Traducción de "lo hace más" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él lo hace más rápido que yo. | He does it faster than me. |
| Ella lo hace más rápido que yo. | She does it faster than me. |
| Él lo hace más rápido que tú. | He does it faster than you. |
| Ella lo hace más rápido que tú. | She does it faster than you. |
| Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable. | More is needed, and what is needed is not necessarily attainable. |
| Lo que no me mata me hace más fuerte. | What does not kill me, makes me stronger. |
| Lo que no te mata te hace más fuerte. | What doesn't kill you makes you stronger. |
| Lo que no nos mata nos hace más fuertes. | What doesn't kill us makes us stronger. |
| Lo que no nos mata nos hace más fuertes. | That which does not kill us makes us stronger. |
| Lo que no te mata te hace más fuerte. | What doesn't kill you will make you stronger. |
| Lo que no te mata te hace más fuerte. | What doesn't kill you, only makes you stronger. |
| Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal. | What is done out of love always takes place beyond good and evil. |
| Por lo que cuanto más te alejas del Sol, esto se hace más y más potente. | So as you go further away from the Sun, this becomes more and more powerful. |
| Duelen más si uno cree que alguien lo hace a propósito. | It hurts more if you believe somebody is doing it to you on purpose. |
| Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace. | Nobody understands how he does it, but he does it. |
| Claro que sí. Puedes encontrarlas todavía más temprano de lo que lo hace GPHIN ahora? | Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now? |
| Lo mantienen como un secreto que los hace sentirse aún más unidos. | It remains a secret that brings them even closer. |
| En esta habitación hace demasiado calor para estudiar. No lo aguanto más. | This room is too hot to study in. I can't stand it any more. |
| En China la historia comenzó hace treinta años, no podemos saber lo que ocurrió hace más de treinta años. | In China, the history began thirty years ago we can't know what happened any farther back than thirty years. |
| Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud. | Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow. |
| Los hace más orgánicos, más naturales. | It makes it more organic, more natural. |
| La verdad es mucho más compleja que esas fáciles comparaciones, lo que también la hace más duradera. | The truth itself is far more complex than these facile comparisons, which also makes it more durable. |
| Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es. | Her grey hair makes her look older than she is. |
| No lo hace un ser humano. Lo hace una máquina. | You don't do it as a human being. You do it as a machine. |
| Se deberían realizar inspecciones frecuentes e intrusivas, para darle al mundo exterior garantías respecto de lo que Irán hace (o, lo que es más importante, lo que no hace). | Inspections would need to be frequent and intrusive to reassure the outside world of what Iran is doing or, perhaps more to the point, what it is not doing. |
| Qué más hace falta? | What else needs to happen? |
| Hace más calor adentro? | Is it any warmer inside? |
| Sólo les hace creer que lo hace . | He merely makes you think that he does. |
| Cuanto más alto escalas, más frío hace. | The higher you climb, the colder it becomes. |
| Eso es lo que hace Intel para seguir añadiendo más núcleos en el chip, | This is what Intel does to keep adding more cores onto the chip. |
| Lo que hace que sea tanto más terrible es que nuestros países podrían resolverlo. | What makes it all the more terrible is that our countries could solve it. We have air transport and it can be used. |
| Cómo lo hace? | How does she do it? |
| Cómo lo hace? | How does he do it? |
| Tom lo hace. | Tom does that. |
| Cómo lo hace? | How does it do it? |
| Donnelly lo hace. | Donnelly does that. |
| La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. Y lo que uno hace simplemente demuestra lo que uno cree. | People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe. |
| El ruido se hace más y más fuerte. | The noise is getting louder and louder. |
| A medida que pasan los años y más ancianos mueren, también lo hace el conocimiento. | As each year passes and more of the elders pass on, so too does that knowledge. |
| En otros casos lo que se hace no es más que parafrasear la directiva marco. | If we look at Articles 4 and 6 of the draft treaty proposed by Mr Herman, we see that there is no disagreement on the principle. |
| Hace cada vez más frío. | It's getting colder and colder. |
| Hoy todavía hace más frío. | It is still colder today. |
| Cada día hace más frío. | It is getting colder day by day. |
| Cada día hace más calor. | It is getting hotter day by day. |
| No hace más que reírse. | He does nothing but laugh. |
Búsquedas relacionadas : Más Bien Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Hace