Se liquidarán inmediatamente .

Se liquidarán inmediatamente .

Se liquidarán inmediata mente .

Las órdenes de pago normales se liquidarán al margen del principio FIFO

Esto significa que las órdenes de pago muy urgentes se liquidarán por orden cronológico .

Si un algoritmo da resultado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán

Si hay varias órdenes permanentes , se liquidarán según su importe , empezando por el mayor .

Si un algoritmo da resul tado , las órdenes de pago en él incluidas se liquidarán

Los balances netos derivados de la asignación de tos ingresos monetarios se liquidarán en el BCE .

Si hay varias órdenes permanentes para abonar distintas subcuentas , se liquidarán según su importe , empezando por el mayor .

Las órdenes de pago urgentes y normales no se liquidarán mientras haya órdenes de pago muy urgentes en espera .

Las órdenes de pago normales no se liquidarán mientras haya órdenes de pago urgentes y muy urgentes en espera .

Estos ficheros de pagos se liquidarán a través de un banco participante en el sistema de grandes pagos Euro 1 .

Se calcula la posición total para cada banco liquidador y , si todas las posiciones están cubiertas , se liquidarán todas las operaciones .

Operaciones de financiación del Eurosistema que se liquidarán entre el 17 de octubre de 2010 y el 18 de enero de 2011

En dicha fecha , el pasivo del futuro BCN del Eurosistema y la remuneración correspondiente se liquidarán mediante TARGET o el sistema que lo sustituya .

Por contra , las operaciones de ajuste se liquidarán normalmente en la fecha de contratación , con el fin de garantizar que estas operaciones tienen un efecto inmediato sobre la liquidez .

Las órdenes de pago en espera normales se liquidarán de forma con tinua sin perjuicio de todas las órdenes de pago urgentes y muy urgentes que aún no se hayan liquidado .

Durante las operaciones nocturnas del SV , si hay órdenes permanentes para las que no hay fondos bastantes en la cuenta del módulo de pagos , esas órdenes se liquidarán tras reducirse todas proporcionalmente

En este caso el BC o los BC interesados liquidarán simultáneamente las órdenes de pago restantes , salvo las extraídas , en las cuentas del módulo de pagos de los dos participantes en TARGET2 .

Durante las operaciones nocturnas del SV , si hay órdenes permanentes para las que no hay fondos bastantes en la cuenta del módulo de pagos , esas órdenes se liquidarán tras reducirse todas proporcionalmente

Durante las ope raciones nocturnas del SV , si hay órdenes permanentes para las que no hay fondos bastantes en la cuenta del módulo de pagos , esas órdenes se liquidarán tras reducirse todas proporcionalmente

En este caso el banco central o los bancos centrales interesados liquidarán simultáneamente las órdenes de pago restantes , salvo las extraídas , en las cuentas del módulo de pagos de los dos participantes en TARGET2 .

2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 112 M3 3 ) Las órdenes de pago en espera normales se liquidarán de forma continua sin perjuicio de todas las órdenes de pago urgentes y muy urgentes que aún no se hayan liquidado .

La entrada de billetes en euros retirados se redistribuirá entre los 2001D0914 ES 31.12.2009 004.001 9 M3 BCN al menos una vez al año mediante la clave de emisión , y las diferencias se liquidarán entre los BCN .

Si el valor acumulado de los recursos propios es inferior a cero , las sumas que deban transferirse o recibirse con arreglo a los apartados 3 y 5 se liquidarán en sentido contrario al expresado en dichos apartados .

Las instrucciones de pago consistentes en hacer un cargo en la cuenta del módulo de pagos de los bancos liquidadores en posición corta y hacer un abono en la cuenta técnica del SV se liquidarán en primer lugar .

10 ) Dentro de cada ciclo de procesamiento del SV , las instrucciones de pago se liquidarán con cargo a la liquidez dedicada y utilizando como norma el algoritmo 5 ( a que se refiere el apéndice I del anexo II ) .

