Traducción de "lengua española" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Lengua - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El acento circunflejo no existe en la lengua española. | The circumflex accent doesn't exist in Spanish. |
| Primer libro chino traducido en lengua española, por Fr. | Primer libro chino traducido en lengua española, por Fr. |
| La edición en lengua española contiene los textos originales de las intervenciones en lengua española y la traducción al español de las realizadas en otro idioma. | Subject Question Time annex of 11 July 1990 Debates of the European Parliament No 3 392, July 1990. |
| Los Estados Unidos y Gran Bretaña tienen lenguas de signos distintas. La lengua de signos mexicana también es distinta de la lengua de signos española. | The United States and Britain have different sign languages. Mexican Sign Language also differs from Spanish Sign Language. |
| María Teresa Moure Pereiro (Monforte de Lemos, Lugo, España, 1969) es una escritora española en lengua gallega. | María Teresa Moure Pereiro (Born in 1969, Monforte de Lemos, Spain) is a Galician writer. |
| En 1999 publicó junto con Violeta Demonte la Gramática descriptiva de la lengua española, obra en 3 volúmenes. | In 1999, together with Violeta Demonte, he published the Gramática Descriptiva de la Lengua Española , in three volumes. |
| Jesús Balmori (Manila, 10 de enero de 1887 23 de mayo de 1948) fue un escritor filipino en lengua española. | Jesús Balmori (January 10, 1887 May 23, 1948) was a Filipino Spanish language journalist, playwright, and poet. |
| El Tesoro de la lengua castellana o española es un diccionario del español obra del erudito Sebastián de Covarrubias publicado en 1611. | The Tesoro de la lengua castellana o española ( Treasury of Castilian or Spanish Language ) is a dictionary of the Spanish language, written by Sebastián de Covarrubias in 1611. |
| Peseta española | Spanish Peseta |
| Es la primera gramática académica desde 1931 y ofrece el resultado de once años de trabajo de las veintidós Academias de la Lengua Española. | He was also the coordinator for the Nueva Gramática de la Lengua Española , published in 2009 the first such academic grammar since 1931. |
| Forma flor española | Shape Spanish flower shape |
| La recuperación española | The Spanish Revival |
| Biblioteca de poesía española. | Biblioteca de poesía española. |
| Hacienda Pública Española ( desde 1990 ) | Hacienda Pública Española ( from 1990 ) |
| Ruptura de la unidadmonetaria española . | The break up of Spanish monetary unity . |
| Sé que ella es española. | I know that she is Spanish. |
| Dónde queda la embajada española? | Where is the Spanish embassy? |
| Historias de la fotografía española. | Historias de la fotografía española. |
| Y también llega la Influenza Española. | And now comes the Spanish flu also. |
| Aprender la gramática española con KVerbos | Study Spanish grammar with KVerbos |
| Este informe reconoce la importancia de la lengua catalana, su evolución a lo largo de los siglos y hace hincapié en la situación actual nacida de la Constitu ción española de 1978. | Parliament should be informed about this at the earliest opportunity because we are talking about the rights, responsibilities and resources of Parliament. |
| Bonos del Tesoro griegos ( FAMT ) Activos griegos no negociables ( FAMT ) Deuda pública española ( FAMT ) Deuda pública española de Admón . | Irish nonmarketable assets ( FAMT ) |
| Lengua | Language |
| regional ( FAMT ) Deuda pública española de Admón . | IRCEIE2DCCB 9 a.m. and 4 p.m. Floating ( 6 p.m. ) charge |
| Marian Álvarez (Madrid, ) es una actriz española. | Marian Álvarez (born 1 April 1978) is a Spanish actress. |
| ASEPRHU (Asociación Española de Productores de Huevos) | ASEPRHU (Spanish Egg Producers Association) |
| 61. No se aplica a la versión española. | 61. In table 16A.13, at the beginning of paragraph (b) under Indicators of achievement , add the words An increase in . |
| La tortilla española es distinta a la mexicana. | A spanish tortilla is different from a Mexican one. |
| Trama Han transcurrido tres siglos de dominación española. | Plot It has been three centuries of Spanish rule. |
| Adiós a la edición española de Google News. | Farewell to the Spanish edition of Google News. |
| Sátira española acusada de enaltecer el terrorismo (actualizado) | Sketch Comic Faces Accusations of 'Glorifying' Terrorism in Spain Global Voices |
| Nadie espera a la Inquisición española izboriprh izbori2014 | No one expects the Spanish inquisition izboriprh izbori2014 |
| Mi lengua materna es una lengua extranjera para otra persona. | My native language is a foreign language for someone else. |
| La lengua es muy diferente. La lengua es muy precisa. | Language is very different. Language is very precise. |
| El embajador francés, el obispo de Macon, se quejó entonces ante el Papa de que no entendía bien la lengua española y el emperador Car los que, como flamenco que era, hacía muy poco tiempo que la había aprendido, le dijo delante del Pontífice Señor obispo, entiéndame si quiere y no espere de mí otras palabras que de mi lengua española, la cual es tan noble que merece ser sabida y entendida de toda la gente cristiana . | I ask this in the confidence that the Community, which has always defined itself and acted as a Community founded on respect for fundamental human rights and duties, cannot ignore the right of a people with a thousand year history to see the symbols of its own identity recognized. |
| Editor asociado , Estudios sobre Economía Española ( publicación electrónica www.fedea.es | Associate Editor , Estudios sobre Economía Española ( electronic publication www.fedea.es |
| regional ( FAMT ) Deuda pública española de Admón . regional ( FAMT ) | Greek treasury bonds ( FAMT ) Greek nonmarketable assets ( FAMT ) Spanish public debt securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish regional securities ( FAMT ) Spanish private securities ( FAMT or UNIT ) Spanish nonmarketable assets ( FAMT ) |
| La casa de papel es la mejor serie española. | La Casa De Papel is the best Spanish series. |
| León y Olvido es una película española de 2004. | León and Olvido ( León y Olvido in Spanish, León e Olvido in Galician) is a 2004 Spanish movie. |
| Después de la Guerra Española Americana, Guayama siguió desarrollándose. | After the Spanish American War, Guayama continued to develop. |
| observar la lengua, | I would look at the tongue. |
| Hablas mi lengua. | You speak my language. |
| Saca la lengua. | Stick out your tongue. |
| Conozco tu lengua. | I know your language. |
| Amo mi lengua! | I love my language! |
Búsquedas relacionadas : Curso De Lengua Española - Cebolla Española - Paprica Española - Gripe Española - Mosca Española - Guerra Española - Macarela Española - Media Española - Sucesión Española - Rama Española - Empresa Española - Nacionalidad Española - Conquista Española - Cultura Española
