Traducción de "llamara" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Llamará - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Le pedí que me llamara. | I asked you to call me. |
| Ella esperó a que la llamara. | She waited for him to call. |
| Siento que te llamara un mentiroso. | I'm sorry I called you a liar. |
| Te gustaría que llamara a un taxi? | Would you like me to call a taxi? |
| Le gustaría que llamara a un taxi? | Would you like me to call a taxi? |
| Le dije a Tom que me llamara. | I told Tom to give me a call. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | They are those one calls to from far away. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | These are they who are cried Unto from a place far off. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | They are those who are called from a place far away (so they neither listen nor understand). |
| Es como si se les llamara desde lejos . | These are being called from a distant place. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | It is as if they are being called from a place far away. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | Such are called to from afar. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | They are those called from afar' |
| Es como si se les llamara desde lejos . | Those are being called from a distant place. |
| Es como si se les llamara desde lejos . | It is as though they had been called from a distant place . |
| En mi hotel me dijeron que te llamara. | My hotel told me to call you. |
| Le pedí que me llamara a las cinco. | I asked her to call me at five o'clock. |
| Ella le pidió que le llamara más tarde. | She asked him to call her later. |
| Si John me llamara, dile que volveré a las siete. | If John should call me, tell him I'll be back at seven. |
| Se suponía que ella lo llamara a las 2 30. | She was supposed to call him at 2 30. |
| Tom le pidió a María que lo llamara después de la cena. | Tom asked Mary to call him after dinner. |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even though Satan were calling them to the chastisement of the burning? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | What! even though the Satan had been calling on them unto the torment of the Blaze. |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | (Would they do so) even if Shaitan (Satan) invites them to the torment of the Fire. |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even if Satan is calling them to the suffering of the Blaze? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | (Will they follow that) even though Satan might invite them to the chastisement of the Blazing Fire? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even though the devil were inviting them unto the doom of flame? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even if Satan be calling them to the punishment of the Blaze? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even though satan is inviting them to the punishment of the Fire! |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even if Satan was inviting them to the punishment of the Blaze? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Will they follow it even if it is Satan who is calling them to the burning torment? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | What! though the Shaitan calls them to the chastisement of the burning fire! |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | Even though Satan is inviting them to the punishment of the burning Fire? |
| Y si el Demonio les llamara al castigo del fuego de la gehena? | What! even if it is Satan beckoning them to the Penalty of the (Blazing) Fire? |
| Le dije a Tom que no conocía a nadie que se llamara María. | I told Tom I didn't know anybody named Mary. |
| Empezó a llorar. Me pidió que la llamara de nuevo en un momento. | She started crying. She asked me to call her back. |
| Ella le pidió que le llamara más tarde, pero a él se le olvidó. | She asked him to call her later, but he forgot to. |
| Un importante tabloide británico recientemente creyó aceptable permitir que uno de sus columnistas llamara cucarachas a los inmigrantes. | A major British tabloid newspaper recently felt it acceptable to allow one of its columnists to call immigrants cockroaches. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The angel of death appointed over you will take away your soul, then you will be sent back to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Proclaim, The angel of death, who is appointed over you, causes you to die and then towards your Lord you will return. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say 'Death's angel, who has been charged with you, shall gather you, then to your Lord you shall be returned.' |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say thou the angel of death who is set over you shall cause you to die, thereafter unto your Lord ye shall be returned. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say The angel of death, who is set over you, will take your souls, then you shall be brought to your Lord. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Say, The angel of death put in charge of you will reclaim you. Then to your Lord you will be returned. |
| Di El ángel de la muerte, encargado de vosotros, os llamara y, luego, seréis devueltos a vuestro Señor . | Tell them The angel of death who has been charged with your souls shall gather you, and then you shall be brought back to your Lord. |
Búsquedas relacionadas : ¿Le Pedirías Que Me Llamara Por Favor?
