Traducción de "licencias abiertas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La propia SLUB se beneficia del desarrollo de estos nuevos servicios que ofrecen este tipo de licencias abiertas .
SLUB itself also benefits from the development of new services offered by open licences .
Otras licencias
Main Toolbar
Créditos y licencias
Credits and Licences
Créditos y licencias
Credits and License
Créditos y licencias
Credits and licenses
Créditos y Licencias
Credits and Licenses
Créditos y licencias
Credits And Licenses
Esta en todas partes y es relativamente barato. Y las herramientas para distribuirlo son gratis, bajo licencias abiertas nunca ha sido más barato o estado más a la mano.
It's ubiquitous and fairly cheap, and the tools to distribute it freely under open licenses has also never been cheaper or more ubiquitous.
Asunto Licencias de pesca
Subject Restoration of peace in Lebanon
Discusión sobre temas de licencias
Discussion of licensing issues
Figuras abiertas
Open figures
Preguntas sobre Qt y sobre licencias
Qt and Licensing questions
Mostrar conexiones abiertas
Show opened connections
Últimas colecciones abiertas
Last Opened Collections
Y las ideas, las licencias Creative Commons.
And the ideas, the creative commons licenses.
Quieres ser editor, o conceder licencias tecnológicas?
Do you want to be a publisher, a technology licenser?
Las cortinas estaban abiertas.
The curtains were all open.
Las ventanas están abiertas.
The windows are open.
Las puertas están abiertas.
The doors are open.
Tengo las puntas abiertas.
I have split ends.
Figuras abiertas y cerradas
Open and closed figures
No hay carteras abiertas.
No wallets open.
Los conductores irresponsables deberían tener retenidas sus licencias.
Bad drivers should have their licenses taken away from them.
Confirmar salir con sesiones abiertas
Warn for Open Session on Quit
No deje las ventanas abiertas.
Don't leave the windows open.
No dejes abiertas las ventanas.
Don't leave the windows open.
No dejes las puertas abiertas.
Don't leave the doors open.
Primer momento crítico, están abiertas.
So our first critical moment, it's open.
Cierra todas las solapas abiertas.
Closes all opened tabs.
Administración de varias pestañas abiertas
Management of several opened tabs
Cierra todas las ventanas abiertas.
Close all opened windows.
Cerrar todas las consultas abiertas
Close All Open Queries
Eliminar todas las invitaciones abiertas.
Deletes all open invitations.
Listar sólo las carpetas abiertas
List only open folders
Bases de datos abiertas recientemente
Recently Opened Databases
Restaurar las últimas pestañas abiertas
Restore the Last Opened Tabs
Las inscripciones están abiertas aquí.
You can sign up here.
En el proceso, amenaza con bajar el valor de las licencias con tanta seguridad como lo haría cualquier decisión oficial para expedir nuevas licencias.
In the process, it threatens to lower the value of licenses just as surely as any official decision to issue new licenses would.
Las penas abiertas de América Latina
The Open Drains of Latin America
Estas ventanas son abiertas por él.
These windows are opened by him.
Por favor, dejá las ventanas abiertas.
Please keep the windows open.
Él dejó todas las ventanas abiertas.
He kept all the windows open.
Amo cuando dejan las cortinas abiertas.
I love it when they leave the curtains open.
Número de hojas abiertas al comenzar
Number of sheets open at the beginning
... puede imprimir todas las páginas abiertas.
... you can print all opened pages.