Traducción de "levantamiento del viento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Levantamiento - traducción : Levantamiento - traducción : Viento - traducción : Viento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La intensidad del levantamiento.
The intensity of the upspring.
Consciente de las repercusiones duraderas del levantamiento (intifada) del pueblo palestino,
Aware of the lasting impact of the uprising (intifada) of the Palestinian people,
Viento del este
East Wind
Viento del sur
South Wind
Viento del oeste
West Wind
Viento del norte
North Wind
Viento del torbellino
WhirlWindWarp
Dirección del viento
Wind direction
Velocidad del viento
Wind speed
Velocidad del viento
Show To dos
Velocidad del viento
Wind speed
Velocidad del viento
Wind Speed
Enfriamiento del viento
Wind Chill
Pareja del propio viento
Pair of Own Wind
En mayo de 1921 estalló el tercer levantamiento de Silesia y Hindenburg fue capturado por insurgentes polacos, que lo mantuvo hasta el final del levantamiento.
In May 1921 the Third Silesian Uprising broke out and Hindenburg was captured by Polish insurgents, who held it until the end of the uprising.
BERLÍN Este noviembre se celebra el primer aniversario del levantamiento del Euromaidán en Kiev.
BERLIN This November marks the first anniversary of the Euromaidan uprising in Kyiv.
El viento sopla del este.
The wind is blowing from the east.
El viento sopla del mar.
The wind is blowing from the sea.
También supone el levantamiento del bloqueo y la apertura de Gaza al mundo.
It would also entail lifting the blockade and opening Gaza to the world.
Surgió a través del levantamiento que tuvimos nosotros como comunidad, defendiendo nuestros bosques.
It came out of the uprising that we had as a community, defending our forests.
Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder
He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.
Levantó en el cielo el viento del oriente, y trajo el viento del sur con su poder
He caused an east wind to blow in the heaven and by his power he brought in the south wind.
El Gran Levantamiento Prusiano duró catorce años.
The Great Prussian Uprising lasted for 14 years.
El viento del mar es húmedo.
Winds from the sea are humid.
El sueño del viento , poesía, 1993.
The dream of the wind , poetry, 1993.
Bahréin se encuentra ahora en el tercer año desde la represión del levantamiento popular.
Bahrain is now in the third year of its crackdown on a popular uprising.
Las partes enfrentada al flujo del viento están a barlovento y las más alejadas del origen del viento están a sotavento.
Parts facing the oncoming flow are said to be windward, and parts facing away from the flow are said to be leeward.
Él fue campeón olímpico en levantamiento de pesas.
He was an Olympic champion in weightlifting.
Pero el viento viene invariablemente del O.
But wind is, invariably, every time, is from the west.
Navegaba guiado por la dirección del viento.
I'd navigate using the direction of the wind.
VIENTO
WIND
Viento
Wind
Viento
Wind
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But God has been gracious to us, and has saved us from the torment of scorching wind.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
So Allah did us a great favour, and saved us from the punishment of the flame.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
and God was gracious to us, and guarded us against the chastisement of the burning wind
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
Wherefore Allah hath obliged us, and hath protected us from the torment of the Scorch.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But Allah has been gracious to us, and has saved us from the torment of the Fire.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But God blessed us, and spared us the agony of the Fiery Winds.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
Then Allah graced us with His favour and saved us from the chastisement of the scorching wind.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But Allah hath been gracious unto us and hath preserved us from the torment of the breath of Fire.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But Allah showed us favour and He saved us from the punishment of the infernal miasma.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
but Allah has been gracious to us and has protected us from the punishment of the burning wind.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
So Allah conferred favor upon us and protected us from the punishment of the Scorching Fire.
Alá nos agració y preservó del castigo del viento abrasador.
But God has granted us favors and saved us from the scorching heat of the torment.

 

Búsquedas relacionadas : Levantamiento - Levantamiento Del Velo - Presión Del Viento - Velocidad Del Viento - Dirección Del Viento - Desviación Del Viento - Seguimiento Del Viento - Fuerza Del Viento - Sonido Del Viento - Protegida Del Viento - Abrigo Del Viento - Forzamiento Del Viento