Traducción de "leyes de secreto" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cambiar las tan preciadas leyes de secreto bancario vale la pena. | Changing much cherished bank secrecy laws is worth the effort. |
| secreto | secret |
| Secreto | Secrecy |
| Secreto | Secret |
| La información cubierta por el secreto profesional no puede revelarse a ninguna otra persona o autoridad excepto en virtud de las leyes , reglamentos o disposiciones administrativas de un Estado miembro . | Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except by virtue of the laws , regulations or administrative provisions of a Member State . |
| Secreto de la industria. | Secret of the trade. |
| Borrado de certificado secreto | Secret Certificate Deletion |
| Ven, somos un club secreto con un saludo secreto, | See, we're a secret club with a secret handshake. |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Secreto bancario | Bank secrecy |
| Secreto profesional | Professional secrecy |
| Es secreto. | It's secret. |
| Es secreto. | It's a secret. |
| Alto secreto | Top Secret |
| Interferencia de otras leyes | Interference of other laws |
| Ocultémonos este secreto de él. | Let's conceal this secret from him. |
| Mantengámoslo en secreto, de acuerdo? | Let's keep this a secret, OK? |
| Fue clasificado de muy secreto. | It was deeply classified. |
| Las Leyes escudo son nuestras leyes realmente un mosaico de leyes estatales que impiden que un periodista deba revelar una fuente . | The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source. |
| Nuestras leyes, las leyes de nuestros Estados, constituyen el fundamento mismo del racismo. | VAN HEMELDONCK (S). (NL) Mr President, ladies and gentlemen. |
| Leyes necias | Less of an Ass |
| Guarda el secreto. | Keep the secret. |
| Es un secreto. | It's a secret. |
| Es un secreto. | It is a secret. |
| Revelá tu secreto! | Reveal your secret! |
| Guardaré vuestro secreto. | I'll keep your secret. |
| Es nuestro secreto. | It's our secret. |
| Era nuestro secreto. | It was our secret. |
| Mantenlo en secreto! | Keep it secret! |
| Certificado secreto seleccionado | Selected secret certificate |
| Exportar certificado secreto | Export Secret Certificate |
| Exportar certificado secreto... | Export Secret Certificate... |
| Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el | European laws and framework laws shall be published in the |
| Observancia de las leyes 2 . | Legal compliance 2 . |
| El secreto del crecimiento de China | China s Growth Secret |
| Fueron incapaces de revelar algún secreto. | They weren't able to discover any secrets. |
| Las leyes de atracción de Putin | Putin s Rules of Attraction |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | Those are God's bounds whosoever trespasses the bounds of God has done wrong to himself. |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | These are the bounds of Allah and whosoever trespasseth the bounds of Allah, hath surely wronged himself. |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul. |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | Such are the bounds set by Allah and he who transgresses the bounds set by Allah commits a wrong against himself. |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | Such are the limits (imposed by) Allah and whoso transgresseth Allah's limits, he verily wrongeth his soul. |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | These are Allah s bounds, and whoever transgresses the bounds of Allah certainly wrongs himself. |
| Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo. | Such are the bounds set by Allah, he that exceeds the bounds of Allah wrongs himself. |
| de modo que tus obras de misericordia sean en secreto. Y tu Padre que ve en secreto te recompensará | so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly. |
Búsquedas relacionadas : Las Leyes De Secreto Bancario - Leyes - De Secreto - Secreto Guardado - Admirador Secreto - Servicio Secreto - Código Secreto - Ingrediente Secreto - Secreto Oscuro - Plan Secreto - Lenguaje Secreto - Consejo Secreto