Traducción de "llevarse todos los premios" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llevarse - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción : Todos - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo pueden llevarse hacia todo el mundo si cerramos todos los aeropuertos? | How do you get them mobilized around the world if you've shut all the airports down? |
| El futuro de los premios. Los premios son una idea muy vieja. | The future of prizes. You know, prizes are a very old idea. |
| Los Premios Golden Gramophone (Premios Importantes de Rusia y la Música). | The Golden Gramophone awards are Russia's top music awards. |
| No debía llevarse a cabo tal foro y todos los carteles promoviéndolo fueron quitados de inmediato. | There was to be no such forum and all posters advertising it were to be taken down forthwith. |
| El diputado ruso Yevgeny Fyodorov propuso revocar todos los premios estatales que Makarevich había recibido hasta la fecha. | Russian MP Yevgeny Fyodorov suggested revoking all the state awards that Makarevich has previously received. |
| Premios y reconocimientos Premios TVyNovelas Favoritos del público Premios People en Español Premios ACE Galardón a los 30 grandes de TV y Novelas Cocktail de la moda Microfono de Oro Referencias Enlaces externos | Filmography Awards Nominations Premios TVyNovelas Los Favoritos del Público People en Español Premios ACE Galardón a los 30 grandes de TV y Novelas Cocktail de la moda Microfono de Oro References External links |
| Así que los premios funcionan muy bien. | So, prizes work great. |
| Cuatro premios en los Teen Choice Awards. | Four awards at the Teen Choice Awards. |
| Y aunque el Óscar no fue para Leviatán, la película recibió muchos premios, todos merecidos. | And, though Oscar did not anoint Leviathan, the film deserves all of the accolades it has received. |
| Tom tiene problemas para llevarse bien con los demás. | Tom has trouble getting along with other people. |
| Distinciones y premios | Distinctions and awards |
| Durante este tiempo, ganó además los premios Na. | During this time, she also won the Na. |
| Ha ganado varios Premios Grammy Latinos, Premios Gardel y Premios Graffiti por su trabajo como productor, además de varios Discos de Oro. | He has been awarded with various Latin Grammy, Premios Gardel and Graffiti awards for his work as a producer, as well as with many golden records. |
| Es fácil llevarse con él. | He is easy to get on with. |
| Los premios serán entregados al final de la competición. | Prizes will be awarded at the end of the contest. |
| Imagen tomada del video de Youtube de los premios. | Now His Mom Would Like a Word. Global Voices |
| Ganadores de los Premios 2015 de Index on Censorship. | 2015 Index on Censorship award winners. |
| Me gusta ganar premios. | I like to win prizes. |
| El plan debería llevarse a cabo. | The plan should be carried through. |
| Encontré difícil llevarse bien con él. | I found it difficult to get along with him. |
| Es difícil llevarse bien con él. | He is hard to get along with. |
| Este plan debería llevarse a cabo. | This plan should be carried out. |
| Es difícil llevarse bien con Tom. | Tom is hard to get along with. |
| Es fácil llevarse bien con Tom. | Tom is easy to get along with. |
| Premios y nominaciones Varios episodios de la decimocuarta temporada obtuvieron premios, incluyendo dos Primetime Emmy. | Awards Episodes of the fourteenth season won several awards, including two Primetime Emmy Awards. |
| Afiche de los premios Index a la libertad de expresión | Index's poster for the Freedom of Expression Awards |
| Este año, los premios Bobs cumplen 11 años de existencia. | The Bobs marks its 11th year of existence this year. |
| Premios de la Moda británica | The British Fashion Awards |
| Elige uno de estos premios. | Choose one from among these prizes. |
| Le escribimos a jefes de Estado, embajadores, premios Nobel de la Paz, ONGs, a los credos, a varias organizaciones... literalmente, le escribimos a todos. | And we wrote to heads of state, their ambassadors, Nobel Peace laureates, NGOs, faiths, various organizations literally wrote to everybody. |
| Estamos hartas de ver siempre a los mismos llevarse todo el mérito! | We are fed up of always seeing the same people taking all the credit! |
| Autorizamos a los trabajadores a llevarse autos de la compañía a casa. | We authorize the workers to take company cars home. |
| Puede llevarse este reloj sin ningún costo. | You can have this watch for nothing. |
| No hay forma de llevarse con él. | There is no getting along with him. |
| Es muy difícil llevarse bien con él. | He is very difficult to get along with. |
| Creo que puede llevarse con sus vecinos. | I think he can get along with his neighbors. |
| Tom y su esposa parecen llevarse bien. | Tom and his wife seem to get along well. |
| Tom parece siempre llevarse bien con Mary. | Tom seems to always get along well with Mary. |
| Tom no parece llevarse bien con nadie. | Tom doesn't seem to get along well with anyone. |
| GV Qué deberían esperar los patrocinadores y que deberían llevarse de esta experiencia? | GV What should patrons expect when they attend the premiere and what do you think they will take away from the experience? |
| Sus interpretaciones la hicieron acreedora de cinco premios Tony, tres premios Emmy y una nominación el premio Óscar. | She won five Tony Awards, three Emmy Awards and a Grammy Award, and was nominated for an Academy Award. |
| El cálculo comprenderá todos los costes accesorios , en particular los referentes a cláusulas facultativas , prórrogas , primas , intereses , comisiones , viajes y alojamiento , premios o pagos a candidatos o licitadores . | The calculation shall include all ancillary costs , in particular costs in relation to option clauses , renewals of the contract , premium payments , interest , commission , travel and accommodation costs , prizes or payments to candidates or tenderers . |
| Él no podía llevarse bien con sus vecinos. | He could not get along with his neighbors. |
| A Tom se le olvidó llevarse su paraguas. | Tom forgot to take his umbrella with him. |
| Tom simplemente no puede llevarse bien con Mary. | Tom just can't get along with Mary. |
Búsquedas relacionadas : Llevarse - Llevarse - Llevarse - Llevarse - En Los Premios - Para Los Premios - Premios Y Premios - Deben Llevarse - Llevarse Información - Llevarse Mejor - Solía Llevarse - Llevarse Bien - Deben Llevarse
