Traducción de "lesiones mortales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenía lesiones en la cabeza. Tenía lesiones internas. | I had head injures. I had internal injuries. |
| Como resultado, cinco estudiantes sufrieron lesiones. | Five students were hurt in the action. |
| A un lado, mortales. | Stand aside, mortals. |
| i) La muerte o las lesiones corporales | (i) loss of life or personal injury |
| Las lesiones impiden dar batalla al Unicaja | Injuries impede Unicaja's fight |
| Él fue denunciado por robo y lesiones. | He was charged with assault and battery. |
| Tuve lesiones extensas que amenazaban mi vida. | I had extensive and life threatening injuries. |
| Todos los humanos son mortales. | All human beings are mortal. |
| O las manías pueden ser mortales. | Or manias can be deadly. |
| Todos los hombres son mortales, todos los griegos son hombres, por lo tanto todos los griegos son mortales. | All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal. |
| Lesiones a las personas y daños a los bienes | Personal injuries and damage to property |
| Yo acababa de salir de una serie de lesiones. | I was just coming back from a series of injuries. |
| Tienes lesiones internas para el resto de tu vida. | You'll have internal injuries for the rest of your life. |
| Debido a sus lesiones, la producción fue temporalmente cerrada. | Due to his injuries, production was temporarily shut down. |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning for people |
| a modo de advertencia para los mortales, | Warn the men. |
| a modo de advertencia para los mortales, | as a warner to mortals. |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning Unto humankind |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to mankind, |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to the mortals. |
| a modo de advertencia para los mortales, | a warning to humankind, |
| a modo de advertencia para los mortales, | As a warning unto men, |
| a modo de advertencia para los mortales, | a warner to all humans, |
| a modo de advertencia para los mortales, | a warning to humans, |
| a modo de advertencia para los mortales, | As a warning to humanity |
| a modo de advertencia para los mortales, | It is a warning for mankind |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to mortals, |
| a modo de advertencia para los mortales, | it is a warning to man, |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to mankind, |
| Sabemos que todos los hombres son mortales. | We know that all men are mortal. |
| Tenemos lesiones precancerosas que no siempre se convierten en cáncer. | We have pre cancerous lesions, which often don't turn into cancer. |
| Me llevaron de cuidados intensivos a lesiones agudas de columna. | They moved me from intensive care to acute spinal. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Aye! ye are but men, part of those whom He hath created. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | In fact, you are humans from among those He created. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | You are the same as other men He has created. |
| Dijeron No sois sino unos mortales como nosotros. | They said We have been sent to you as Messengers. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Nay, ye are but mortals of His creating. |
| Dijeron No sois sino unos mortales como nosotros. | They said Ye are but mortals like unto us. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Say, Then why does He punish you for your sins? |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Surely, you are mortals amongst what He created. |
| Dijeron No sois sino unos mortales como nosotros. | But they said 'You are only humans like ourselves. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Rather, you are human beings from among those He has created. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | In fact, you are mere human beings whom He has created. |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Say Why does He then chastise you for your faults? |
| No, sino que sois mortales, de Sus criaturas. | Indeed, you are but human beings among those He has created. |