Traducción de "lleva el registro" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Registro - traducción : Registro - traducción : Registro - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

LONDRES El nuevo reloj de Apple lleva registro de la salud del usuario.
LONDON Apple s new watch keeps track of your health.
Estados Unidos lleva un registro de cada accidente mortal sucedido desde 1975.
So the United States keeps a data set of every fatal accident that's happened since 1975.
Registro de certificado falló el registro.
Certificate enrollment enrollment has been failed.
Fallo al abrir el archivo de registro. El registro está inhabilitado.
Failed to open the log file. Logging is disabled.
Decide el registro.
Decide the register.
Viendo el registro
Viewing the log
Refresca el registro.
Flushes the log.
Ver el registro
Viewing the Log
Habilitar el registro
Enable Logging
Cargando el registro...
Loading log...
Detener el registro
Stop Logging
Iniciar el registro
Start Logging
Guardar el registro
Save Log
Ver el registro
View Log
Falló el registro
Enrollment failed
Falló el registro
Enrollment has failed.
Habilitar el registro
Enable logging
Las IFM de tamaño reducido podrán optar por no acogerse a una exención y cumplir las obligaciones de información ordinarias . participaciones en FMM respecto de las cuales no se lleva registro , de acuerdo con el Derecho interno , de la identidad de los titulares de las participaciones , o se lleva registro pero sin constancia del lugar de residencia de aquellos .
For the purposes of this Regulation , NCBs may establish and maintain a list of reporting OFIs in accordance with the principles set out in Section 5.5 of Part 2 of Annex I. ( c )
Registro de certificado registro correcto.
Certificate enrollment enrollment was successful.
En el registro constarán
The register shall
Recargar el registro actual
Reload the current log
Navegar por el registro...
Browse Log...
Ella lleva el mismo tipo de ropa que lleva su hermana.
She wears the same kind of clothes as her sister wears.
El chico lleva gafas.
The boy is wearing glasses.
El cocido, qué lleva?
The cocido, what's in it?
El hombre lleva razón.
The man is right.
Lleva el cabello suelto.
She wears her hair loose.
Lleva el pelo suelto.
She wears her hair loose.
Ctrl S Guardar el registro
Ctrl S Save Log
El registro muestra Signal 15.
The logs show Signal 15
Borrar el archivo de registro
Clear Logfile
Guardar el archivo de registro
Save Logfile
Abrir el archivo de registro
Open Logfile
Mostrar el registro de Cups.
Display the Cups log.
Mostrar el registro de ACPI.
Display the ACPI log.
Mostrar el registro de Samba.
Display the Samba log.
Mostrar el registro de Netbios.
Display the Netbios log.
Mostrar el registro de Apache.
Display the Apache log.
Mostrar el registro del núcleo.
Display the kernel log.
Mostrar el registro de autenticación.
Display the authentication log.
Muestra el registro del sistema.
Display the system log.
Muestra el registro de Postfix.
Display the Postfix log.
Reiniciando el proceso de registro
Restarting logging process
Seleccione el tipo de registro...
Select enrollment type...
Mostrar el registro de errores...
Show error log...

 

Búsquedas relacionadas : Lleva Un Registro - Lleva El Significado - Lleva El Mensaje - Lleva El Espíritu - Lleva El Sello - Lleva El Título - Lleva El Día - Lleva El Equipaje - Lleva El Sello - Lleva El Nombre - Lleva El Título - Lleva El Problema - Lleva El Peligro - Lleva El Nombre