Traducción de "librito" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Booklet Poems Silly Rules Yours

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

y tenía en su mano un librito abierto. Puso su pie derecho sobre el mar y su pie izquierdo sobre la tierra
He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
y tenía en su mano un librito abierto. Puso su pie derecho sobre el mar y su pie izquierdo sobre la tierra
And he had in his hand a little book open and he set his right foot upon the sea, and his left foot on the earth,
Fui al ángel diciéndole que me diera el librito, y me dijo Toma y trágalo y hará amargar tu estómago, pero en tu boca será dulce como la miel.
I went to the angel, telling him to give me the little book. He said to me, Take it, and eat it up. It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.
Fui al ángel diciéndole que me diera el librito, y me dijo Toma y trágalo y hará amargar tu estómago, pero en tu boca será dulce como la miel.
And I went unto the angel, and said unto him, Give me the little book. And he said unto me, Take it, and eat it up and it shall make thy belly bitter, but it shall be in thy mouth sweet as honey.
Y tomé el librito de la mano del ángel y lo tragué. Y era dulce en mi boca como la miel, pero cuando lo comí, mi estómago se hizo amargo
I took the little book out of the angel's hand, and ate it up. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter.
Y tomé el librito de la mano del ángel y lo tragué. Y era dulce en mi boca como la miel, pero cuando lo comí, mi estómago se hizo amargo
And I took the little book out of the angel's hand, and ate it up and it was in my mouth sweet as honey and as soon as I had eaten it, my belly was bitter.
Y la voz que oí del cielo habló otra vez conmigo, diciendo Ve, toma el librito abierto de la mano del ángel que está de pie sobre el mar y sobre la tierra.
The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.
Y la voz que oí del cielo habló otra vez conmigo, diciendo Ve, toma el librito abierto de la mano del ángel que está de pie sobre el mar y sobre la tierra.
And the voice which I heard from heaven spake unto me again, and said, Go and take the little book which is open in the hand of the angel which standeth upon the sea and upon the earth.