Traducción de "llamada al sistema" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos por esta llamada al sistema. | It returns an associative array containing the data returned from the system call. |
| La familia, como se conocía al núcleo interno de CarderPlanet, apareció con esta idea brillante llamada sistema de garantía . | So the family, as the inner core of CarderPlanet was known, came up with this brilliant idea called the escrow system. |
| Espera al segundo tono de llamada | Wait for the second dial tone |
| Mah Jongg con llamada al principio | Mah Jongg with Call at Beginning |
| Devuelve un array asociativo que contiene los datos devueltos de la llamada del sistema. | It returns an associative array containing the data returned from the system call. |
| Separar la llamada al programa por cada... | Separate Program Call for Each... |
| En estos momentos solo existe una opción llamada Deshabilitar comprobación del sistema en el inicio. | Currently there is only one option labeled Disable system configuration startup check. |
| Una persona adicta al trabajo es llamada ergomaníaca. | A person who is addicted to work is called a workaholic. |
| La llamada al realismo económico de Tim Jackson | Tim Jackson's economic reality check |
| Estas son las posibles declaraciones a llamada al principio. | These are the possible declarations a call at beginning. |
| La llamada al método XML RPC no es válida | Invalid XML RPC Method Call |
| Al usar el primer teléfono Watson, de hecho, hizo una llamada al cielo. | Using the very first telephone, Watson was in fact dialed into the heavens. |
| Igual al sistema | Same as system |
| Llamada | Dial |
| Llamada | Call |
| Llamada | Part Function |
| Llamada | Callee |
| Llamada | Callout |
| Un hardware RAID no es administrado directamente por el sistema operativo sino por una tarjeta especializada, llamada controlador RAID. | Hardware RAID is not managed directly by the operating system but by a dedicated card, called a RAID controller. |
| El mercado monetario se extiende así mucho más allá del sistema bancario regulado, hacia la llamada banca en la sombra . | The money market thus extends well beyond the regulated banking system into so called shadow banking. |
| que conectarán al sistema. | They will bring it and link it in. |
| Volver al sistema predefinido | Rollback to System Default |
| Apple introdujo una cosa llamada HyperCard, e hicieron bastante ruido al respecto. | Apple introduced a thing called HyperCard, and they made a bit of a fuss about it. |
| Última llamada! | Last call! |
| Una llamada | A callout |
| Llamada entranteName | Incoming Call |
| Llamada entrante | Incoming Call |
| No corresponde al Sr. Cot hacer una llamada al orden, como ha hecho hace un rato. | Eight years in which to recoup the very high research costs incurred. |
| En 1957, la Unión Soviética envió al espacio a una perra llamada Laika. | In 1957, the Soviet Union sent a female dog named Laika into space. |
| Ahora, llamada perdida, nueva llamada, nueva novia tal vez. Muy excitado. | Oh now, missed call, a new call, new girlfriend maybe very exciting. |
| Ejecutar al iniciar el sistema | Run at system bootup |
| Restaurar al menú del sistema | Restore to System Menu |
| También puede causar daño al sistema endocrino y sistema nervioso central. | It also can cause damage to the endocrine and central nervous system. |
| Hagamos una llamada. | Let's make a phone call. |
| Tienes una llamada! | There's a phone call for you! |
| Espero una llamada. | I'm expecting a call. |
| Llamada por pulsos | Pulse Dial |
| Llamada por tonos | Touch Tone Dial |
| Llamada a pila | CallStack |
| Llamada de voz | Voice call |
| Pila de llamada | Delete Files |
| Esperando la llamada... | Waiting for callback... |
| Tipo de llamada | Callback type |
| Tipo de llamada | Callback type |
| Número de llamada | Callback number |
Búsquedas relacionadas : Sistema De Llamada - Sistema De Llamada - Al Siguiente Llamada - Llamada Al Método - Enfermera Sistema De Llamada - Instruir Al Sistema - Vencer Al Sistema - Engañar Al Sistema - Acceder Al Sistema - Engañar Al Sistema - Llamada A Llamada - Sistema De Llamada De Emergencia
