Traducción de "lo detuvo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Stopped Arrested Pulled Stop Police

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El policía lo detuvo por conducir ebrio.	The policeman arrested him for drunken driving.
lo cual no detuvo a Masters y Johnson.	This did not stop Masters and Johnson.
Bien, no se detuvo allí. Lo personalizaron en 18 idiomas.	Well, they didn't stop there they localized it into 18 different languages.
Entonces otro policía vino y lo detuvo deja de golpearlo .	Then another cop came and stopped him, Hey stop beating him.
Tom se detuvo.	Tom paused.
Ningún taxi se detuvo.	No taxi stopped.
El motor se detuvo.	The engine died.
Tom finalmente se detuvo.	Tom finally stopped.
El automóvil se detuvo.	The automobile stopped.
La hemorragia se detuvo.	The bleeding has stopped.
El comercio mundial se detuvo.	World trade has stalled.
El policía detuvo al ladrón.	The policeman arrested the thief.
La policía detuvo al sospechoso.	The police arrested the suspect.
Él se detuvo para hablarles.	He stopped to talk to them.
El policía detuvo al ladrón.	The police officer arrested the burglar.
El bus se detuvo súbitamente.	The bus came to an abrupt stop.
El ascensor se detuvo súbitamente.	The elevator came to an abrupt halt.
La lluvia ya se detuvo.	The rain already stopped.
Tom no detuvo a Mary.	Tom didn't stop Mary.
Entonces Jesús se detuvo, mandó que se lo trajesen y cuando llegó, le pregunt	Standing still, Jesus commanded him to be brought to him. When he had come near, he asked him,
Entonces Jesús se detuvo, mandó que se lo trajesen y cuando llegó, le pregunt	And Jesus stood, and commanded him to be brought unto him and when he was come near, he asked him,
Nuestro tren se detuvo de repente.	Our train stopped suddenly.
La policía le detuvo por robo.	The police arrested him for theft.
Repentinamente, se detuvo y miró alrededor.	Suddenly, she stopped and looked around.
Por qué no se detuvo Tom?	Why didn't Tom stop?
Finalmente, la policía detuvo a Tom.	The police eventually arrested Tom.
El auto se detuvo frente al banco.	The car pulled up in front of the bank.
El reloj se detuvo. Necesito pilas nuevas.	The clock has run down. I need new batteries.
Ella se detuvo a fumar un cigarrillo.	She stopped to smoke a cigarette.
Tom se detuvo a hablarle a Mary.	Tom stopped to talk to Mary.
La música se detuvo por un minuto.	The music stopped for a minute.
La escalera mecánica se detuvo de repente.	The escalator suddenly stopped.
Tomás se detuvo para ponerse los zapatos.	Tom stopped to put on his shoes.
No obstante, Amirshoeva no se detuvo ahí.	However, Amirshoeva did not stop there.
A la llegada de Akram a Uzbekistán, dicen la familia y amigos, el SNB lo detuvo inmediatamente.	Upon Akram's arrival in Uzbekistan, family and friends say, the SNB immediately detained him.
La policía detuvo a seis pintores de graffitis.	The police have caught six graffiti sprayers.
Justo en ese momento, el bus se detuvo.	Just then, the bus stopped.
El caballo se detuvo y no se movía.	The horse stopped and wouldn't move.
La policía detuvo al carterista en flagrante delito.	The police arrested the pickpocket in the act.
El anciano se detuvo un momento para descansar.	The old man stopped for a moment to rest.
El reloj se detuvo. Necesita una pila nueva.	The clock stopped. It needs a new battery.
Justo en ese momento, el bus se detuvo.	Just at that time, the bus stopped.
El bus se detuvo, pero nadie se bajó.	The bus stopped, but no one got out.
La policía detuvo a los cómplices del asesino.	The police have arrested the murderer's accomplices.
El bus se detuvo, pero nadie se bajó.	The bus stopped, but nobody got off.

Display this page in English