Traducción de "lesión de los vasos" al idioma inglés:

  Diccionario Español-Inglés

Lesión - traducción :
Injury

Lesión - traducción :
Lesion

Palabras clave : Injury Lesion Spinal Sustained Injuries Glasses Vessels Cups Glass

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Y luego de una lesión, los vasos sanguíneos tienen que crecer bajo la cáscara para poder curar la herida.
And after injury, blood vessels actually have to grow under the scab in order to heal a wound.
Los vasos se veían mejor.
The vessels looked better.
Ten cuidado de no romper los vasos.
Take care not to break the glasses.
Prefiero los vasos de papel a los de plástico.
I prefer paper cups to plastic ones.
Pueden verlo por los vasos allí.
You can tell by the glasses there.
Todos los días vasos llenos de mantequilla derretida
Melted butter by the glass, every day
Ella tuvo cuidado de no romper los vasos.
She was careful not to break the glasses.
Y estos son los vasos de la vida, y, como les voy a mostrar, también pueden ser los vasos de la muerte.
And these are the vessels of life, and, as I'll show you, they can also be the vessels of death.
De hecho, implicaba riesgo de lesión.
In fact, it carried risk of injury.
Traeré vasos.
I'll get some glasses.
Los senté y les di vasos con agua OK, lo tengo. Les di vasos con agua.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
Tom llenó los tres vasos con jugo de naranja.
Tom filled the three glasses with orange juice.
Quedaron vasos sanguíneos.
There were blood vessels left.
Quiere vasos rojos.
He wants red glasses.
Beberás cuatro vasos.
You'll drink four glasses.
Están diseñados para recuperarse de una lesión.
They're designed to recover from an injury.
El jugador fingió una lesión.
The player faked an injury.
Por qué debemos preocuparnos por los vasos sanguíneos?
So why should we care about blood vessels?
Pero los niños son más vulnerables a la lesión cerebral.
But kids are more vulnerable to brain injury.
El siglo 21 nos permite construir vasos más grandes, vasos mucho más grandes.
The 21st century now allows us to build bigger glasses much bigger glasses.
Él bebió tres vasos de agua.
He drank three glasses of water.
Estos vasos son guays.
These glasses are cool.
Cuánto costaron estos vasos?
How much did these glasses cost?
Los estadounidenses aquí presentes conocen muy bien el apilamiento de vasos.
Now the Americans in the audience will know all about cup stacking.
quiero ver los vasos sanguíneos, quiero ver el hígado,
I want to look at the blood vessels. I want to look at the liver.
Cuantos vasos de jugo se tomó ella ?
How many glasses of juice did she drink?
Vamos a tomar unos vasos de cerveza.
Let's drink a few glasses of beer.
Se están tomando dos vasos, De acuerdo?
They'll be having two bottles. OK?
Ya que, cuando miras a través de las uñas, puedes ver los vasos sanguíneos. Y si se ven los vasos sanguíneos, creemos que podemos ver a la malaria.
Because if you actually look through your fingernails, you can see blood vessels, and once you see blood vessels, we think we can see the malaria.
Arterias, venas y capilares son los 3 tipos principales de vasos sanguíneos.
Arteries, veins, and capillaries are the three main types of blood vessel.
Había vasos sanguíneos flexibles, distinguibles.
There were flexible, clear blood vessels.
Quiero unos cuantos vasos vacíos.
I want a few empty glasses.
Despeja estos vasos, por favor.
Please put these glasses away.
Por favor, traeme algunos vasos.
Please bring me some glasses.
Se rompieron vasos y platos.
Glasses and dishes were broken.
Desgraciadamente, mi lesión me impidió acumular tiempo de juego.
Unfortunately, my injury prevented me from getting any game time.
Es una lesión en la extremidad de la salamandra.
This is actually a limb injury in this salamander.
Las células de un tumor pueden viajar a través de los vasos sanguíneos.
Tumor cells can travel through the blood vessels.
Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.
Dos vasos de jugo de naranja, por favor.
Two glasses of orange juice, please.
Dos vasos de jugo de manzana, por favor.
Two glasses of apple juice, please.
El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
The challenge occurs when there is an injury.
Unos vasos de vino pueden soltar la lengua.
A few glasses of wine can loosen the tongue.
En realidad, a veces los padres discuten si debería eliminarse la lesión de estos niños.
Actually, sometimes the parents argue about whether these children should have the lesion removed.
Y conforme a la generosidad del rey, daban a beber mucho vino real en vasos de oro, vasos diferentes unos de otros
They gave them drinks in golden vessels of various kinds, including royal wine in abundance, according to the bounty of the king.

 

Búsquedas relacionadas : Vasos - Los Rodillos De Los Vasos - Daño De Los Vasos - Revestimiento De Los Vasos - Obstrucción De Los Vasos - Ruptura De Los Vasos - Espasmo De Los Vasos - Oclusión De Los Vasos - Enfermedad De Los Vasos - Distensibilidad De Los Vasos - Constricción De Los Vasos - Estructura De Los Vasos
Display this page in English Display this page in English