Traducción de "lo aprendido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Learnt Learned Learn Lesson Where

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El que piensa que ha aprendido lo suficiente no ha aprendido nada.
He who thinks he has learned enough has learned nothing.
Aunque, por lo que hemos aprendido no existen usuarios tontos, es lo que hemos aprendido de verdad.
Except, what we've learned is that there's no such thing as a dumb user really is what we've learned.
Ella nos habla sobre lo aprendido
She tells us about what she learned
Podemos aprender de lo que han aprendido.
We can learn from what they've learned.
Hace mucho tiempo que lo he aprendido.
I learned that a long time ago.
Eso no lo han aprendido en Monterey .
They haven't learned that in Monterey.
Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta.
What I know of Norwegian I have learned on my own.
Lo que sé de noruego lo he aprendido como autodidacta.
What I know of Norwegian I have taught myself.
Esto es lo que he aprendido del pan,
So this is what I've learned from bread.
No puedo entender el coreano. Nunca lo he aprendido.
I cannot understand Korean. I have never learnt it.
Hasta ahora han aprendido lo básico sobre neuronas y sinapsis.
Now, at this point, you've learned the basics of neurons and synapses.
Aprenden de sus pares, lo han aprendido de sus enemigos.
They've learned from their peers. They've learned from their enemies.
Stefan Sagmeister nos habla acerca de lo que ha aprendido
Stefan Sagmeister on what he has learned
Aprendido para
Learn for
Lo habían aprendido de sus abuelos o incluso de sus bisabuelos.
Of course, from their grandparents and even their great grandparents.
Qué has aprendido?
What have you learned?
No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme con lo que tengo
Not that I speak in respect to lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
No lo digo porque tenga escasez, pues he aprendido a contentarme con lo que tengo
Not that I speak in respect of want for I have learned, in whatsoever state I am, therewith to be content.
Nada de lo que verán en este video fue aprendido por entrenamiento.
None of the things you will see in this particular video are trained.
Bien, qué hemos aprendido?
So, what have we learned?
Ya hemos aprendido inglés.
We have already learned English.
Dónde ha aprendido italiano?
Where has he learned Italian?
Dónde ha aprendido italiano?
Where has she learned Italian?
Dónde ha aprendido italiano?
Where did you learn Italian?
Dónde has aprendido italiano?
Where did you learn Italian?
He aprendido la lección.
I've learned my lesson.
He aprendido cómo relajarme.
I've learned how to relax.
Ella me tomó bajo su protección y me enseñó todo lo que había aprendido.
She took me under her wing and taught me everything she knew.
Espero que lo que han aprendido es que las bacterias pueden distinguirse entre sí.
I hope that what you've learned is that bacteria can distinguish self from other.
No has aprendido tu lección?
Haven't you learned your lesson?
He aprendido mucho de Tom.
I've learned a lot from Tom.
Tú aún no has aprendido.
You still haven't learned yet.
He aprendido a ser flexible.
I've learned to be flexible.
Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid
But you remain in the things which you have learned and have been assured of, knowing from whom you have learned them.
Pero persiste tú en lo que has aprendido y te has persuadido, sabiendo de quienes lo has aprendid
But continue thou in the things which thou hast learned and hast been assured of, knowing of whom thou hast learned them
Entonces, qué es lo que he aprendido de este experimento que quisiera explicar al mundo?
So, what have I learned from this experiment that I would like to tell the world?
Mejor hubieras aprendido inglés o francés.
You had better learn either English or French.
Cuántos proverbios hemos aprendido hasta ahora?
How many proverbs have we learned so far?
Él ha aprendido a ser paciente.
He has learned to be patient.
He aprendido inglés durante cinco años.
I have been learning English for five years.
La gramática de Yoda aprendido has!
Yoda's grammar learned you have.
Espero que hayas aprendido la lección.
I hope you've learned your lesson.
He aprendido a pensar como Tom.
I've learned to think like Tom thinks.
Hoy he aprendido una valiosa lección.
Today I've learned a valuable lesson.
He aprendido a confiar en ellos.
I've learned to trust them.