Traducción de "leer detenidamente" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mira detenidamente. | Look closely. |
| Lea la etiqueta detenidamente. | Read the label carefully. |
| Hemos considerado detenidamente ambas alternativas. | We have given careful thought to both alternatives. |
| Hemos considerado detenidamente ambas alternativas. | We've given careful thought to both alternatives. |
| Conviene examinar estas cuestiones más detenidamente . | It would be worthwhile considering these issues more carefully . |
| Consideremos estos dos factores más detenidamente . | Let us consider these two factors in more detail . |
| Tenemos que considerar detenidamente el plan. | We have to think over the plan. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall soon be free to turn to you, O weary caravans, |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Disposing all works quickly We tend towards your account, O you two large groups! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall surely attend to you at leisure, you weight and you weight! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Anon We shall direct Our selves to you, O ye two classes. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall attend to you, O you two classes (jinns and men)! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We will attend to you, O prominent two. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | O you twain, who are a burden (on the earth), We shall attend to you and call you to account. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall dispose of you, O ye two dependents (man and jinn). |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon We shall make Ourselves unoccupied for you, O you notable two! |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We shall surely aim, O both burdened. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | We will attend to you, O prominent beings. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Jinn and mankind, We shall certainly settle your accounts. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon will We apply Ourselves to you, O you two armies. |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon We shall attend to you two big groups of jinn and mankind . |
| Nos ocuparemos detenidamente de vosotros, dos cargas. | Soon shall We settle your affairs, O both ye worlds! |
| Ahora, cómo pudo hacerlo? Bien, miremos más detenidamente. | Now how could it do that? Well, look more carefully. |
| Puede hallarlo en el subdirectorio convertor de la distribucion 3.0 de PHP Este programa, solo actúa en referencia a los cambios sintácticos, así que debería leer este capítulo detenidamente, de todos modos. | This program only catches the syntax changes though, so you should read this chapter carefully anyway. |
| Y te gustará leer, y solamente leer y leer . | You're going to like reading, and just read and read. |
| Ahora, qué pasa si queremos ver esto más detenidamente? | Now, what if we want to look at this more closely? |
| Los nuevos datos se analizarán detenidamente para evaluar dicho impacto . | Further data will be carefully evaluated in order to assess this impact . |
| Leer. | Marcus Read. |
| Leer | Read |
| Leer registros | Informix fetch rows |
| Querés leer? | Do you want to read? |
| Podríamos leer. | We could read. |
| Sé leer. | I can read. |
| Prefiero leer. | I prefer to read. |
| Prefiero leer. | I'd rather read. |
| Prefiero leer. | I prefer reading. |
| Puedes leer? | Can you read? |
| Debes leer. | You have to read. |
| Leer consejos | Speak tool tips |
| Leer dispositivo | Read Device |
| Leer etiqueta | Read Label |
| Leer uso | Read Usage |
| Leer texto | Speak Text |
| Leer texto | Text to Speech |
| Leer texto | Speak Text |
Búsquedas relacionadas : Lea Detenidamente - Examinar Detenidamente - Leer Leer Leer - Leer - Leer - Leer Menos - Leer Abajo - Leer Música - Leer Más - Leer Ampliamente - Leer Con