Traducción de "lo hace aparecer" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Aparecer - traducción : Hace - traducción :
Ago

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Hace aparecer a la ventana en todos los escritorios
Make the window appear on all desktops
Escritorio en el que se hace aparecer a la ventana
Desktop on which to make the window appear
Para los archivos, un clic RMB hace aparecer el siguiente menú
For files, a RMB click brings up the following menu
Hace aparecer un cuadro de diálogo con más opciones, menos habituales.
This brings up a dialog box with further, less commonly used, options.
Esto hace aparecer el cuadro de diálogo Crear presentación para Memory Stick.
This will bring up the Create Memory Stick Slideshow dialog.
Sabes tú cómo las pone Dios y hace aparecer su nube luminosa
Do you know how God controls them, and causes the lightning of his cloud to shine?
Sabes tú cómo las pone Dios y hace aparecer su nube luminosa
Dost thou know when God disposed them, and caused the light of his cloud to shine?
Hace aparecer el cuadro de diálogo Formato de celda, que tiene varias páginas o pestañas
This will bring up the Cell Format dialog box which has several tabbed pages
El botón volumen hace aparecer un deslizador que muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo.
Volume button displays a slider that shows the current sound volume level and allows you to change it.
Hace aparecer un menú con las URL s más frecuentemente visitadas. Seleccionando una de ellas konqueror abrirá esta URL .
Displays a submenu showing the URL s you visit most often. Selecting one of these will make konqueror open that URL .
Vimos la colina aparecer.
We came in sight of the hill.
Unas veces como azote, otras veces por causa de su tierra y otras veces por misericordia él las hace aparecer
Whether it is for correction, or for his land, or for loving kindness, that he causes it to come.
Unas veces como azote, otras veces por causa de su tierra y otras veces por misericordia él las hace aparecer
He causeth it to come, whether for correction, or for his land, or for mercy.
Nadie entiende cómo lo hace, pero lo hace.
Nobody understands how he does it, but he does it.
Las estrellas comenzaron a aparecer.
The stars were beginning to appear.
Empiezan a aparecer rotondas pequeñas.
Small roundabouts are starting to appear.
Tardaron cinco días en aparecer.
They showed up in five days.
No lo hace un ser humano. Lo hace una máquina.
You don't do it as a human being. You do it as a machine.
Cuándo ves aparecer a las libélulas?
When do you see the dragonflies appear?
Sólo les hace creer que lo hace .
He merely makes you think that he does.
Cómo lo hace?
How does she do it?
Cómo lo hace?
How does he do it?
Tom lo hace.
Tom does that.
Cómo lo hace?
How does it do it?
Donnelly lo hace.
Donnelly does that.
No invoques al diablo, porque puede aparecer.
Speak of the devil and he is sure to appear.
Y pronto empezó a aparecer un cuadro.
And pretty soon, a picture started emerging.
La letra w también comenzó a aparecer.
The letter also began to appear.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace. Y lo que uno hace simplemente demuestra lo que uno cree.
People don't buy what you do they buy why you do it and what you do simply proves what you believe.
Pero, debemos recordar que arrojar el mal al mar, no significa que en nuestras costas vaya a aparecer súbitamente el bien que nos hace falta.
But we should remember that casting the bad into the sea does not imply the sudden appearance on our shores of the good that we need.
Eso es lo que hace Eduardo, y lo hace de forma tan brillante.
That's what Eduardo does, and does so brilliantly.
Es lo que los hace funcionar, lo que hace funcionar a cada organismo.
It is what makes you function it is what makes every organism function.
La gente no compra lo que uno hace compra el porqué lo hace.
People don't buy what you do they buy why you do it.
Pero, hace lo suficiente?
But is it doing enough?
Lo vi hace poco.
I saw him recently.
Entonces ella lo hace.
So she does.
Nadie lo hace mejor.
Nobody does it better.
Él lo hace rápido.
He does it fast.
Ella lo hace rápido.
She does it fast.
Lo hace bien Tom?
Does Tom do it right?
Él no lo hace.
He doesn't do it.
Mucha gente lo hace.
Many people do this.
Mucha gente lo hace.
A lot of people do it.
Lo hace muy bien.
It does pretty good.
Miren lo que hace.
Look at what he is doing.

 

Búsquedas relacionadas : Hace Aparecer - Hace Aparecer - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Lo Hace - Aparecer