Traducción de "lentejas fritas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Servite más papas fritas. | Help yourself to more potato chips. |
| Me encanta la sopa de lentejas. | I love lentil soup. |
| Quiere papas fritas con eso? | Do you want fries with that? |
| Quieres papas fritas con eso? | Do you want fries with that? |
| Quiere papas fritas con eso? | Want fries with that? |
| Quieres papas fritas con eso? | Want fries with that? |
| Me comí unas papas fritas. | I ate some crisps. |
| Emily está comiendo patatas fritas. | Emily's eating crisps. |
| Mamá me compró papas fritas. | Mom bought me French fries. |
| Patatas fritas sin vinagre, por favor. | French fries without vinegar, please. |
| Te gustaría comer unas papas fritas? | Would you like to eat some fried potatoes? |
| Comió un filete con papas fritas. | He had steak and fried potatoes. |
| No te comas mis patatas fritas. | Don't eat my french fries. |
| Te vas a comer esas papas fritas? | Are you going to eat those fries? |
| Tom ofreció patatas fritas a Mary y John. | Tom offered Mary and John some potato chips. |
| Las arañas fritas son una especialidad regional en Camboya. | Fried spiders are a regional delicacy in Cambodia. |
| Por supuesto, qué pasa cuando comen las papas fritas? | Of course, what happens when they eat the potato chips? |
| No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas. | I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips. |
| Tom se comió la mitad de una bolsa de papas fritas. | Tom ate half a bag of potato chips. |
| trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas | brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain, |
| trajeron camas, tazas, vasijas de barro, trigo, cebada, harina, grano tostado, habas, lentejas | Brought beds, and basons, and earthen vessels, and wheat, and barley, and flour, and parched corn, and beans, and lentiles, and parched pulse, |
| Están sentados en un cuarto con papas fritas en frente de ellos. | They're sitting in a room with potato chips in front of them. |
| Pequeñas raciones de papas fritas causan grandes problemas en los McDonald's de Japón | Small Fries, Big Problems for Japan's McDonald's Global Voices |
| Apostaría a que tus arterias ya se están endureciendo por todas esas patatas fritas! | I'll bet your arteries are already hardening from all those French fries! |
| no te setirías confiado en tan alta responsabilidad diciendo, Encontré la respuesta. Son las lentejas no? | you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you? |
| Pero en segundo lugar, incentivar esa vacunación dando un kilo de lentejas a todo el que partipase. | But secondly, to incentivize that inoculation by giving a kilo of lentils to everybody who participated. |
| Además, en ese entonces, recuerden que dejamos de comer papas fritas a la francesa en este país. | But also back then, remember we stopped eating French fries in this country. |
| Mientras tanto retornando a la Universidad TED, Esta mujer encantadora está enseñando como to cortar patatas fritas, | Meanwhile, back at TED University, this wonderful woman is teaching you how to chop Sun Chips. |
| Entonces volví a la computadora y compré cinco porciones de patatas fritas, y las digitalicé con el escáner. Y estaba buscando algún tipo de tema relativo a la comida, y creé un software para componer automáticamente imágenes de patatas fritas. | So, I went back to the computer, and I bought five large fries, and scanned them all. And I was looking for some kind of food theme, and I wrote some software to automatically lay out french fry images. |
| Yo les he dado tres simples respuestas a tres preguntas. Dar lentejas para vacunar personas, proveer mosquiteros gratis, desparasitar niños. | I gave you three simple answers to three questions Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children. |
| El estudio muestra que en las familias de niños obesos se consumen con mucha más frecuencia las insanas patatas fritas. | A survey has shown that fries are consumed more often in the families of obese children. |
| Por qué me ha dado sólo una hamburguesa? No es éste un menú completo de hamburguesa, patatas fritas y bebida? | How come you only gave me a hamburger? Isn't this a meal set of a hamburger, French fries and a drink? |
| Saben, la cantidad de aditivos, colorantes, ingredientes... ni se imaginan... No hay suficientes vegetales. Las papas fritas son consideradas vegetales. | You know, the amount of additives, E numbers, ingredients you wouldn't believe there's not enough veggies at all. French fries are considered a vegetable. |
| De hecho, estos artículos puestos en el cuarto modifican qué tanto los individuos piensan que van a disfrutar las papas fritas. | In fact, these items that are sitting in the room change how much the subjects think they're going to enjoy the potato chips. |
| Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! | So invoke your Lord for us to bring forth for us of what the earth grows, its herbs, its cucumbers, its Fum (wheat or garlic), its lentils and its onions. |
| Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! | Pray your Lord to bring for us the products of the earth green herbs, vegetables, corn, garlic, onions, pulses and the like. |
| Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! | So invoke your Lord for us, so that He may bring forth for us of that which the earth grows its greens and cucumbers, its garlic, lentils, and onions. |
| Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! | So call upon your Lord to bring forth for us from the earth its green herbs and its cucumbers and its garlic and its lentils and its onions. |
| Entonces Jacob dio a Esaú pan y guisado de lentejas. Él comió y bebió, y levantándose, se fue. Así menospreció Esaú la primogenitura | Then Jacob gave Esau bread and pottage of lentiles and he did eat and drink, and rose up, and went his way thus Esau despised his birthright. |
| No he comido en McDonald's recientemente, y el poco interés de sus papas fritas pequeñas no me va a hacer que vuelva. | I have not eaten at McDonald's recently, and the sheer uninspiring dullness of their small fries is not going to bring me back. |
| En Japón McDonald's está vendiendo solo raciones pequeñas de papas fritas para combatir la escasez de papa a raíz de las huelgas portuarias. | McDonald's in Japan is only selling small servings of French fries to deal with a potato shortage caused by a port strike. |
| El aprendiz de marinero, sentado en un taburete de un bar, pidió una cerveza mientras esperaba por su cesta de pescado y patatas fritas. | The seaman apprentice, sitting on a stool in a bar, ordered a beer while waiting for his basket of fish and chips. |
| Las reacciones de los japoneses en relación a la restricción en el consumo de papas fritas se puede seguir a través de la etiqueta ポテトS ( papaspequeñas) | Japanese reactions to the restriction on French fry consumption can be followed using the ポテトS ( small Fries) hashtag |
| No podremos soportar una sola clase de alimento. Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! | We shall never put up with only one kind of food, so call upon your Lord to produce for us what the earth grows some herbs, cucumbers, corn, lentils and onions he said, What! |
| No podremos soportar una sola clase de alimento. Pide a tu Señor de parte nuestra que nos saque algo de lo que la tierra produce verduras, pepinos, ajos, lentejas y cebollas! | And when you said, 'Moses, we will not endure one sort of food pray to thy Lord for us, that He may bring forth for us of that the earth produces green herbs, cucumbers, corn, lentils, onions.' |
