Traducción de "leyes de secreto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Secreto - traducción : Secreto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cambiar las tan preciadas leyes de secreto bancario vale la pena.
Changing much cherished bank secrecy laws is worth the effort.
secreto
secret
Secreto
Secrecy
Secreto
Secret
La información cubierta por el secreto profesional no puede revelarse a ninguna otra persona o autoridad excepto en virtud de las leyes , reglamentos o disposiciones administrativas de un Estado miembro .
Information covered by professional secrecy may not be disclosed to any other person or authority except by virtue of the laws , regulations or administrative provisions of a Member State .
Secreto de la industria.
Secret of the trade.
Borrado de certificado secreto
Secret Certificate Deletion
Ven, somos un club secreto con un saludo secreto,
See, we're a secret club with a secret handshake.
Secreto profesional
Professional secrecy
Secreto bancario
Bank secrecy
Secreto profesional
Professional secrecy
Es secreto.
It's secret.
Es secreto.
It's a secret.
Alto secreto
Top Secret
Interferencia de otras leyes
Interference of other laws
Ocultémonos este secreto de él.
Let's conceal this secret from him.
Mantengámoslo en secreto, de acuerdo?
Let's keep this a secret, OK?
Fue clasificado de muy secreto.
It was deeply classified.
Las Leyes escudo son nuestras leyes realmente un mosaico de leyes estatales que impiden que un periodista deba revelar una fuente .
The shield laws are our laws pretty much a patchwork of state laws that prevent a journalist from having to betray a source.
Nuestras leyes, las leyes de nuestros Estados, constituyen el fundamento mismo del racismo.
VAN HEMELDONCK (S). (NL) Mr President, ladies and gentlemen.
Leyes necias
Less of an Ass
Guarda el secreto.
Keep the secret.
Es un secreto.
It's a secret.
Es un secreto.
It is a secret.
Revelá tu secreto!
Reveal your secret!
Guardaré vuestro secreto.
I'll keep your secret.
Es nuestro secreto.
It's our secret.
Era nuestro secreto.
It was our secret.
Mantenlo en secreto!
Keep it secret!
Certificado secreto seleccionado
Selected secret certificate
Exportar certificado secreto
Export Secret Certificate
Exportar certificado secreto...
Export Secret Certificate...
Las leyes y leyes marco europeas se publicarán en el
European laws and framework laws shall be published in the
Observancia de las leyes 2 .
Legal compliance 2 .
El secreto del crecimiento de China
China s Growth Secret
Fueron incapaces de revelar algún secreto.
They weren't able to discover any secrets.
Las leyes de atracción de Putin
Putin s Rules of Attraction
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Those are God's bounds whosoever trespasses the bounds of God has done wrong to himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are the bounds of Allah and whosoever trespasseth the bounds of Allah, hath surely wronged himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are the limits of God whoever oversteps God s limits has wronged his own soul.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the bounds set by Allah and he who transgresses the bounds set by Allah commits a wrong against himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the limits (imposed by) Allah and whoso transgresseth Allah's limits, he verily wrongeth his soul.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
These are Allah s bounds, and whoever transgresses the bounds of Allah certainly wrongs himself.
Ésas son las leyes de Alá. Y quien viola las leyes de Alá es injusto consigo mismo.
Such are the bounds set by Allah, he that exceeds the bounds of Allah wrongs himself.
de modo que tus obras de misericordia sean en secreto. Y tu Padre que ve en secreto te recompensará
so that your merciful deeds may be in secret, then your Father who sees in secret will reward you openly.

 

Búsquedas relacionadas : Las Leyes De Secreto Bancario - Leyes - De Secreto - Secreto Guardado - Admirador Secreto - Servicio Secreto - Código Secreto - Ingrediente Secreto - Secreto Oscuro - Plan Secreto - Lenguaje Secreto - Consejo Secreto