vieron, dijeron Seguro que nos hemos extraviado!
But when they saw it, they said, We were wrong.

 

Búsquedas relacionadas : Más Seguro - Más Seguro - Más Seguro - Más Seguro - Seguro De Lo - Seguro Lo Haces - Seguro Lo Haré - Lo Suficientemente Seguro - Mucho Más Seguro - Más Que Seguro - Vuelto Más Seguro - Mucho Más Seguro - Más Entorno Seguro - Electrónico Más Seguro