Traducción de "lo más rápido posible" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Caminá lo más rápido posible. | Walk as fast as possible. |
| Camina lo más rápido posible. | Walk as fast as possible. |
| Corrí lo más rápido posible para alcanzarla. | I ran as fast as possible to catch up with her. |
| Tienes que darlas lo antes posible, más rápido que nadie. | You must give it them as soon as possible, faster than anyone. |
| Qué será lo más rápido? | What will be the fastest? |
| Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido. | Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster. |
| Así que, voy a daros un pequeño problema matemático. Quiero que me gritéis la respuesta lo más rápido posible. | I'm going to give you a little math problem, and I want you to just yell out the answer as fast as possible. |
| Corre lo más rápido que puedas. | Run as fast as you can. |
| Corré lo más rápido que puedas. | Run as fast as you can. |
| Lo más pronto posible | As soon as possible |
| Él lo hace más rápido que yo. | He does it faster than me. |
| Ella lo hace más rápido que yo. | She does it faster than me. |
| Ellas lo hacen más rápido que yo. | They do it faster than me. |
| Ellos lo hacen más rápido que yo. | They do it faster than me. |
| Él lo hace más rápido que tú. | He does it faster than you. |
| Ella lo hace más rápido que tú. | She does it faster than you. |
| Ellos lo hacen más rápido que nosotros. | They do it faster than us. |
| Exprésate lo más claramente posible. | Express yourself as clearly as possible. |
| Comenzaremos lo más temprano posible. | We will begin as soon as possible. |
| Comenzaremos lo más temprano posible. | We will start as soon as possible. |
| Ven tan rápido como te sea posible. | Come as soon as possible. |
| Ven tan rápido como te sea posible. | Come as soon as you can. |
| Ven tan rápido como te sea posible. | Come as fast as you can. |
| Corrió hacia mí lo más rápido que pudo. | He ran toward me as fast as he could. |
| Tomás es más rápido de lo que pensás. | Tom is faster than you think. |
| Tomás es más rápido de lo que piensas. | Tom is faster than you think. |
| Creo que la mayoría de las propuestas de la Comisión ya han sido recibidas y nuestra comisión las tramitará lo más rápido posible. | I believe most of the proposals have now been received from the Commission and the Energy Commit tee will process these as quickly as it can. |
| Querían casarse lo más pronto posible. | They wanted to get married as soon as they could. |
| Intenté hacerlo lo más barato posible. | I tried to make it as cheap as possible. |
| Él traduce más rápido de lo que otros leen. | He translates faster than others read. |
| Ahora lo voy a hacer más rápido y mejor. | Now, I do it quicker, better. |
| Más rápido! | Step on it! |
| Más rápido! | Faster! |
| Más rápido | Run Faster |
| Más rápido | Faster |
| Quiero que me lo devuelvas lo más pronto posible. | I want you to return it to me as soon as possible. |
| La respuesta, por supuesto, es un secreto profesional y la última cuestión, qué hacer ahora? Lo más rápido posible, si tengo un minuto al final entraré en más detalle. | The answer, of course, to which is a trade secret and the last question, what's next? As quickly as possible, if I have a minute left at the end, I'll go into more detail. |
| Por favor, ven lo más pronto posible. | Please come as soon as possible. |
| Quiero esa información lo más pronto posible. | I want that information as soon as possible. |
| Por favor sé lo más breve posible. | Please be as brief as possible. |
| Intentamos hacer esto lo más prolongadamente posible. | And we try to do this for as long as possible. |
| Una quiero hablar lo más temprano posible. | One I want to speak as early in the morning as possible. |
| Aunque la UE no tiene una asociación estratégica con Brasil, tiene la intención de dar pasos en ese sentido lo más rápido que sea posible. | Although the EU does not have a strategic partnership with Brazil, it intends to push ahead with one as fast as possible. |
| Quiero que lo hagáis rápido, en voz alta conmigo. Hacedlo rápido. Haré el primero así os lo pongo más fácil. | I want you to do it fast, and say it out loud with me, and do it quickly. I'll make the first one easy for you. |
| Voy a tratar de hacerlo lo más rápido que pueda. | I'll try to do it as fast as I can. |
Búsquedas relacionadas : Más Rápido Posible - Lo Más Rápido - Rápido Posible - Lo Más Pronto Posible - Lo Más Tarde Posible - Lo Más Pronto Posible - Lo Más Pronto Posible - Lo Más Pronto Posible - Más Posible - Más Rápido - Más Rápido - Más Rápido - Más Rápido - En Lo Más Pronto Posible