Traducción de "lenguaje simple" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El lenguaje simple se trata de cambiar el contenido. | Plain English is about changing the content. |
| El lenguaje de la verdad debe ser, sin duda alguna, simple y sin artificios. | The language of truth must be, with no doubt, simple and without artifice. |
| Esto podría llevarnos a creer que una cultura simple haría uso de un lenguaje sencillo, y que una cultura compleja usaría un lenguaje complejo, y así. | This might lead us to believe that a simple culture would make use of a simple language, that a complex culture would make use of a complex language, and so on. |
| Con una mezcla de fino humor y lenguaje simple, compartió sus impresiones, penas, miedos, frustraciones y alegrías. | With a combination of fine humour and simple language she shared her impressions, fears frustrations and moments of sorrow and happiness. |
| Entonces me encerré en un cuarto, descifré el contenido, organicé el documento y lo escribí en un lenguaje simple. | So, I locked myself in a room, figured out the content, organized the document, and wrote it in plain English. |
| Nos propusimos hacer más de mil cartas que cubren el 70 de las transacciones del IRS en un lenguaje simple. | We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English. |
| Ahora, la simple respuesta a eso es que los genes por sí mismos, no determinan el resultado de cosas complicadas como el lenguaje. | Now the simple answer then is that genes alone don't, all by themselves, determine the outcome of very complicated things like language. |
| lenguaje | language |
| Lenguaje | Language |
| Afiche contra el lenguaje SMS escrito en lenguaje SMS. | Anti SMS language poster itself written in SMS language. |
| Y a las personas con isquemia silente lo que en lenguaje simple significa que no tienen ningún síntoma les lleva aún más tiempo llegar al hospital. | And people with silent ischemia which, translated into English, means they don't have any symptoms it takes even longer for them to get to the hospital. |
| Lenguaje ELanguage | E Language |
| Formularios de impuestos, acuerdos crediticios, legislación sanitaria están plagados con galimatías, dice Alan Siegel, e incomprensiblemente largos. Él clama por un rediseño simple y sensato en un lenguaje simple para hacer el papelerío legal inteligible para el resto de nosotros. | Tax forms, credit agreements, healthcare legislation They're crammed with gobbledygook, says Alan Siegel, and incomprehensibly long. He calls for a simple, sensible redesign and plain English to make legal paperwork intelligible to the rest of us. |
| Así que, resumiendo, cuando el Presidente Obama dijo No entiendo por qué no podemos tener un acuerdo crediticio para consumidores, de una página, en un lenguaje simple . | So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement. |
| Referencia del Lenguaje | Language Reference |
| Referencia del Lenguaje | Filesystem Security |
| El lenguaje predefinido. | the Default Language |
| Nivel de lenguaje | Language Level |
| Opciones del lenguaje | Language Options |
| Lenguaje del proyecto | The language of the project |
| lenguaje a usar | language to be used |
| El lenguaje SMS | SMS language (texting language) |
| Simple, el amor romántico es muy simple. | Simple. Romantic love is very simple. |
| El lenguaje corporal es un lenguaje que no encontrarás traducido en Tatoeba. | Body language is a language you won't find translated in Tatoeba. |
| Simple | Plain |
| Simple | Simple |
| simple | simple |
| Simple | Simplex |
| En lenguaje simple los pronosticadores subestimaron el grado de capacidad ociosa y por lo tanto, el alcance que pudiese tener la expansión fiscal en cuanto a aumentar la producción. | In plain English the forecasters underestimated the extent of spare capacity and hence the scope for fiscal expansion to raise output. |
| La razón por la que no creo que eso nos diga que los neandertales tenían lenguaje es... les doy una simple analogía Las Ferraris son autos que tienen motores. | The reason why I don't believe that tells us that the Neanderthals had language is here's a simple analogy Ferraris are cars that have engines. |
| Su lenguaje es el asesinato, robo e incendio, un lenguaje que no entendemos. | Your language is murder, theft and arson, a language we do not understand. |
| Es un lenguaje geométrico. | It's a geometric language. |
| Tú hablas mi lenguaje. | You speak my language. |
| Necesitamos un lenguaje universal? | Do we need a universal language? |
| El lenguaje abre mundos. | Language opens worlds. |
| No use lenguaje áspero. | Don't use harsh language. |
| No uses lenguaje áspero. | Don't use harsh language. |
| Dígalo en lenguaje llano. | Say it in plain terms. |
| Con lenguaje de signos. | Sign language. |
| Usa lenguaje de signos. | You use sign language. |
| Podemos encontrar ese lenguaje? | Can we find that language? |
| Implementación de lenguaje PHPName | Php Language Support |
| Implementación del lenguaje PHP | Support for Php Language |
| Usar codificación del lenguaje | Use Language Encoding |
| Especificar un lenguaje concreto | Specify a particular language |
Búsquedas relacionadas : Lenguaje - Lenguaje - Suficientemente Simple - Simple Ciego - Espaciado Simple - Péndulo Simple - Maquina Simple - Operación Simple - Interfaz Simple - Selección Simple - Muerto Simple - Alimentación Simple - Estructura Simple
