Traducción de "lo digo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Telling Serious Saying Always

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Lo que a vosotros digo, a todos digo Velad
What I tell you, I tell all Watch.
Lo que a vosotros digo, a todos digo Velad
And what I say unto you I say unto all, Watch.
Y cuando digo manipulado, lo digo en sentido darwinista, correcto?
And when I say manipulated, I'm talking about in a Darwinian sense, right?
Lo digo en serio.
I mean it.
Digo lo que pienso.
I say what I think.
Te lo digo luego.
I'll tell you later.
Digo lo que pienso.
I don't mince words.
Lo digo en serio.
I mean, really.
Lo digo todo el tiempo.
I say it all the time.
Escucha atentamente lo que digo.
Listen carefully to what I say.
No lo digo por mí.
I am not saying it for my own sake.
Oye bien lo que digo.
Listen well to what I say.
No tergiverses lo que digo.
Don't twist my words around.
Estás oyendo lo que digo?
Do you hear what I'm saying?
Lo digo con toda sinceridad.
I say in all sincerity.
Recuerda lo que te digo!
Remember what I tell you!
Lo digo todo el tiempo.
I say that all the time.
Haz lo que te digo.
Do as I say.
Lo digo totalmente en serio.
I'm totally serious.
Yo digo lo que pienso.
I say what I think.
Ahora lo digo de veras.
I mean it this time.
Haz lo que yo digo.
Do what I say.
Tom, lo digo en serio.
Tom, I'm serious.
No, lo digo en realidad.
No, I mean really.
Concéntrense en lo que digo...
I want you to focus with me ..
No digo que lo superó no lo superó.
I don't say he overcame this he didn't overcome it.
De hecho, no. No lo digo.
Actually, no, I'm not.
Ella parece entender lo que digo.
She seems to understand what I say.
Nadie se cree lo que digo.
Nobody believes what I say.
Lo que digo es la verdad.
What I'm saying is true.
Escucha bien lo que te digo.
Listen up well to what I say to you.
Tú entiendes lo que te digo?
Do you understand what I am saying to you?
No lo digo así como así.
I don't say it without reason.
Solo te digo lo que oí.
I'm only telling you what I heard.
Solo te digo lo que oí.
I'm just telling you what I heard.
Harás exactamente lo que te digo.
You're going to do exactly as I tell you.
Bueno, esto no lo digo yo.
Well that was not by me.
Lo digo por todos los Grupos.
The workers there will suffer too.
Lo que ahora digo, no lo digo según el Señor, sino como en locura, con esta base de jactancia
That which I speak, I don't speak according to the Lord, but as in foolishness, in this confidence of boasting.
Lo que ahora digo, no lo digo según el Señor, sino como en locura, con esta base de jactancia
That which I speak, I speak it not after the Lord, but as it were foolishly, in this confidence of boasting.
Lo digo porque estos son pacientes difíciles.
I say that because these are difficult patients.
Lo digo basándome en mi propia experiencia.
I say this from my own experience.
Digo lo mismo una y otra vez.
I say the same thing over and over.
Él cree todo lo que le digo.
He believes whatever I say.
Él cree todo lo que le digo.
He believes everything that I say.