Traducción de "libertad de expresión" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Expresión - traducción : Libertad - traducción : Libertad - traducción : Libertad de expresión - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Libertad de expresión para todos | Free Speech for All |
| Viva la libertad de expresión!! | Up with freedom of speech!! |
| La libertad de expresión importa. | Freedom of expression matters. KitaLawan Erna Mahyuni ( ernamh) March 7, 2015 |
| Libertad de expresión y de información | Freedom of expression and information |
| Simplemente defendimos la libertad de expresión. | We simply stood up for freedom of speech. |
| Dan apoya la libertad de expresión. | Dan is for the freedom of expression. |
| Ahora pensemos en la libertad de expresión. | Now consider free speech. |
| La libertad de expresión fue firmemente restringida. | Freedom of speech was tightly restricted. |
| Defiendo la libertad de expresión para todos. | I stand for freedom of speech for everyone. |
| La libertad de expresión fue estrictamente limitada. | The freedom of expression was strictly limited. |
| En la libertad de expresión hay límites. | There are limits to freedom of expression. |
| La libertad de expresión se trata de proteger la expresión que invita a conflicto. | The whole point of free speech is to protect speech that invites conflict. |
| e) Haga respetar plenamente la libertad de expresión | (e) To ensure full respect for freedom of expression |
| Una verdadera democracia avala la libertad de expresión. | A true democracy allows free speech. |
| Dónde está la libertad de expresión en India? | Where is the freedom of Expression in India? |
| Qué significa para usted la libertad de expresión? | What Does Freedom of Expression Mean to You? Global Voices |
| De la defensa de la libertad de expresión, no? | Defence of free speech was it? http t.co QF9usdNOMk Kenan Malik ( kenanmalik) January 21, 2015 |
| Dan está a favor de la libertad de expresión. | Dan is for the freedom of expression. |
| Terroristas y represores de la libertad de expresión participan en una concentración en contra del terrorismo y en apoyo de la libertad de expresión! | Terrorists and those suppressing freedom of speech took part in a rally against terrorism and in support of freedom of speech! |
| No podemos dar por sentada la libertad de expresión. | We cannot take freedom of expression for granted. |
| Toda persona tiene derecho a la libertad de expresión. | Everyone has the right to freedom of expression. |
| Es este país, la libertad de expresión estaba restringida. | Freedom of speech was restricted in this country. |
| Dos latinoamericanos nominados a premios libertad de expresión Index | Two Latin Americans Nominated for Index Freedom of Expression Awards Global Voices |
| Dicho de otro modo, la libertad de expresión debe significar también libertad para la expresión del odio, mientras no amenace o fomente la violencia. | Freedom of speech, in other words, should mean freedom of hateful speech, too, as long as it does not threaten or promote violence. |
| Afiche de los premios Index a la libertad de expresión | Index's poster for the Freedom of Expression Awards |
| La autocensura minaría su libertad y alimentaría una mayor presión contra la libertad de expresión. | Self censorship would undermine their freedom and encourage further pressure on free speech. |
| Un gran número de estudiantes luchó por conseguir libertad de expresión. | A great number of students battled for freedom of speech. |
| Por ley cualquier persona tiene el derecho de libertad de expresión. | Lawfully, every person has the freedom of speech as a matter of right. |
| La libertad de expresión debería protegerse de aquellos que desean aniquilarla! | Freedom of speech should be protected from those who wish to annihilate it!! |
| Eso y no otra cosa es la verdadera libertad de expresión. | That and nothing else is true freedom of expression. |
| AGC les recordó que la libertad de expresión no es absoluta | But the AGC reminded them that free speech is not absolute |
| La nueva ley de seguridad de Tailandia 'aniquila la libertad de expresión' | Thailand s New Security Law Annihilates Freedom of Expression Global Voices |
| Allí, dirijo nuestros programas de libertad de expresión en todo el mundo. | There, I direct our programs on freedom of expression around the world. |
| Estimado tankenliang, en nombre de la libertad de expresión, respeto su opinión. | Dear tankengliang, in the name of freedom of speech I respect your opinion. |
| La opinión caribeña acerca de Charlie Hebdo libertad de expresión vs. intolerancia | Caribbean Perspectives on the Charlie Hebdo Free Speech vs. Intolerance Debate Global Voices |
| d) Respetar el derecho a la libertad de expresión, reunión y asociación | (d) To respect the rights to freedom of speech, assembly and association |
| Es fácil creer en la libertad de expresión con aquellos que coincidís. | It is easy to believe in freedom of speech for those with whom we agree. |
| La libertad de expresión en los medios búlgaros ha alcanzado dimensiones absurdas. | The freedom of speech in the Bulgarian media reached absurd dimensions. |
| Me parece que la libertad de expresión aún es un gran desafío. | It seems to me that freedom of expression is still a big challenge. |
| Artículo 21 Libertad de expresión y de opinión y acceso a la información | Article 21 Freedom of expression and opinion, and access to information |
| En ocasiones envidio a los artistas de Occidente por su libertad de expresión, | I envy sometimes the artists of the West for their freedom of expression. |
| Hemos desarrollado secciones especiales para nuestra libertad de expresión y trabajo de desarrollo. | We've developed special sections for our freedom of expression and development work. |
| De acuerdo a Catalina Botero, la saliente Relatora Especial para la Libertad de Expresión de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Ecuador es, tras Cuba, el país más restrictivo en libertad de expresión . | According to Catalina Botero, the outgoing rapporteur for Freedom of Expression of the Inter American Human Rights Commission, Ecuador is, along with Cuba, the country that most restricts freedom of expression. |
| Muchas personas creen actualmente que Internet impulsa sin atenuantes la libertad de expresión. | Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech. |
| Algunos sugirieron que la medida fue un ataque a la libertad de expresión | Some suggested the move was an attack on freedom of speech |
Búsquedas relacionadas : La Libertad De Expresión - La Libertad De Expresión - Libertad Y Libertad - De Expresión - Libertad De - De Libertad - Expresión Cultural - Libre Expresión - Expresión Escrita
