Traducción de "lo hizo sin tapujos" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Done Made Secretive Openly Freely Bones Speak

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Te gané sin tapujos.	I beat you fair and square.
Todo esto sucede abiertamente y sin tapujos.	All of this is happening openly, and aboveboard.
Lo hizo sin malicia.	He did it without malice.
Lo hizo sin que yo lo supiera.	He did it unbeknownst to me.
Lo hizo sin que yo lo supiera.	He did it without me knowing.
Él prometió volver y sin embargo no lo hizo.	He promised to return and yet he didn't.
Lamentablemente, resultó ser lo que no se debía hacer, pues la interpretación monetarista de la Gran Depresión era dicho sea sin tapujos errónea en algunos aspectos importantes y radicalmente incompleta.	Unfortunately, this turned out to be the wrong thing to do, as the monetarist interpretation of the Great Depression was, to put it bluntly, wrong in significant respects and radically incomplete.
Lo hizo.	He made it.
Bueno, si no lo hizo usted, entonces, quién lo hizo?	Well, if you didn't do it, then who did?
No lo hizo.	It didn't.
Quién lo hizo?	Who did it?
Lo hizo él.	He made it.
Hizo lo contrario.	He did the opposite.
Hizo lo correcto.	He did the right thing.
Tom lo hizo.	Tom did it.
Y lo hizo!	And he did!
No lo hizo.	He didn t.
Y lo resolvió. Lo hizo.	Which which he did, which he did.
Es así como Paul lo hizo. Lo hizo con su teléfono celular.	This is how Paul did it. He did it with his iPhone.
Necios, el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro	You foolish ones, didn't he who made the outside make the inside also?
Necios, el que hizo lo de fuera no hizo también lo de dentro	Ye fools, did not he that made that which is without make that which is within also?
Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo	Moses did so. As Yahweh commanded him, so he did.
Moisés hizo como le mandó Jehovah así lo hizo	And Moses did so as the LORD commanded him, so did he.
Lo hizo usted solo?	Did you make it for yourself?
Sabes quién lo hizo?	Do you know who made it?
Lo hizo mi hermano.	My brother did.
Lo hizo él mismo.	He did it himself.
Lo hizo él mismo.	He himself did it.
Él mismo lo hizo.	He himself did it.
Lamenta lo que hizo.	He regrets what he did.
Lo hizo usted solo?	Did you do it by yourself?
Sabes lo que hizo?	Do you know what he did?
Sabe quién lo hizo?	Do you know who did it?
Ella lo hizo cuidadosamente.	She did it carefully.
Ella lo hizo hacerlo.	She made him do it.
Ella lo hizo rico.	She made him rich.
Tom no lo hizo.	Tom didn't do it.
Tom hizo lo correcto.	Tom did the right thing.
Tom lo hizo voluntariamente.	Tom did it voluntarily.
Tom lo hizo cuidadosamente.	Tom did it carefully.
Sé lo que hizo.	I know what he did.
Lo hizo de nuevo.	He did it again.
Tom hizo lo impensable.	Tom did the unthinkable.
Tom lo hizo gratis.	Tom did it for free.
Mary lo hizo gratis.	Mary did it for free.

Display this page in English