Traducción de "listados de pago" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Pago - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Archivos listados | Files listed |
| Usen sus listados de correo. Las personas en esta sala tienen extraordinarios listados de correo | Use your mailing lists. People in this room have extraordinary mailing lists. |
| Seleccionar archivos listados | Selecting Listed Files |
| Cifrar solamente los listados de los directorios | Encrypt only directory listings |
| Excluir los archivos listados en. cvsignore | Exclude files listed in. cvsignore |
| Resultados de los listados y la tablaeditorial content attribute | Results Listings Table |
| Los participantes kenianos están listados aquí y aquí. | The 'Kenyan' participants are listed here and here. |
| Drew comprueba constantemente los listados del gobierno de propiedades no reclamadas. | Drew constantly checks government listings of unclaimed property. |
| Vigila los servicios DNS SD y actualiza los listados de directorioName | Keeps track of DNS SD services and updates directory listings |
| El apagado puede ser forzado por los usuarios listados. | Forced shutdown may be performed by the listed users. |
| Konversation comprobará el estado de los apodos listados abajo cada este intervalo. | Konversation will check the status of the nicknames listed below at this interval. |
| El contenido de data será el tipo del mensaje de error, listados debajo. | The contents of data will be the type of error message, listed below. |
| Se han encontrado claves para todos los usuarios listados arriba | Keys for all of the above user ids found |
| Bueno, ellos propusieron tres criterios generales. El primero... están listados aquí. | Well, they came up with three very general criteria. First is and they're listed here. |
| Si él decía Los pintados serán tu salario , entonces todas las ovejas parían pintados. Y si decía Los listados serán tu salario , entonces todas las ovejas parían listados | If he said thus, The speckled shall be thy wages then all the cattle bare speckled and if he said thus, The ringstraked shall be thy hire then bare all the cattle ringstraked. |
| Los miembros de este grupo se encuentran listados en la primera página de este manual. | The members of this group are listed on the front page of this manual. |
| Módulo auxiliar de KIO para asegurar la actualización automática de listados de búsquedas con Nepomuk. Name | Helper module for KIO to ensure automatic updates of nepomuksearch listings. |
| Devuelve una cadena con barras invertidas antes de los caracteres listados en el parámetro listcar. | Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist Returns a string with backslashes before characters that are listed in charlist parameter. |
| Pero por encima de todo, considero los listados de fin de año como un servicio a oídos curiosos. | But above all, I think of the year end lists as a service to curious ears. |
| de pago . | account . |
| Debe pago y la participación en sistemas de pago . | Proviservices and participation in payment systems . |
| Las ovejas se apareaban delante de las varas, y después parían corderos listados, pintados y salpicados de diversos colores | And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted. |
| pago de que se trata por el proveedor de servicios de pago . | service provider . |
| Sistemas de pago | Payment systems |
| Sistemas de Pago | Payment Systems |
| Sistemas de pago | Payment Systems |
| Orden de pago | Standing order |
| Método de Pago | Payment Method |
| Cuentas de pago | Payment Accounts |
| Pago de préstamo | Loan payment |
| Cuenta de pago | Payment account |
| Fecha de pago | Payment date |
| Método de Pago | Payment method |
| Frecuencia de pago | Payment frequency |
| Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago | Processing of the payment Value added services offered after payment |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| ejecución de operaciones de pago mediante una tarjeta de pago o dispositivo similar | execution of payment transactions through a payment card or a similar device |
| Pago de cliente Pago de cliente ( procesamiento automati zado de principio a fin , STP ) Pago interbancario Pagos de cobertura Pago por adeudo directo Notificación de entrega Notificación al emisor Notificación de interrupción | Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification |
| Esta opción no funcionará con todos los archivos listados en Tipo de archivo. Únicamente están soportados los siguientes tipos de archivos | This option will not work for all files listed under File type. Only the following file types are supported |
| La capacidad de las entidades de pago de ofrecer cuentas de pago implica que las entidades de pago podrían mantener los fondos más allá del período necesario para concluir una operación de pago . | The ability of payment institutions to provide payment accounts implies that payment institutions could keep funds for a longer period than is necessary to finalise a payment transaction . |
| Pago | Payment |
| Pago | Payment |
| Acceso y explotación de sistemas de pago Acceso a los sistemas de pago 1 . | Access to and operation of payment systems Access to payment systems 1 . |
| Solo podrá presentarse una reclamación por cada pago u orden de pago . | Only one claim may be submitted in relation to a specific payment or payment order . |
| Se devolverán las órdenes de pago en espera , las órdenes de pago almacenadas y las órdenes de pago nuevas a favor de ese participante . | Payment orders in the queue , warehoused payment orders or new payment orders in favour of such participant shall be returned . |
Búsquedas relacionadas : Listados Clasificados - Están Listados - Listados Arriba - Listados En Vivo - Información De Los Listados - Distintos A Los Listados - Pago - Pago - PAGO - Pago - De Pago - De Pago - De Pago
