Qué es lo más extraño que comiste?	What is the strangest thing you've ever eaten?
Lo más extraño es que nadie me reconoce.	The strangest part is that no one recognizes me.
Lo más extraño es que no reconozco a nadie.	The strangest thing is that I don't recognize anyone.
Lo extraño.	I miss him.
Sencillamente lo extraño.	I just miss him.
Lo extraño mucho.	I miss him a lot.
Lo extraño mucho.	I miss this so much.
Por más extraño que suene, lo que ella dijo es verdad.	Even though it sounds strange, what she said is true.
Qué tipo más extraño!	What a strange guy!
Por más extraño que pueda sonar, lo que Tom dijo es verdad.	As strange as it may sound, what Tom said is true.
De pronto se puso más extraño.	And then it got stranger.
Dile a Tom que lo extraño.	Tell Tom I miss him.
JY Claro, realmente lo extraño mucho.	JY Sure I really miss it so much.
Lo más extraño que le sucede es cuando observa en el cielo la presencia de dos soles y dos lunas.	The strangest thing he notices is the presence of two suns and two moons in the sky.
Se trata de un razonamiento extraño, por decir lo menos.	This reasoning is strange, at best.
Y lo extraño de todo, como se habrán dado cuenta,	And the strange thing folks, you may have noticed this too.
Qué es más extraño, soñar con un arco o con un arcoíris?	Is it stranger to dream about a bow or about a rainbow?
Pero lo más extraño fue hasta yo me di cuenta entonces, siendo un niño de nueve años fue que se detuvieran.	But what was stranger still and even I realized it at the time, as a nine year old child was that they stopped at all.
Tan extraño como pueda sonar, lo que dijo Tom es lo que pasó verdaderamente.	As strange as it may sound, what Tom said is what really happened.
Puede que suene extraño, pero lo que ella dijo es verdad.	It may sound strange, but what she said is true.
Parece extraño.	It seems strange.
Es extraño.	It's strange.
Es extraño.	It's odd.
Saludos, extraño.	Greetings, stranger.
Muy extraño.	Very strange.
Actuaba extraño.	I had a strange action.
Como dijo otro hombre famoso, Jerry García, Qué viaje más extraño y largo.	As another famous man, Jerry Garcia, said, What a strange, long trip.
Ahora me gustaría recalcarles lo extraño que es realmente poder escuchar música.	Now I'd like to impress upon you how unusual it is that we can hear music.
Después las empaquetan nuevamente y las venden en los mercados inclusive por más dinero que un jeringa estéril. Lo cual es bastante extraño.	And then they repackage them and sell them out on markets for literally more money than a sterile syringe in the first place, which is quite bizarre.
Ocurre algo extraño.	There's something weird happening.
Te extraño muchísimo.	I miss you badly.
Te extraño mucho.	I miss you very much.
Extraño mi hogar.	I feel homesick.
Eso es extraño.	That's strange.
Eso es extraño.	That's weird.
Te extraño incesantemente.	I miss you constantly.
Pero huele extraño.	But it smells strange.
Te extraño también!	I miss you too!
Extraño tanto París.	I miss Paris so much.
Eso es extraño.	That's freaky.
Extraño el verano!	I miss summer!
Se ve extraño.	It looks strange.
Me miras extraño.	You are looking at me strangely.
Me miras extraño.	You are looking at me oddly.
Hay algo extraño?	Is there anything strange?

Búsquedas relacionadas : Lo Extraño - Más Extraño - Más Extraño - Más Extraño - Aún Más Extraño - Más Bien Extraño - Extraño - Extraño - Extraño

Display this page in English