Si el valor acumulado de los recursos propios es inferior a cero , las sumas que deban transferirse o recibirse con arreglo a los apartados 3 y 5 se liquidarán en sentido contrario al expre sado en dichos apartados .

M1 10 ) Dentro de cada ciclo de procesamiento del SV , las instrucciones de pago se liquidarán con cargo a la liquidez dedicada y utilizando como norma el algoritmo 5 ( a que se refiere el apéndice I del anexo II ) .

Para ello , los importes reales de los billetes en euros retirados que se pusieron en circulación se ajustarán a sus importes proporcionales calculados conforme a la clave de emisión , y las diferencias se liquidarán entre el BCE y los BCN

A continuación , y siempre que haya fondos suficientes , insértese el nombre del BC y los demás bancos centrales interesados liquidarán simultáneamente todas las órdenes de pago restantes ( salvo las extraídas ) en las cuentas del módulo de pagos de los participantes en TARGET2 correspondientes .

En ausencia de procedimiento de insolvencia respecto del participante , las instrucciones de pago del sistema vinculado destinadas a ajustar la obligación de pago del participante se liquidarán sin disponer de la garantía ni recurrir al derecho real de garantía sobre el saldo de la subcuenta del participante .

Si el resultado de estos cálculos y comprobaciones es positivo para cada cuenta del módulo de pagos pertinente , insértese el nombre del banco central y otros bancos centrales interesados liquidarán simultáneamente todos los pagos en las cuentas del módulo de pagos de los participantes en TARGET2 correspondientes .

A continuación , y siempre que haya fondos suficientes , insértese el nombre del banco central y los demás bancos centrales intere sados liquidarán simultáneamente todas las órdenes de pago restan tes ( salvo las extraídas ) en las cuentas del módulo de pagos de los participantes en TARGET2 correspondientes .

Si el resultado de estos cálculos y comprobaciones es positivo para cada cuenta del módulo de pagos pertinente , insértese el nombre del BC y otros BC interesados liquidarán simultánea mente todos los pagos en las cuentas del módulo de pagos de los participantes en TARGET2 correspondientes .

Los pagos compensatorios adi cionales respecto de los ingresos monetarios puestos en común por los BCN a que se refiere el apartado 5 , y los intereses que de ellos se devenguen , se liquidarán el segundo día hábil después de la segunda reunión del Consejo de Gobierno en marzo de 2005 .

2007O0002 ES 22.11.2010 003.001 91 B 2 ) Los BCL apoyarán la liquidación de las instrucciones de pago de los SV conforme a la elección de procedimientos de liquidación a que se refiere el punto 1 ) , para lo cual , entre otras cosas , liquidarán las ins trucciones de pago en las cuentas o subcuentas del módulo de pagos de los bancos liquidadores .

Las órdenes de pago en espera urgentes y muy urgentes se liquidarán aplicando los procedimientos de compensación descritos en el apar tado 6 , comenzando por la orden de pago situada al principio de la cola en los casos en que haya un incremento de liquidez o una inter vención en la cola ( cambio de posición en la cola , momento de liqui dación o prioridad , o revocación de la orden de pago ) .

Las órdenes de pago en espera urgentes y muy urgentes se liquidarán aplicando los procedimientos de compensación descritos en el apar tado 6 , comenzando por la orden de pago situada al principio de la cola en los casos en que haya un incremento de liquidez o una intervención en la cola ( cambio de posición en la cola , momento de liquidación o prioridad , o revocación de la orden de pago ) .

Salvo que los participantes ordenantes hayan predeterminado el momento de liquidación conforme a lo dispuesto en el artículo 18 , las órdenes de pago validadas se liquidarán inmediatamente o , a más tardar , al final del día hábil en el que fueron validadas , siempre que haya fondos suficientes en la cuenta del módulo de pagos del pagador y sin perjuicio de los límites y reservas de liquidez establecidos conforme a los artículos 16 y 17 .