Traducción de "llevar a los pies" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Quiero ayudarle a llevar los paquetes. | I want to help him carry the packages. |
| Lávate los pies. | Wash your feet. |
| Lavaos los pies. | Wash your feet. |
| Me duelen los pies. | I have sore feet. |
| Me duelen los pies. | My feet hurt. |
| Tengo los pies fríos. | My feet are cold. |
| Me restregué los pies. | I rubbed my feet. |
| Estoy descansando los pies. | I'm resting my legs. |
| Entonces, saqué los pies y empecé a salir a flote. | So, I let my feet out, and I started floating to the top. |
| No a los pies del padre sino a los de la madre. | Not beneath a father's, but a mother's feet. |
| Y estando detrás de Jesús, a sus pies, llorando, comenzó a mojar los pies de él con sus lágrimas y los secaba con los cabellos de su cabeza. Y le besaba los pies y los ungía con el perfume | Standing behind at his feet weeping, she began to wet his feet with her tears, and she wiped them with the hair of her head, kissed his feet, and anointed them with the ointment. |
| Y estando detrás de Jesús, a sus pies, llorando, comenzó a mojar los pies de él con sus lágrimas y los secaba con los cabellos de su cabeza. Y le besaba los pies y los ungía con el perfume | And stood at his feet behind him weeping, and began to wash his feet with tears, and did wipe them with the hairs of her head, and kissed his feet, and anointed them with the ointment. |
| Él es estadounidense de la cabeza a los pies. | He is American to the soles of his feet. |
| Él es estadounidense de la cabeza a los pies. | He's American through and through. |
| Los voy a llevar en un buceo profundo. | I'm going to take you on a deep dive. |
| Pues bien, si yo, el Señor y el Maestro, lavé vuestros pies, también vosotros debéis lavaros los pies los unos a los otros | If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another's feet. |
| Pues bien, si yo, el Señor y el Maestro, lavé vuestros pies, también vosotros debéis lavaros los pies los unos a los otros | If I then, your Lord and Master, have washed your feet ye also ought to wash one another's feet. |
| Los niños se lavaron los pies. | The children washed their feet. |
| Sentí algo tocar los pies. | I felt something touch my feet. |
| Para qué tienes los pies? | What do you have your feet for? |
| Necesito loción para los pies. | I need foot lotion. |
| Se me hielan los pies. | My feet are freezing. |
| No quiero mojarme los pies. | I don't want to get my feet wet. |
| Tengo ampollas en los pies. | I have blisters on my feet. |
| Me duelen mucho los pies. | My feet really hurt. |
| Habilitar los pies del documento | Enable Document Footers |
| Inhabilitar los pies del documento | Disable Document Footers |
| los ataques 'ad hominem' no los va a llevar a ningún lado. | Ad hominem attacks will get you nowhere. |
| Sus dimensiones de campo son 335 pies en los postes de foul, 365 pies en los jardines laterales y 385 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 365 feet at the power alleys and 385 feet at center field. |
| Sus dimensiones del campo son 335 pies en los postes de foul, 383 pies en los jardines laterales, y 411 pies en el jardín central. | Its field dimensions are 335 feet at the foul poles, 383 feet at the power alleys, and 411 feet at the center field. |
| A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado | At her feet he bowed, he fell, he lay. At her feet he bowed, he fell. Where he bowed, there he fell down dead. |
| A los pies de ella se encorvó y cayó quedó tendido. A los pies de ella se encorvó y cayó. Donde se encorvó, allí cayó extenuado | At her feet he bowed, he fell, he lay down at her feet he bowed, he fell where he bowed, there he fell down dead. |
| El aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra | To crush under foot all the prisoners of the earth, |
| El aplastar bajo los pies a todos los encarcelados de la tierra | To crush under his feet all the prisoners of the earth, |
| Cuidado con los dedos de los pies. | Watch your toes. |
| Fluirán arroyos a sus pies. | Rivers will flow beneath them. |
| Fluirán arroyos a sus pies. | Rivers flow beneath them. |
| Fluirán arroyos a sus pies. | At their feet shall flow rivers. |
| Tom saltó a sus pies. | Tom leaped to his feet. |
| Todo estaba a mis pies. | Everything was at my feet. |
| Acostumbramos a llevar zapatos. | We are accustomed to wearing shoes. |
| Puedo llevar a alguien? | Can I bring someone? |
| Comencé a llevar casos, | I started going out on cases. |
| Los pies se me están helando. | My feet are freezing. |
| También tenemos dedos en los pies. | We also have digits on our feet. |
Búsquedas relacionadas : Llevar A Los Niños - Llevar A Los Niños - Llevar A Los Clientes - Llevar A Los Costes - Llevar A Los Tribunales - Llevar A - A Través De Los Pies - Arrastrando Los Pies - Arrastrar Los Pies - Bajo Los Pies - Por Los Pies - Mojarse Los Pies - Pisar Los Pies - Arrastrar Los Pies
