Traducción de "leer acerca de cómo" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Disfruté leer acerca de tus sueños. | I enjoyed reading about your dreams. |
| Le enseñaremos cómo leer y escribir. | We will teach him to read and write. |
| Cómo oíste acerca de nosotros? | How did you hear about us? |
| Podemos leer más acerca el uso de signos de interrogación aquí. | Read more about questions here. |
| Si posible, yo quisiera leer más acerca del asunto. | If possible, I'd like to read more about the issue. |
| Puede leer más acerca del uso del ratón en | You can read more about mouse usage in |
| Dean Ornish acerca de cómo sanar. | Dean Ornish Help the body heal itself |
| Cómo se siente Tom acerca de eso? | How does Tom feel about it? |
| Como podemos leer en la sección Acerca de del sitio web del proyecto | Mapazonia highlights just these challenges on its website |
| Estoy hablando porque la forma en cómo pensamos acerca de Amos y cómo nos involucramos con él, dice más acerca de nuestra sociedad que acerca de él. | I am speaking up because how we think about Amos and how we engage him says more about our society than about him. |
| Cómo te sientes acerca de lo que ella dijo? | How do you feel about what she said? |
| Tom comenzó a hablar acerca de cómo ganaba dinero. | Tom began talking about what he did for a living. |
| Miles de libros se han escrito acerca de él, pero existe controversia, que permanece, acerca de cómo era | Thousands of books have been written about him, but there's controversy, and it remains, about his looks. |
| Ahora continuaré describiendo cómo sabemos acerca de estas partículas, qué son, y cómo funciona este equilibrio. | Now I'll go ahead and describe how we know about these particles, what they are and how this balance works. |
| Pero no sabemos dónde, dado que no conocemos cómo leer el patrón. | But we don't know where, since we don't know how to read the pattern. |
| Global Voices (GV) Cómo y cuándo supiste acerca de Golbal Voices? | Global Voices (GV) How and when did you learn about Global Voices? |
| Pero antes de hacerlo quiero hablar un poco acerca de cómo empecé. | But before I do that, I want to talk a little bit about really just how I got started. |
| No es tanto un libro acerca de qué ocurrió, explica, como un libro acerca de cómo ocurrió . Trata acerca de sentimientos, impresiones, experiencias y estados de humor . | It's not so much a book about what happened, he explains, as a book about what it was like. It's about feelings, impressions, experiences and moods. |
| Esa es la nueva idea acerca de cómo trabaja realmente la gravedad. | That is this new idea about how gravity actually works. |
| Tom y María siempre discuten acerca de cómo criar a sus niños. | Tom and Mary are always arguing about how to raise their children. |
| En cada momento. Y finalmente, pensemos acerca de cómo probamos la inteligencia. | Every single moment. And finally, let's think about how we test intelligence. |
| Aquí, sólo les voy a hablar acerca de cómo probamos el Dylan. | Here, I'm just going to talk about how we test Dylan. |
| Si saben cómo leer las cápas, es como leer un libro, y pueden aprender la historia de lo que ocurrió en el pasado en ese lugar. | So if you can read the layers it's like reading your book, and you can learn the history of what happened in the past in that location. |
| Es una cuestión sencilla, si no sabes leer ni escribir cómo manejas tu información de contacto? | Simple question if you can't read and write, how do you manage your contact information? |
| Pero Putin tiene un verdadero sentido de político acerca de cómo manejar la adversidad. | But Putin has a true politician's sense of how to handle adversity. |
| y puedes averiguar mucho acerca de cómo se veían esos seres desde los fósiles, por la forma de las adhesiones musculares. Algunas cosas acerca de cómo vivían desde los artefactos encontrados con ellos. | And you can tell an awful lot about what those beings looked like from the fossils, from the shape of the muscle attachments, something about the way they lived from the various artifacts found with them. |
| Ahora, esto es lo que sabemos acerca de cómo funciona la conciencia en adultos. | Now here's what we know about how adult consciousness works. |
| Y la cuestión acerca de la música clásica, ese Qué y Cómo, es inagotable. | And the thing about classical music, that what and how, it's inexhaustible. |
| Así, parecemos tener una diferencia genuina de opinión acerca de cómo usar provechosamente el tiempo. | So, we appear to have a genuine difference of opinion about how to profitably use one's time. |
| Cómo no puede eso hacer que se sientan optimistas acerca del futuro? | How can that not make you feel optimistic for the future? |
| Y te gustará leer, y solamente leer y leer . | You're going to like reading, and just read and read. |
| Ustedes saben, gente importante ustedes casi pueden leer sobre sus vidas, acerca de las personas verdaderamente importantes que hicieron adelantos, ustedes saben. | You know, the important people you can almost read about their lives, about all the really important people that made advances, you know. |
| Sin embargo, no son sólo reglas sobre cómo jugar, existen normas acerca de cuándo jugar. | But there aren t just rules about how to play there are rules about when to play. |
| Tom se empezó a preocupar acerca de cómo iba a pagar la educación de su hijo. | Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education. |
| El cofundador de Meduza, Ivan Kolapkov, habló con RuNet Echo acerca de cómo Meduza produce contenido. | Last week, Meduza s co founder, Ivan Kolapkov, talked to RuNet Echo about how Meduza produces content. |
| Para más detalles acerca de cómo participar, échale un vistazo al sitio web de la campaña. | For more details on how to take part, take a look at the campaign website. |
| Ahora que ya sabemos cómo hacerlo, estamos aprendiendo información esencial acerca del jabón. | Now we have learned how to make it, we are also learning essential information about soap. |
| Él fue y habló con los principales sacerdotes y con los magistrados acerca de cómo entregarle | He went away, and talked with the chief priests and captains about how he might deliver him to them. |
| Él fue y habló con los principales sacerdotes y con los magistrados acerca de cómo entregarle | And he went his way, and communed with the chief priests and captains, how he might betray him unto them. |
| Cuando fuiste capaz de leer solo, qué te gustaba leer? | When you were able to read on your own, what did you enjoy reading? |
| En Preferencias Configurar KNode... Leer noticias Apariencia puede elegir como se verán los artículos. Por ejemplo, knode permite el coloreado inteligente de los distintos niveles de respuesta. Puede leer más acerca de esto en el capítulo Configurar la apariencia. | In Settings Configure KNode... Reading News Appearance you can choose how the articles are shown. In particular, knode provides the smart coloring of different reply levels you can read more about this in the chapter Configuring the appearance. |
| Deja de leer. | Stop reading. |
| Deje de leer. | Stop reading. |
| Leer de stdin | Read from stdin |
| La investigación prosigue y ahora entienden exactamente cómo funciona esta planta y tenemos la capacidad para saber, para leer el código entero y entender cómo funciona. | They now are understanding, and the work is going on, exactly how this plant works, and we have the capability to know, to read that entire code and understand how it ticks. |
Búsquedas relacionadas : Leer Cómo - Leer Acerca - Leer Acerca De - Al Leer Acerca - Leer Acerca De Este - Leer Leer Leer - Discutir Acerca De Cómo - Curiosidad Acerca De Cómo - Excitado Acerca De Cómo - Más Acerca De Cómo - Es Acerca De Cómo - Pregunta Acerca De Cómo - Aprender Acerca De Cómo - Preocupado Acerca De Cómo