Traducción de "llenos y vacíos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entonces se tienen estos sub centros vacíos en las aldeas y los hospitales llenos. | So you get these empty village subcenters and crowded hospitals. |
| Pero, el hecho es que los barcos van llenos desde China a Dinamarca y después vuelven vacíos. | But in fact, the container ships go full of goods from China to Denmark, and then they sail empty back. |
| Mostrar nodos y grupos vacíos | Show whitespace areas and empty groups |
| Permitir vacíos | Allow blanks |
| Parámetros vacíos. | Empty parameters. |
| Ellos están vacíos. | They're hollow. |
| Pero quedaban vacíos. | But they were empty. |
| Con campos vacíos | With empty fields |
| Con campos vacíos | With empty fields |
| Ocultar directorios vacíos | Hide Empty Folders |
| Generar constructores vacíos | Generate empty constructors |
| Métodos constructores vacíos | Empty constructor methods |
| Hay todavía asientos vacíos? | Are there still some empty seats? |
| Los campos están vacíos | Fields are Empty |
| Generar constructores vacíos automáticamente | Auto Generate Empty Constructors |
| El debate en general reveló vacíos muy obvios en la educación de niños y adolescentes, vacíos que conciernen a la educación sexual comprensiva, vacíos en los que muchos niños y adolescentes caen para herirse. | The debacle in general revealed very obvious holes in children and teens education, holes concerning comprehensive sexuality education, holes that many children and teens fall through to hurt themselves. |
| Quiero unos cuantos vasos vacíos. | I want a few empty glasses. |
| Singapur. Vean, están casi vacíos. | Singapore. You can see, they're kind of empty. |
| Dibujar cuadrados vacíos o borrar | Paint empty squares or erase |
| Eliminar directorios vacíos al actualizar | Prune Empty Folders on Update |
| Tratar archivos nuevos como vacíos | Treat new files as empty |
| Tratar archivos nuevos como vacíos | Treat new files as empty |
| Están llenos de información. | They're packed with information. |
| Ctrl G Preferencias Mostrar grupos vacíos | Ctrl G Settings |
| Preferencias Eliminar directorios vacíos a actualizar | Settings Prune Empty Folders on Update |
| Borrar objetos o dibujar cuadrados vacíos | Erase objects or paint empty squares |
| Mostrar áreas en blanco y grupos vacíos en los árboles | Show whitespace areas and empty groups in the trees |
| El mundo secular está lleno de vacíos. | The secular world is full of holes. |
| Todos los cajones del escritorio estaban vacíos. | All the desk drawers were empty. |
| Los lugares vacíos producen los mejores ecos. | Empty places produce the best echoes. |
| Forzar el formateo de los DVD vacíos | Force formatting of empty DVDs |
| Si se deberían omitir los directorios vacíos. | Should empty directories be skipped. |
| Reservar espacios vacíos en el panel. Name | Reserve empty spaces within the panel. |
| Color de fondo para los lugares vacíos | Background color of empty place |
| Forzar la eliminación de directorios no vacíos | Force deletion of non void directories |
| Lo lamento, hoy estamos llenos. | Sorry, we're full today. |
| Llenos los neumáticos con aire. | Fill the tires with air. |
| Todos los buses están llenos. | All the buses are full. |
| Todos los bondis están llenos. | All the buses are full. |
| Todos los autobuses están llenos. | All of the buses are full. |
| Todos los buses están llenos. | All of the buses are full. |
| Todos los bondis están llenos. | All of the buses are full. |
| Todos los hoteles están llenos. | All the hotels are sold out. |
| Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo | The disciples were filled with joy with the Holy Spirit. |
| Y los discípulos estaban llenos de gozo y del Espíritu Santo | And the disciples were filled with joy, and with the Holy Ghost. |