Traducción de "lo hace más" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Hace - traducción :
Ago

Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción : Más - traducción :
Palabras clave : Makes Weeks Does Days Later Else Most Ever Much

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Él lo hace más rápido que yo.
He does it faster than me.
Ella lo hace más rápido que yo.
She does it faster than me.
Él lo hace más rápido que tú.
He does it faster than you.
Ella lo hace más rápido que tú.
She does it faster than you.
Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.
Lo que no me mata me hace más fuerte.
What does not kill me, makes me stronger.
Lo que no te mata te hace más fuerte.
What doesn't kill you makes you stronger.
Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
What doesn't kill us makes us stronger.
Lo que no nos mata nos hace más fuertes.
That which does not kill us makes us stronger.
Lo que no te mata te hace más fuerte.
What doesn't kill you will make you stronger.
Lo que no te mata te hace más fuerte.
What doesn't kill you, only makes you stronger.
Lo que se hace por amor, se hace más allá del bien y del mal.
What is done out of love always takes place beyond good and evil.
Por lo que cuanto más te alejas del Sol, esto se hace más y más potente.
So as you go further away from the Sun, this becomes more and more powerful.
Duelen más si uno cree que alguien lo hace a propósito.
It hurts more if you believe somebody is doing it to you on purpose.
Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
Nobody understands how he does it, but he does it.
Claro que sí. Puedes encontrarlas todavía más temprano de lo que lo hace GPHIN ahora?
Of course you can. Can you find it even earlier than GPHIN does now?
Lo mantienen como un secreto que los hace sentirse aún más unidos.
It remains a secret that brings them even closer.
En esta habitación hace demasiado calor para estudiar. No lo aguanto más.
This room is too hot to study in. I can't stand it any more.
En China la historia comenzó hace treinta años, no podemos saber lo que ocurrió hace más de treinta años.
In China, the history began thirty years ago we can't know what happened any farther back than thirty years.
Suavizar el mapa lo hace mucho más claro y llamativo, desafortunadamente también hace que se dibuje con mayor lentitud.
Anti aliasing the filemap makes it clearer and prettier, unfortunately it also makes rendering very slow.
Los hace más orgánicos, más naturales.
It makes it more organic, more natural.
La verdad es mucho más compleja que esas fáciles comparaciones, lo que también la hace más duradera.
The truth itself is far more complex than these facile comparisons, which also makes it more durable.
Su cabello gris hace que ella parezca más vieja de lo que es.
Her grey hair makes her look older than she is.
No lo hace un ser humano. Lo hace una máquina.
You don't do it as a human being. You do it as a machine.
Se deberían realizar inspecciones frecuentes e intrusivas, para darle al mundo exterior garantías respecto de lo que Irán hace (o, lo que es más importante, lo que no hace).
Inspections would need to be frequent and intrusive to reassure the outside world of what Iran is doing or, perhaps more to the point, what it is not doing.
Qué más hace falta?
What else needs to happen?
Hace más calor adentro?
Is it any warmer inside?
lo les hace creer que lo hace .
He merely makes you think that he does.
Cuanto más alto escalas, más frío hace.
The higher you climb, the colder it becomes.
Eso es lo que hace Intel para seguir añadiendo más núcleos en el chip,
This is what Intel does to keep adding more cores onto the chip.
Lo que hace que sea tanto más terrible es que nuestros países podrían resolverlo.
What makes it all the more terrible is that our countries could solve it. We have air transport and it can be used.
Cómo lo hace?
How does she do it?
Cómo lo hace?
How does he do it?
Tom lo hace.
Tom does that.
Cómo lo hace?
How does it do it?
Donnelly lo hace.
Donnelly does that.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. Y lo que uno hace simplemente demuestra lo que uno cree.
People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe.
El ruido se hace más y más fuerte.
The noise is getting louder and louder.
A medida que pasan los años y más ancianos mueren, también lo hace el conocimiento.
As each year passes and more of the elders pass on, so too does that knowledge.
En otros casos lo que se hace no es más que parafrasear la directiva marco.
If we look at Articles 4 and 6 of the draft treaty proposed by Mr Herman, we see that there is no disagreement on the principle.
Hace cada vez más frío.
It's getting colder and colder.
Hoy todavía hace más frío.
It is still colder today.
Cada día hace más frío.
It is getting colder day by day.
Cada día hace más calor.
It is getting hotter day by day.
No hace más que reírse.
He does nothing but laugh.

 

Búsquedas relacionadas : Más Bien Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Lo Hace - Lo Que Hace